Ройтерс: Газпром съобщи на германските компании Uniper и RWE за

...
Ройтерс: Газпром съобщи на германските компании Uniper и RWE за
Коментари Харесай

Това прилича на сигнал. Форсмажорни обстоятелства, обявени за клиентите на Газпром

Ройтерс: Газпром заяви на немските компании Uniper и RWE за форсмажорни условия при доставките на газ

Германските компании са получили съобщение от съветската " Газпром ", в което се осведомят за вероятни спирания на доставките на газ заради " непреодолима мощ ", оповестяват западните организации. Самият газов холдинг не направи публични изказвания по отношение на писмото. В Германия се притесняват, че предизвестието е обещано като „ сигнал “, че износът на газ няма да бъде обновен след плануваните поправки. Ремонтът би трябвало да завърши до 21 юли. Прочетете повече в публикацията на " Gazetа.Ru ".

Две крупни немски енергийни компании - Uniper и RWE - незабавно оповестиха, че са получили съобщение от съветския " Газпром " за допустимо форсмажорно събитие при изпомпване на газ, оповестява Reuters. Писмото е от 14 юли.

Самият Газпром към момента не е направил обществени изказвания.

Клаузата за непреодолима мощ е общоприета в бизнес договорите и разказва изключителни условия, които освобождават страната от нейните законови отговорности.

По думите на организацията, Uniper публично отхвърли известието като безпричинно. От RWE не разкриват наличието на писмото-отговор. „ Моля, разберете, че не можем да разясняваме неговите детайлности или правното ни мнение “, споделиха от компанията.

Източник на Ройтерс, поискал анонимност заради чувствителността на въпроса, сподели, че така наречен „ непреодолима мощ “ визира доставките по газопровода „ Северен поток 1 “, главният маршрут за експорт на газ към Германия и отвън нея.

Източници на Bloomberg на собствен ред означават, че предизвестието за непреодолима мощ е безсрочно.

„ Това наподобява е сигнал, че съкращенията на доставките може да продължат по-дълго от плануваното “, споделя Тревър Сикорски, началник на отдела за природен газ, въглища и въглерод в Energy Aspects Ltd. Прилагането на клаузата за непреодолима мощ със задна дата, сподели той, е „ меко казано извънредно “. Сикорски предвижда, че европейските купувачи ще оспорят предизвестието и ще изискат отплата.

„ Този ход може да наподобява много чудноват, тъй като преди всичко форсмажорните условия, оповестени от продавача, би трябвало да са отвън контрола на продавача, което е противоречиво поради равнището на потребление на газовите оръжия от началото на спора “, сподели Жан-Кристиан Хайнц, създател на консултантската компания Wideangle LNG и някогашен търговец. „ И второ, форсмажорните условия би трябвало да бъдат смекчени с ограничения за намаляване, които не са прекомерно явни на този стадий “, прибавя той.

„ Възможно е също съветското държавно управление да е щастливо да усили натиска върху Европа и да употребява тази техническа обстановка като опрощение да не възобнови доставките “, сподели Джонатан Стърн, откривател в Оксфордския проучвателен институт.

В началото на юни Канада одобри нови наказания против Русия поради военна специфична интервенция в Украйна, като забрани 28 действия, свързани със строителство и превоз, компютърни, счетоводни и консултантски услуги в региона на минното дело, производството на петролни артикули и въглища, както и химически артикули. Заради новите ограничавания, в Канада заседна газов помпен елемент на Siemens.

На 14 юни " Газпром " понижи потенциала на газопровода " Северен поток " до 40%, базирайки се на обстоятелството, че Канада не върна турбината след ремонта.

На 9 юли Отава реши да върне обновената турбина след многочислени претенции от Берлин. Вашингтон поддържа това решение. Европейската комисия съобщи, че връщането на турбината на Северен поток от Канада не нарушава глобите на Европейски Съюз.

По мнението на вестник " Комерсант ", в случай че няма проблеми с логистиката и митниците, турбината ще бъде доставена в Русия след пет-седем дни. Siemens отхвърли да удостовери или отхвърли тази информация. „ Без мнения по отношение на превозването “, акцентира представителят на немската компания в изявление за РИА Новости.

В същото време немското министерство на стопанската система показва, че турбината е трябвало да бъде употребена едвам от септември. Това значи, че неналичието й не може да бъде същинската причина за намаляването на доставките. „ Това звучи като първия намек, че доставките на газ от СП - 1 може да не се възобновят след края на 10-дневния интервал на профилактиката “, сподели Ханс ван Клийф, старши енергиен икономист в ABN Amro.

Доставките на газ по " Северен поток " бяха прекъснати на 11 юли. Nord Stream AG съобщи, че " графикът и работният проект са били авансово съгласувани с сътрудниците ". Очаква се те да бъдат обновени на 21 юли след плановия ремонт.

В същото време " Газпром " регистрира през днешния ден рекорден размер газ, изпомпан по газопровода " Силата на Сибир ". Доставките се правят по дълготраен контракт сред съветския холдинг и китайската компания CNPC.

В Европейския съюз на собствен ред оповестиха, че са намерили сурогат на съветския газ и се надяват да усилят доставките на газ от Азербайджан 2,5 пъти. „ През идващите години ще увеличим размера до 20 милиарда кубически метра. Следващата година ще увеличим размера до 12 милиарда кубически метра “, сподели ръководителят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен пред публицисти в Баку.

