Летящият холандец на Софийската опера - едно магнетично пътешествие из вселената на Вагнер
Романтичната опера на Рихард Вагнер " Летящият холандец " трансформира името на великия немски композитор вечно в запазена марка на Софийската опера. Това резюме може да създадем напълно заслужено след естетския театър на акад. Пламен Карталов, който сложи творбата 63 години след първата режисура в България.
Даровитите солисти дружно с хора и оркестъра на Софийската опера под майсторската палка на диригента Росен Гергов и магнетичната постановка на маестро Пламен Карталов пресъздадоха във всеки подробност вълнуващата история на именития кораб-призрак и неговия капитан, който не може да се завърне вкъщи и е наказан да плава завинаги до деня на Страшния съд.
Спектакълът " Летящият холандец ", за който режисьорът събра същински звезден екип от български и задгранични солисти, познавачи на Вагнеровото оперно творчество, даде заслужен старт на третия фестивал " Музи на водата " край езерото Панчарево на 8 юли. И защото всички сме подвластни на природата, тя реши в този юлски ден да покаже мощта на своите стихии и да донесе стихия, съпроводена с дъжд и мълнии - по този начин, както се развива и действието в операта. Поради тази причина впечатляващият със своята постановка, сценография, костюмография и не на последно място актьорска игра театър, се игра на сцената на Софийска опера.
" За новата премиера имаме интернационален екип и троен състав, защото времето не може да бъде причина да смъкваме спектакли ", обясни маестро Карталов дни преди премиерата. " Взехме решение да създадем още един фон на сцената на операта, с цел да може да не се постанова да връщаме публиката при неприятно време ", добави той.
Чест прави това решение на Софийска опера, която неведнъж потвърди, че нито пандемията, нито атмосферните старания са в положение да спрат артистите да играят и да се раздават на 100% пред взискателната аудитория. Затова, въпреки времето да разочарова феновете на Софийска опера в деня на премиерата на " Летящият холандец ", очарованието на спектакъла в залата, като че ли извини лятната стихия. В идващите дни обаче публиката имаше щастието да види модерния план на Пламен Карталов и край езерната хубост на Панчарево.
Завладяващата музика на Рихард Вагнер, внушителното осъществяване на актьори и оркестър бяха същинска приятност за публиката в постройката на Софийска опера, която дава опция за разрастване в цялостна мощ на звуковата мощност на музиката на Вагнер. Вълшебството на постановката на акад. Пламен Карталов и тук оживя с цялостната си хубост и чудо.
За всеки от фестивалите " Музи на водата " екипът на Софийската опера изненадва прелестно феновете си с избора на откриващо заглавие - непоставяна до момента у нас опера или пък поставяно преди десетки години заглавие и нуждаещо се от нов, съвременен прочит.
" Спектакълът " Летящият холандец " е основан особено за сцената в Панчарево с опция да ги играем и на закрито. Така беше с " Жената от езерото ", по този начин ще е и с " Летящият холандец ", разяснява режисьорът на Вагнеровата опера и шеф на Софийска опера акад. Пламен Карталов.
Като умел ценител на Вагнеровото творчество и въодушевен от немския композитор, акад. Пламен Карталов продължи традицията да слага оперните му шедьоври на българска сцена. След като години наред и у нас, и в чужбина маестрото провокира възторг с постановките си от тетралогията „ Пръстенът на нибелунга” - " Рейнско злато”, „ Валкюра”, „ Зигфрид” и „ Залезът на боговете”, както и с „ Тристан и Изолда “ и “Парсифал “, в този момент режисьорът модернист показа на родната аудитория и своя прочит на " Летящият холандец ".
Не единствено за ценителите на творчеството на Вагнер, само че и за всички фенове на изисканата оперна класика, е от особена значимост, че Софийска опера и балет сложи съвсем всичките му произведения, което бе уместно оценено у нас и в чужбина.
Преди години акад. Карталов бе споделил, че София сбъдва фантазията на Вагнер, защото за пръв път на Балканите се показват дружно четирите опери от „ Пръстенът на нибелунга”. Сега можем да кажем, че шефът на Софийска опера сбъдва своя фантазия да показа първо на красивото езеро " Летящият холандец ". И както самият той добави с превъзходно и откровено възприятие за комизъм, Вагнер е написал " Летящият холандец " особено за езерото Панчарево. " Летящият холандец " е седмата режисура в серията на " Моят Вагнер " със Софийската опера.
А самата режисура би развълнувала даже меломаните, които са малко надалеч от Вагнеровото творчество. Сценографията е доста истинска с декори, подсказващи акцентите на действието. Самото място на брега на Панчаревското езеро е доста сантиментално и основава удобна атмосфера за възприемането и съпреживяването на величавата Вагнерова творба. Несъмнено в естествената среда на езерния бряг въздействието на музиката на немския композитор е повече от очароващо.
Оркестърът възпроизвежда фантастично хубостта на Вагнеровата музика с богатата си темброва гама и невероятните кулминационни точки, последвани от един приказен край. Тази режисура е едно неповторимо естетическо прекарване, споделиха мнозина фенове след финала на всеки от седемте премиерни спектакъла и в постройката на Софийска опера, и на езерото Панчарево.
" Този театър сграбчва с музиката още в първата минута. Актьорските осъществявания са удивителни. Мизансцените са решени с огромно въображение. Режисьорската режисура ни предложи доста истински и мощно въздействащи художествени решения! Музицирането на оркестъра на може да се опише с думи. Такова зрелище продължава да ни влияе за дълго време и спомага човек да придобие друго самочувствие, като поражда мощно предпочитание за още срещи с вселената Вагнер! “, споделят разчувствани фенове.
„ Много впечатляващ, доста мощен театър. Оркестърът възпроизведе мечтаната мелодичност и разтърсващите кулминационни точки на Вагнеровата музика. Режисурата е доста истинска и ни придвижи в достоверната атмосфера на епохата, в която се развива действието. Софийската опера има необятни благоприятни условия да пресъздаде уместно най-търсените шедьоври на оперната класика! “, не пестят суперлативи хора, имали щастието да се допрян до вселената на Вагнер посредством " Летящият холандец ".
Без да звучи помпозно, само че не можем да не отбележим, че Софийската опера е основала една приказна атмосфера - толкоз забавно построена сцена с красиви декори и движещи механизми. В случая е налице доста естетично и основано с огромно въображение художествено оформление, стилни и достоверни костюми, автентично театрално осветяване. Силно въздействащ е синхронът сред музиката и прелестно режисираният мизансцен, придвижването на артистите и развиването на действието. Затова и спектакълът остава дълго време в съзнанието на публиката.
Постановките на маестро Пламен Карталов постоянно са очароващи, без значение дали става дума за оперен театър или за мюзикъл. „ Летящият холандец “ е една от най-харесваните Вагнерови опери и този театър на сцената на Панчаревското езеро за следващ път разкри необятните благоприятни условия и креативния капацитет на Софийската опера. Заслужени овации заслужават и всички български реализатори, които с огромно майсторство извършиха Вагнеровата творба на немски език.
Редно е да бъде отдадено заслуженото и за невероятната сценография, родена във фантазията на Пламен Карталов. И красивото езеро край София, и огромната сцена на Софийската опера се трансфораха майсторски в натурален фон за норвежкия бряг, на който се развива действието в " Летящият холандец ".
Белите декори с ефектни светлинни резултати на черен декор са изключително магнетични край Панчаревското езеро. Те обаче имат и своя сексапил и в постройката на Софийска опера. И в това се състои майсторството и на режисьора, и на екипа на Операта - че сътвориха два идентични декора, всеки, от които основава невероятна хубост и на двете подиуми, на които за момента се играе операта на Вагнер.
За сценографията на " Летящия холандец " режисьорът е въодушевен от магичния свят на творчеството на една дама - Джоселин Барбара Хепуърт (1903-1975)- британски художник и ваятел, един от най-ярките образци на изкуството на модернизма. " Самата тя, в творчеството си, за основаването на големите си статуи, по нейните самопризнания е вдъхновявана от природата и света към нея, възприятията, които е изпитвала в до момента си с тях, дори от разбиващите се талази или концепцията за вятъра в ушите си, също и вдъхновявана от античната архитектура и паметниците, от гръцките амфитеатри, от стоящите камъни от бронзовата ера на Мен-ан-Тол в Западен Корнуел, всичко това уловено от въображението й, обрисува и нейното изкуство на нереалните форми ", споделя маестро Карталов.
Със сигурност с " Летящият холандец " Софийската опера подвигна доста високо летвата, като можем да си представим какъв брой доста труд и старания са положени, с цел да се реализира подобен висок резултат. И по никакъв начин не е инцидентно, че оперни величия като Курт Ридъл и Маркус Маркварт одобриха поканата на акад. Карталов да вземат присъединяване в постановката.
" За мен в никакъв случай не е имало значение дали операта е дребна или огромна. Важно е да има добра атмосфера и да работя с хубави хора. Пял съм във всички огромни международни оперни театри. За мен е значимо, изключително в този момент, да бъда добре признат, да се усещам добре и да се показва по най-хубавия метод. Затова обичам да пристигам тук и го правя оценка ", сподели Курт Ридъл. Прочутият бас е в ролята на Даланд, норвежки моряк.
" С режисьора Пламен Карталов работихме доста добре. Той е подобен музикант! И знае всичко за оперите на Вагнер. Поставил е целият Вагнеров " Пръстен “ с български реализатори - това е необикновено ", разяснява пък баритонът Маркус Маркварт, в ролята на Холандеца.
" Неговият взор и въображение са в действителност доста любопитни за мен, защото до момента съм взел участие в шест разнообразни продукции на " Летящият холандец ". Карталов ми даде нов взор, който допуска да не си толкоз човек, а по-скоро дух или нещо като дух, през който минават човешки страсти. Карталов има кинематографски взор, което в действителност е забавно ", продължава Маркварт.
„ Най-голямата смелост е да отвориш въображението си по този начин, че да възприемеш по нов метод една драматургия”, посочи учен Пламен Карталов. Очевидно това е верую за режисьора-новатор. Затова не е по никакъв начин инцидентно, че спектаклите на Софийска опера се радват на подобен триумф при цялостни зали.
Представяме Ви всички настоящи лица в операта " Летащият холандец ", които също заслужават адмирациии:
ХОЛАНДЕЦА - Маркус Маркварт, Станислав Трифонов, Стефан Владимиров
ДАЛАНД, НОРВЕЖКИ МОРЯК - Курт Ридъл, Николай Петров, Петър Бучков, Бисер Георгиев
СЕНТА, НЕГОВА ДЪЩЕРЯ - Радостина Николаева, Лилия Кехайова, Диана Гуглина
ЕРИК, ЛОВЕЦ - Костадин Андреев, Мартин Илиев
КОРМЧИЯ НА КОРАБА НА ДАЛАНД - Рейналдо Дроз, Даниел Острецов, Емил Павлов
МАРИ, ДОЙКА НА СЕНТА - Александрина Стоянова Андреева, Цвета Сарамбелиева
Третото издание на фестивала " Музи на водата “ край езерото Панчарево се организира от 8 юли до 4 септември. Сред красивата природа се играят оперни и балетни спектакли, както и мюзикълът " Mamma Mia! ".
Снимки: Светослав Николов-Чапи
Даровитите солисти дружно с хора и оркестъра на Софийската опера под майсторската палка на диригента Росен Гергов и магнетичната постановка на маестро Пламен Карталов пресъздадоха във всеки подробност вълнуващата история на именития кораб-призрак и неговия капитан, който не може да се завърне вкъщи и е наказан да плава завинаги до деня на Страшния съд.
Спектакълът " Летящият холандец ", за който режисьорът събра същински звезден екип от български и задгранични солисти, познавачи на Вагнеровото оперно творчество, даде заслужен старт на третия фестивал " Музи на водата " край езерото Панчарево на 8 юли. И защото всички сме подвластни на природата, тя реши в този юлски ден да покаже мощта на своите стихии и да донесе стихия, съпроводена с дъжд и мълнии - по този начин, както се развива и действието в операта. Поради тази причина впечатляващият със своята постановка, сценография, костюмография и не на последно място актьорска игра театър, се игра на сцената на Софийска опера.
" За новата премиера имаме интернационален екип и троен състав, защото времето не може да бъде причина да смъкваме спектакли ", обясни маестро Карталов дни преди премиерата. " Взехме решение да създадем още един фон на сцената на операта, с цел да може да не се постанова да връщаме публиката при неприятно време ", добави той.
Чест прави това решение на Софийска опера, която неведнъж потвърди, че нито пандемията, нито атмосферните старания са в положение да спрат артистите да играят и да се раздават на 100% пред взискателната аудитория. Затова, въпреки времето да разочарова феновете на Софийска опера в деня на премиерата на " Летящият холандец ", очарованието на спектакъла в залата, като че ли извини лятната стихия. В идващите дни обаче публиката имаше щастието да види модерния план на Пламен Карталов и край езерната хубост на Панчарево.
Завладяващата музика на Рихард Вагнер, внушителното осъществяване на актьори и оркестър бяха същинска приятност за публиката в постройката на Софийска опера, която дава опция за разрастване в цялостна мощ на звуковата мощност на музиката на Вагнер. Вълшебството на постановката на акад. Пламен Карталов и тук оживя с цялостната си хубост и чудо.
За всеки от фестивалите " Музи на водата " екипът на Софийската опера изненадва прелестно феновете си с избора на откриващо заглавие - непоставяна до момента у нас опера или пък поставяно преди десетки години заглавие и нуждаещо се от нов, съвременен прочит.
" Спектакълът " Летящият холандец " е основан особено за сцената в Панчарево с опция да ги играем и на закрито. Така беше с " Жената от езерото ", по този начин ще е и с " Летящият холандец ", разяснява режисьорът на Вагнеровата опера и шеф на Софийска опера акад. Пламен Карталов.
Като умел ценител на Вагнеровото творчество и въодушевен от немския композитор, акад. Пламен Карталов продължи традицията да слага оперните му шедьоври на българска сцена. След като години наред и у нас, и в чужбина маестрото провокира възторг с постановките си от тетралогията „ Пръстенът на нибелунга” - " Рейнско злато”, „ Валкюра”, „ Зигфрид” и „ Залезът на боговете”, както и с „ Тристан и Изолда “ и “Парсифал “, в този момент режисьорът модернист показа на родната аудитория и своя прочит на " Летящият холандец ".
Не единствено за ценителите на творчеството на Вагнер, само че и за всички фенове на изисканата оперна класика, е от особена значимост, че Софийска опера и балет сложи съвсем всичките му произведения, което бе уместно оценено у нас и в чужбина.
Преди години акад. Карталов бе споделил, че София сбъдва фантазията на Вагнер, защото за пръв път на Балканите се показват дружно четирите опери от „ Пръстенът на нибелунга”. Сега можем да кажем, че шефът на Софийска опера сбъдва своя фантазия да показа първо на красивото езеро " Летящият холандец ". И както самият той добави с превъзходно и откровено възприятие за комизъм, Вагнер е написал " Летящият холандец " особено за езерото Панчарево. " Летящият холандец " е седмата режисура в серията на " Моят Вагнер " със Софийската опера.
А самата режисура би развълнувала даже меломаните, които са малко надалеч от Вагнеровото творчество. Сценографията е доста истинска с декори, подсказващи акцентите на действието. Самото място на брега на Панчаревското езеро е доста сантиментално и основава удобна атмосфера за възприемането и съпреживяването на величавата Вагнерова творба. Несъмнено в естествената среда на езерния бряг въздействието на музиката на немския композитор е повече от очароващо.
Оркестърът възпроизвежда фантастично хубостта на Вагнеровата музика с богатата си темброва гама и невероятните кулминационни точки, последвани от един приказен край. Тази режисура е едно неповторимо естетическо прекарване, споделиха мнозина фенове след финала на всеки от седемте премиерни спектакъла и в постройката на Софийска опера, и на езерото Панчарево.
" Този театър сграбчва с музиката още в първата минута. Актьорските осъществявания са удивителни. Мизансцените са решени с огромно въображение. Режисьорската режисура ни предложи доста истински и мощно въздействащи художествени решения! Музицирането на оркестъра на може да се опише с думи. Такова зрелище продължава да ни влияе за дълго време и спомага човек да придобие друго самочувствие, като поражда мощно предпочитание за още срещи с вселената Вагнер! “, споделят разчувствани фенове.
„ Много впечатляващ, доста мощен театър. Оркестърът възпроизведе мечтаната мелодичност и разтърсващите кулминационни точки на Вагнеровата музика. Режисурата е доста истинска и ни придвижи в достоверната атмосфера на епохата, в която се развива действието. Софийската опера има необятни благоприятни условия да пресъздаде уместно най-търсените шедьоври на оперната класика! “, не пестят суперлативи хора, имали щастието да се допрян до вселената на Вагнер посредством " Летящият холандец ".
Без да звучи помпозно, само че не можем да не отбележим, че Софийската опера е основала една приказна атмосфера - толкоз забавно построена сцена с красиви декори и движещи механизми. В случая е налице доста естетично и основано с огромно въображение художествено оформление, стилни и достоверни костюми, автентично театрално осветяване. Силно въздействащ е синхронът сред музиката и прелестно режисираният мизансцен, придвижването на артистите и развиването на действието. Затова и спектакълът остава дълго време в съзнанието на публиката.
Постановките на маестро Пламен Карталов постоянно са очароващи, без значение дали става дума за оперен театър или за мюзикъл. „ Летящият холандец “ е една от най-харесваните Вагнерови опери и този театър на сцената на Панчаревското езеро за следващ път разкри необятните благоприятни условия и креативния капацитет на Софийската опера. Заслужени овации заслужават и всички български реализатори, които с огромно майсторство извършиха Вагнеровата творба на немски език.
Редно е да бъде отдадено заслуженото и за невероятната сценография, родена във фантазията на Пламен Карталов. И красивото езеро край София, и огромната сцена на Софийската опера се трансфораха майсторски в натурален фон за норвежкия бряг, на който се развива действието в " Летящият холандец ".
Белите декори с ефектни светлинни резултати на черен декор са изключително магнетични край Панчаревското езеро. Те обаче имат и своя сексапил и в постройката на Софийска опера. И в това се състои майсторството и на режисьора, и на екипа на Операта - че сътвориха два идентични декора, всеки, от които основава невероятна хубост и на двете подиуми, на които за момента се играе операта на Вагнер.
За сценографията на " Летящия холандец " режисьорът е въодушевен от магичния свят на творчеството на една дама - Джоселин Барбара Хепуърт (1903-1975)- британски художник и ваятел, един от най-ярките образци на изкуството на модернизма. " Самата тя, в творчеството си, за основаването на големите си статуи, по нейните самопризнания е вдъхновявана от природата и света към нея, възприятията, които е изпитвала в до момента си с тях, дори от разбиващите се талази или концепцията за вятъра в ушите си, също и вдъхновявана от античната архитектура и паметниците, от гръцките амфитеатри, от стоящите камъни от бронзовата ера на Мен-ан-Тол в Западен Корнуел, всичко това уловено от въображението й, обрисува и нейното изкуство на нереалните форми ", споделя маестро Карталов.
Със сигурност с " Летящият холандец " Софийската опера подвигна доста високо летвата, като можем да си представим какъв брой доста труд и старания са положени, с цел да се реализира подобен висок резултат. И по никакъв начин не е инцидентно, че оперни величия като Курт Ридъл и Маркус Маркварт одобриха поканата на акад. Карталов да вземат присъединяване в постановката.
" За мен в никакъв случай не е имало значение дали операта е дребна или огромна. Важно е да има добра атмосфера и да работя с хубави хора. Пял съм във всички огромни международни оперни театри. За мен е значимо, изключително в този момент, да бъда добре признат, да се усещам добре и да се показва по най-хубавия метод. Затова обичам да пристигам тук и го правя оценка ", сподели Курт Ридъл. Прочутият бас е в ролята на Даланд, норвежки моряк.
" С режисьора Пламен Карталов работихме доста добре. Той е подобен музикант! И знае всичко за оперите на Вагнер. Поставил е целият Вагнеров " Пръстен “ с български реализатори - това е необикновено ", разяснява пък баритонът Маркус Маркварт, в ролята на Холандеца.
" Неговият взор и въображение са в действителност доста любопитни за мен, защото до момента съм взел участие в шест разнообразни продукции на " Летящият холандец ". Карталов ми даде нов взор, който допуска да не си толкоз човек, а по-скоро дух или нещо като дух, през който минават човешки страсти. Карталов има кинематографски взор, което в действителност е забавно ", продължава Маркварт.
„ Най-голямата смелост е да отвориш въображението си по този начин, че да възприемеш по нов метод една драматургия”, посочи учен Пламен Карталов. Очевидно това е верую за режисьора-новатор. Затова не е по никакъв начин инцидентно, че спектаклите на Софийска опера се радват на подобен триумф при цялостни зали.
Представяме Ви всички настоящи лица в операта " Летащият холандец ", които също заслужават адмирациии:
ХОЛАНДЕЦА - Маркус Маркварт, Станислав Трифонов, Стефан Владимиров
ДАЛАНД, НОРВЕЖКИ МОРЯК - Курт Ридъл, Николай Петров, Петър Бучков, Бисер Георгиев
СЕНТА, НЕГОВА ДЪЩЕРЯ - Радостина Николаева, Лилия Кехайова, Диана Гуглина
ЕРИК, ЛОВЕЦ - Костадин Андреев, Мартин Илиев
КОРМЧИЯ НА КОРАБА НА ДАЛАНД - Рейналдо Дроз, Даниел Острецов, Емил Павлов
МАРИ, ДОЙКА НА СЕНТА - Александрина Стоянова Андреева, Цвета Сарамбелиева
Третото издание на фестивала " Музи на водата “ край езерото Панчарево се организира от 8 юли до 4 септември. Сред красивата природа се играят оперни и балетни спектакли, както и мюзикълът " Mamma Mia! ".
Снимки: Светослав Николов-Чапи
Източник: lupa.bg
КОМЕНТАРИ