Превод: Европейски Съюз

Германските компании са получили съобщение от съветската " Газпром ", в което се осведомят за вероятни спирания на доставките на газ заради " непреодолима мощ ", оповестяват западните организации. Самият газов холдинг не направи публични изказвания по отношение на писмото. В Германия се притесняват, че предизвестието е обещано като „ сигнал “, че износът на газ няма да бъде обновен след плануваните поправки. Ремонтът би трябвало да завърши до 21 юли. Прочетете повече в публикацията на " Gazetа.Ru ".

Две крупни немски енергийни компании - Uniper и RWE - незабавно оповестиха, че са получили съобщение от съветския " Газпром " за допустимо форсмажорно събитие при изпомпване на газ, оповестява Reuters. Писмото е от 14 юли.

Самият Газпром към момента не е направил обществени изказвания.

Клаузата за непреодолима мощ е общоприета в бизнес договорите и разказва изключителни условия, които освобождават страната от нейните законови отговорности.

По думите на организацията, Uniper публично отхвърли известието като безпричинно. От RWE не разкриват наличието на писмото-отговор. „ Моля, разберете, че не можем да разясняваме неговите детайлности или правното ни мнение “, споделиха от компанията.

Източник на Ройтерс, поискал анонимност заради чувствителността на въпроса, сподели, че така наречен „ непреодолима мощ “ визира доставките по газопровода „ Северен поток 1 “, главният маршрут за експорт на газ към Германия и отвън нея.

Източници на Bloomberg на собствен ред означават, че предизвестието за непреодолима мощ е безсрочно.

„ Това наподобява е сигнал, че съкращенията на доставките може да продължат по-дълго от плануваното “, споделя Тревър Сикорски, началник на отдела за природен газ, въглища и въглерод в Energy Aspects Ltd. Прилагането на клаузата за непреодолима мощ със задна дата, сподели той, е „ меко казано извънредно “. Сикорски предвижда, че европейските купувачи ще оспорят предизвестието и ще изискат отплата.

„ Този ход може да наподобява много чудноват, тъй като преди всичко форсмажорните условия, оповестени от продавача, би трябвало да са отвън контрола на продавача, което е противоречиво поради равнището на потребление на газовите оръжия от началото на спора “, сподели Жан-Кристиан Хайнц, създател на консултантската компания Wideangle LNG и някогашен търговец. „ И второ, форсмажорните условия би трябвало да бъдат смекчени с ограничения за намаляване, които не са прекомерно явни на този стадий “, прибавя той.

„ Възможно е също съветското държавно управление да е щастливо да усили натиска върху Европа и да употребява тази техническа обстановка като опрощение да не възобнови доставките “, сподели Джонатан Стърн, откривател в Оксфордския проучвателен институт.

В началото на юни Канада одобри нови наказания против Русия поради военна специфична интервенция в Украйна, като забрани 28 действия, свързани със строителство и превоз, компютърни, счетоводни и консултантски услуги в региона на минното дело, производството на петролни артикули и въглища, както и химически артикули. Заради новите ограничавания, в Канада заседна газов помпен елемент на Siemens.

На 14 юни " Газпром " понижи потенциала на газопровода " Северен поток " до 40%, базирайки се на обстоятелството, че Канада не върна турбината след ремонта.

На 9 юли Отава реши да върне обновената турбина след многочислени претенции от Берлин. Вашингтон поддържа това решение. Европейската комисия съобщи, че връщането на турбината на Северен поток от Канада не нарушава глобите на Европейски Съюз.

По мнението на вестник " Комерсант ", в случай че няма проблеми с логистиката и митниците, турбината ще бъде доставена в Русия след пет-седем дни. Siemens отхвърли да удостовери или отхвърли тази информация. „ Без мнения по отношение на превозването “, акцентира представителят на немската компания в изявление за РИА Новости.

В същото време немското министерство на стопанската система показва, че турбината е трябвало да бъде употребена едвам от септември. Това значи, че неналичието й не може да бъде същинската причина за намаляването на доставките. „ Това звучи като първия намек, че доставките на газ от СП - 1 може да не се възобновят след края на 10-дневния интервал на профилактиката “, сподели Ханс ван Клийф, старши енергиен икономист в ABN Amro.

Доставките на газ по " Северен поток " бяха прекъснати на 11 юли. Nord Stream AG съобщи, че " графикът и работният проект са били авансово съгласувани с сътрудниците ". Очаква се те да бъдат обновени на 21 юли след плановия ремонт.

В същото време " Газпром " регистрира през днешния ден рекорден размер газ, изпомпан по газопровода " Силата на Сибир ". Доставките се правят по дълготраен контракт сред съветския холдинг и китайската компания CNPC.

В Европейския съюз на собствен ред оповестиха, че са намерили сурогат на съветския газ и се надяват да усилят доставките на газ от Азербайджан 2,5 пъти. „ През идващите години ще увеличим размера до 20 милиарда кубически метра. Следващата година ще увеличим размера до 12 милиарда кубически метра “, сподели ръководителят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен пред публицисти в Баку.

Превод: Европейски Съюз

ВАЖНО!!! Уважаеми читатели на, лимитират ни поради позициите ни! Влизайте непосредствено в уеб страницата www.pogled.info. Споделяйте в профилите си, с другари, в групите и в страниците. По този метод ще преодолеем рестриктивните мерки, а хората ще могат да доближат до различната позиция за събитията!?

Абонирайте се за нашия Ютуб канал/горе вдясно/: https://www.youtube.com
Източник: pogled.info

СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


Промоции

КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР