На Зеленски му писна от Тръмп: Какво означава това за отношенията му със САЩ?
Риториката на украинския президент се промени
Само за два месеца украинският президент Володимир Зеленски мина от първия международен водач, подкрепил военна интервенция на Съединени американски щати в Близкия изток, до открита рецензия към външната политика на Вашингтон. Промяната на тона идва в миг, когато Украйна и Съединени американски щати още веднъж са стигнали до сложна невъзможност в двустранните връзки, защото Вашингтон е обхванат от войната против Иран и нежната дипломация към вероятно споразумяване, написа Kyiv Independent в собствен разбор, озаглавен " Как Зеленски изчерпа търпението си към Тръмп - и какво значи това за връзките сред Съединени американски щати и Украйна ", предава dnes.bg.
Публичните послания на Вашингтон, несигурността по отношение на запасите от оръжие и това, което украинските чиновници разказват като нарушени обещания, подхранват разочарованието на Киев, съгласно трима източници, с които Kyiv Independent беседва.
" Ясно е с кого си имаме работа... има обективно сложни обстановки, които не благоприятстват позитивна атмосфера ", споделя върховен украински чиновник.
Въпреки че чиновниците се въздържат да разказват обстановката като раздор, дефицитът на доверие става все по-труден за скриване.
Опитите на Зеленски за съдействие
В украински език има израз, постоянно превеждан като " стоманени нерви ", и доста поданици на Киев го употребяват, когато разказват по какъв начин Зеленски подхожда към връзките си с президента на Съединени американски щати Доналд Тръмп. В продължение на месеци този метод означаваше въздържаност. През декември, един до друг с Тръмп, след диалози, ориентирани към обновяване на договарянията с Русия, Зеленски насочи единствено следена усмивка, когато американският президент съобщи, че " Русия желае да види една сполучлива Украйна сполучлива ".
" Звучи малко необичайно, само че Путин беше доста великодушен в възприятията си към триумфа на Украйна ", сподели Тръмп, даже когато Русия продължаваше масираните офанзиви, ориентирани към гражданска инфраструктура, в опит да замрази Украйна.
Оттогава този миг се трансформира в илюстрация за това по какъв начин Киев се пробва деликатно да ръководи връзките си с Тръмп: преглъщайки разочарованието си обществено и отмъщавайки единствено когато е належащо.
Но последните месеци демонстрираха забележима смяна. В едно от последните си изказвания Зеленски непосредствено разкритикува двамата американски пратеници, участващи в мирния развой в Украйна, заявявайки, че методът им демонстрира липса на почитание към Киев.
" Неуважително е да отидеш в Москва, а не в Киев, просто е неуважително ", сподели Зеленски на 20 април.
Украинският водач също по този начин разкритикува вицепрезидента на Съединени американски щати Джей Ди Ванс за това, че е похвалил прекъсването на американската военна помощ за Украйна, заявявайки, че тази позиция е от изгода за Русия и отслабва Съединените щати.
Решението му да не разяснява обществено след стрелбата на вечерята на кореспондентите в Белия дом към този момент е част от модел.
" Разбира се, ние осъждаме насилието ", споделя украински чиновник. " Но би било несвоевременно, като се има поради, че Съединени американски щати не вършат никакви изказвания, даже когато сме подложени на масирани офанзиви. "
Въпреки това украинските чиновници упорстват, че това не е умишлена конфронтационна тактика.
" Отвътре нямаме усещането, че рецензиите са се нараснали ", отбелязва същият чиновник. По-скоро, изясняват те, самите връзки са се трансформирали и посланията на Украйна просто са се приспособили към тази действителност. " Има доста обществена връзка. Реакцията последва обстановката. "
Александър Мережко, ръководител на комисията по външни работи на украинския парламент, споделя, че Зеленски се пробва да поддържа сложен баланс.
" Виждам, че президентът е избрал верния път в прочут смисъл ", разяснява той. " Той се отнася с Тръмп с огромно почитание, само че в случай че не е склонен с нещо, го споделя намерено. "
Този баланс става все по-труден. Войната с Иран и нейните последствия Володимир Зеленски беше измежду първите водачи, които обществено поддържаха американската и израелската акция против Иран, заявявайки, че Техеран от дълго време е забъркан във войната на Русия против Украйна.
" Иранският режим нанесе толкоз доста вреди на Украйна ", означи той.
Киев се надяваше, че поддръжката на акцията на Вашингтон ще ускори стратегическото значение на Украйна в очите на Тръмп. Съединени американски щати обаче станаха още по-враждебни към Киев. Тъй като военната акция не съумя да докара до забележителна смяна на режима и Вашингтон се концентрира върху ръководството на ескалацията, Украйна на процедура беше извадена от дневния ред, а в това време Русия се възползва от следствията. В средата на април Вашингтон издаде второ освобождение от наказания върху съветския нефт, позволявайки лимитирани продажби на фона на световните опасения по отношение на дефицита, породен от войната, и спиранията, свързани с блокадата на Ормузкия пролив. За Киев този ход беше общопризнат като изменничество.
Само два дни по-рано министърът на финансите на Съединени американски щати Скот Бесент обществено съобщи, че администрацията " няма да възобнови генералния лиценз за съветски нефт ". Дори висши американски чиновници скрито са считали, че освобождението от отговорност е излишно и би имало малко действително влияние върху пазарите, настояват от Kyiv Independent, което прави смяната в позицията на Бесент още по-трудна за схващане от Киев.
Удължаването на периода пристигна и малко откакто съветският делегат Кирил Дмитриев посети университет в Щатите, където се счита, че е лобирал за освобождението от наказания. Украински чиновник дефинира хода като нещо, което " изпраща отрицателни сигнали ". Друг човек, осведомен с договарянията, споделя, че Украйна в началото е получила уверения, че освобождението ще бъде строго краткотрайно и ще има единствено за стабилизиране на цените, което е предиздвикало Киев да не ескалира въпроса обществено. Източникът твърди, че Украйна е " работила вярно " и се е доверила на тези дипломатически уверения.
По време на последвало посещаване във Вашингтон, където висши украински чиновници се срещнаха с американските си сътрудници, на Киев още веднъж получава уверението, че освобождението няма да бъде удължено.
" Нямаше причина да се счита, че нещо се е объркало ", споделя източникът, добавяйки, че когато удължаването в последна сметка е станало факт, политическата логичност се трансформирала. " След това бяхме освободени от ограничавания. Ако едната страна не съблюдава обещанията си, другата може да реагира надлежно. "
Тази смяна бързо стана забележима.
Посланикът на Украйна в Съединени американски щати, Олга Стефанишина, обществено разкритикува решението, като написа в " X ", че Киев " настоятелно приканва администрацията на Съединени американски щати да възвърне глобите върху съветския нефт и петролни артикули ". Нейното изказване беше един от най-ясните обществени признаци до момента, че украинските управляващи са все по-склонни намерено да оспорват позицията на Вашингтон.
" Отказът от права е единствено върхът на айсберга ", споделя източник.
По-дълбокият проблем, настояват управляващите, не е петролът, а доверието.
Въоръжаване, НАТО и възходящо отчаяние
Военното съдействие се трансформира в различен източник на безшумно безпокойствие. За разлика от администрацията на Байдън, Белият дом на Тръмп се въздържа от даване на директна военна помощ на Украйна. Вместо това, помощта от ден на ден идва посредством продажби на оръжие и механизми за публични поръчки, включващи съдружници от НАТО. Някои отчети допускат, че Вашингтон употребява доставките на оръжие за Украйна като лост в по-широки договаряния с европейските държавни управления.
Служител на Министерството на защитата на Съединени американски щати отхвърли това изказване.
" Ние подсигуряваме, че американските сили и тези на нашите съдружници и сътрудници разполагат с това, от което се нуждаят, с цел да се борят и да завоюват ", споделя той пред Kyiv Independent.
Разочарованието обаче нараства в цяла Европа. Източник, осведомен с полемиките, декларира, че има " доста отчаяние от тази администрация " и че това директно визира способността на Украйна да си обезпечи оръжията, от които незабавно се нуждае. Някои държавни управления, допринасящи за напъните за публични поръчки, желаят поддръжката им да остане поверителна заради политическа сензитивност.
" Много е мъчно да се насочат тези пари даже за закупуване на ракети за системите Patriot ", прибавя източникът.
Системата за противовъздушна защита се трансформира в едно от най-неотложните военни спънки на Украйна. Произведени в Съединени американски щати, системите Patriot остават най-ефективната отбрана на страната против съветски балистични ракетни офанзиви - закани, които малко други системи могат надеждно да спрат. Недостигът стана толкоз сериозен, че Зеленски инструктира командира на украинските Военновъздушни сили да се свърже непосредствено с сътрудници, които преди този момент бяха дали обещание ракети Patriot и други системи за противовъздушна защита.
Някои чиновници считат, че генералният секретар на НАТО Марк Рюте също има отслабена позиция по отношение на Тръмп, изключително след напрежението поради това, което Вашингтон счита за незадоволително присъединяване на НАТО по време на войната с Иран.
Рюте изигра централна роля в договарянето на Списъка с предпочитани условия за Украйна (PURL), подписан през юли от НАТО и Съединени американски щати, който сътвори рамка за съдружниците незабавно да закупят военно съоръжение за Украйна. Този механизъм в този момент наподобява по-малко сигурен.
Сделката за дронове, която в никакъв случай не се материализира
Нарастващото отчаяние се подхранва от препоръчаното партньорство на Украйна с Вашингтон за дронове - съглашение, което Киев твърди, че Съединени американски щати значително са пренебрегнали. Според източник, осведомен с полемиките за дроновете, Украйна неведнъж е поемала самодейността, в това число непосредствено пред Тръмп и неговия екип. Предложението се концентрира върху шерване на изпитани в бойни дейности украински технологии за дронове, по-специално системи, предопределени за противопоставяне на създадените в Иран дронове за офанзива " Шахед " - тъкмо типът опасност, с която американските сили в този момент се сблъскват в Близкия изток.
Киев е натрупал този опит през годините, под натиска на войната. Украинската противовъздушна защита е създала едни от най-ефективните тактики в света за прихващане на всеобщи офанзиви с дронове. След изострянето на спора с Иран, американските чиновници като че ли осъзнаха, че са " пропуснали добра опция ", споделя източникът.
Киев възобнови предлагането, само че въпреки всичко не получи отговор.
" Тръмп инструктира хората си да проучат въпроса, само че нищо не се случи ", твърди източникът.
За украинските чиновници предлагането беше и част от по-голямо изпитание за ангажиране на Тръмп посредством това, което те смятаха за желания от тях политически език: договаряния. Но даже това не съумя да промени обществения му звук.
" Последният човек, от който се нуждаем от помощ, е Зеленски ", сподели Тръмп на 13 март. " Нямаме потребност от помощта на Украйна. Ние знаем повече за дроновете от всеки различен. "
Забележката заключи по-големия проблем.
Какво следва?
Въпреки очевидното отчаяние, украинските управляващи упорстват, че не са се отказали от Вашингтон. В частност те остават уверени, че откакто войната с Иран завърши, Съединените щати още веднъж ще се ангажират по-сериозно с украинския въпрос.
" Смятаме, че те ще станат по-активни с наближаването на изборите и откакто нещата с Иран стартират да се успокояват малко ", на мнени е върховен украински чиновник.
Служител на Белия дом съобщи пред Kyiv Independent, че администрацията остава ангажирана с прекратяването на войната на Русия против Украйна, само че се базира на личното пояснение на Тръмп: в този миг " Съединени американски щати са заети с Иран ".
За Киев този отговор е неудовлетворителен, само че прочут.
Мерейко споделя, че тактиката на Украйна е непроменена: да остане ангажирана, да остане уважителна и да продължи да оказва напън.
" Опитваме се да продължим да се отнасяме с почитание към Тръмп, тъй като той е водач на най-голямата демократична страна, която е наш сътрудник ", споделя той. " Вашингтон продължава да ни оказва помощ, въпреки и не до степента, в която бихме желали. "
Той признава какъв брой изтощителна е станала тази тактика.
" Понякога е доста мъчно, съзнавам. Но би трябвало да покажем неизменност ", сподели Мерейко. " Тръмп цени постоянството, тъй че би трябвало да продължим да работим, колкото и мъчно да е. "
Само за два месеца украинският президент Володимир Зеленски мина от първия международен водач, подкрепил военна интервенция на Съединени американски щати в Близкия изток, до открита рецензия към външната политика на Вашингтон. Промяната на тона идва в миг, когато Украйна и Съединени американски щати още веднъж са стигнали до сложна невъзможност в двустранните връзки, защото Вашингтон е обхванат от войната против Иран и нежната дипломация към вероятно споразумяване, написа Kyiv Independent в собствен разбор, озаглавен " Как Зеленски изчерпа търпението си към Тръмп - и какво значи това за връзките сред Съединени американски щати и Украйна ", предава dnes.bg.
Публичните послания на Вашингтон, несигурността по отношение на запасите от оръжие и това, което украинските чиновници разказват като нарушени обещания, подхранват разочарованието на Киев, съгласно трима източници, с които Kyiv Independent беседва.
" Ясно е с кого си имаме работа... има обективно сложни обстановки, които не благоприятстват позитивна атмосфера ", споделя върховен украински чиновник.
Въпреки че чиновниците се въздържат да разказват обстановката като раздор, дефицитът на доверие става все по-труден за скриване.
Опитите на Зеленски за съдействие
В украински език има израз, постоянно превеждан като " стоманени нерви ", и доста поданици на Киев го употребяват, когато разказват по какъв начин Зеленски подхожда към връзките си с президента на Съединени американски щати Доналд Тръмп. В продължение на месеци този метод означаваше въздържаност. През декември, един до друг с Тръмп, след диалози, ориентирани към обновяване на договарянията с Русия, Зеленски насочи единствено следена усмивка, когато американският президент съобщи, че " Русия желае да види една сполучлива Украйна сполучлива ".
" Звучи малко необичайно, само че Путин беше доста великодушен в възприятията си към триумфа на Украйна ", сподели Тръмп, даже когато Русия продължаваше масираните офанзиви, ориентирани към гражданска инфраструктура, в опит да замрази Украйна.
Оттогава този миг се трансформира в илюстрация за това по какъв начин Киев се пробва деликатно да ръководи връзките си с Тръмп: преглъщайки разочарованието си обществено и отмъщавайки единствено когато е належащо.
Но последните месеци демонстрираха забележима смяна. В едно от последните си изказвания Зеленски непосредствено разкритикува двамата американски пратеници, участващи в мирния развой в Украйна, заявявайки, че методът им демонстрира липса на почитание към Киев.
" Неуважително е да отидеш в Москва, а не в Киев, просто е неуважително ", сподели Зеленски на 20 април.
Украинският водач също по този начин разкритикува вицепрезидента на Съединени американски щати Джей Ди Ванс за това, че е похвалил прекъсването на американската военна помощ за Украйна, заявявайки, че тази позиция е от изгода за Русия и отслабва Съединените щати.
Решението му да не разяснява обществено след стрелбата на вечерята на кореспондентите в Белия дом към този момент е част от модел.
" Разбира се, ние осъждаме насилието ", споделя украински чиновник. " Но би било несвоевременно, като се има поради, че Съединени американски щати не вършат никакви изказвания, даже когато сме подложени на масирани офанзиви. "
Въпреки това украинските чиновници упорстват, че това не е умишлена конфронтационна тактика.
" Отвътре нямаме усещането, че рецензиите са се нараснали ", отбелязва същият чиновник. По-скоро, изясняват те, самите връзки са се трансформирали и посланията на Украйна просто са се приспособили към тази действителност. " Има доста обществена връзка. Реакцията последва обстановката. "
Александър Мережко, ръководител на комисията по външни работи на украинския парламент, споделя, че Зеленски се пробва да поддържа сложен баланс.
" Виждам, че президентът е избрал верния път в прочут смисъл ", разяснява той. " Той се отнася с Тръмп с огромно почитание, само че в случай че не е склонен с нещо, го споделя намерено. "
Този баланс става все по-труден. Войната с Иран и нейните последствия Володимир Зеленски беше измежду първите водачи, които обществено поддържаха американската и израелската акция против Иран, заявявайки, че Техеран от дълго време е забъркан във войната на Русия против Украйна.
" Иранският режим нанесе толкоз доста вреди на Украйна ", означи той.
Киев се надяваше, че поддръжката на акцията на Вашингтон ще ускори стратегическото значение на Украйна в очите на Тръмп. Съединени американски щати обаче станаха още по-враждебни към Киев. Тъй като военната акция не съумя да докара до забележителна смяна на режима и Вашингтон се концентрира върху ръководството на ескалацията, Украйна на процедура беше извадена от дневния ред, а в това време Русия се възползва от следствията. В средата на април Вашингтон издаде второ освобождение от наказания върху съветския нефт, позволявайки лимитирани продажби на фона на световните опасения по отношение на дефицита, породен от войната, и спиранията, свързани с блокадата на Ормузкия пролив. За Киев този ход беше общопризнат като изменничество.
Само два дни по-рано министърът на финансите на Съединени американски щати Скот Бесент обществено съобщи, че администрацията " няма да възобнови генералния лиценз за съветски нефт ". Дори висши американски чиновници скрито са считали, че освобождението от отговорност е излишно и би имало малко действително влияние върху пазарите, настояват от Kyiv Independent, което прави смяната в позицията на Бесент още по-трудна за схващане от Киев.
Удължаването на периода пристигна и малко откакто съветският делегат Кирил Дмитриев посети университет в Щатите, където се счита, че е лобирал за освобождението от наказания. Украински чиновник дефинира хода като нещо, което " изпраща отрицателни сигнали ". Друг човек, осведомен с договарянията, споделя, че Украйна в началото е получила уверения, че освобождението ще бъде строго краткотрайно и ще има единствено за стабилизиране на цените, което е предиздвикало Киев да не ескалира въпроса обществено. Източникът твърди, че Украйна е " работила вярно " и се е доверила на тези дипломатически уверения.
По време на последвало посещаване във Вашингтон, където висши украински чиновници се срещнаха с американските си сътрудници, на Киев още веднъж получава уверението, че освобождението няма да бъде удължено.
" Нямаше причина да се счита, че нещо се е объркало ", споделя източникът, добавяйки, че когато удължаването в последна сметка е станало факт, политическата логичност се трансформирала. " След това бяхме освободени от ограничавания. Ако едната страна не съблюдава обещанията си, другата може да реагира надлежно. "
Тази смяна бързо стана забележима.
Посланикът на Украйна в Съединени американски щати, Олга Стефанишина, обществено разкритикува решението, като написа в " X ", че Киев " настоятелно приканва администрацията на Съединени американски щати да възвърне глобите върху съветския нефт и петролни артикули ". Нейното изказване беше един от най-ясните обществени признаци до момента, че украинските управляващи са все по-склонни намерено да оспорват позицията на Вашингтон.
" Отказът от права е единствено върхът на айсберга ", споделя източник.
По-дълбокият проблем, настояват управляващите, не е петролът, а доверието.
Въоръжаване, НАТО и възходящо отчаяние
Военното съдействие се трансформира в различен източник на безшумно безпокойствие. За разлика от администрацията на Байдън, Белият дом на Тръмп се въздържа от даване на директна военна помощ на Украйна. Вместо това, помощта от ден на ден идва посредством продажби на оръжие и механизми за публични поръчки, включващи съдружници от НАТО. Някои отчети допускат, че Вашингтон употребява доставките на оръжие за Украйна като лост в по-широки договаряния с европейските държавни управления.
Служител на Министерството на защитата на Съединени американски щати отхвърли това изказване.
" Ние подсигуряваме, че американските сили и тези на нашите съдружници и сътрудници разполагат с това, от което се нуждаят, с цел да се борят и да завоюват ", споделя той пред Kyiv Independent.
Разочарованието обаче нараства в цяла Европа. Източник, осведомен с полемиките, декларира, че има " доста отчаяние от тази администрация " и че това директно визира способността на Украйна да си обезпечи оръжията, от които незабавно се нуждае. Някои държавни управления, допринасящи за напъните за публични поръчки, желаят поддръжката им да остане поверителна заради политическа сензитивност.
" Много е мъчно да се насочат тези пари даже за закупуване на ракети за системите Patriot ", прибавя източникът.
Системата за противовъздушна защита се трансформира в едно от най-неотложните военни спънки на Украйна. Произведени в Съединени американски щати, системите Patriot остават най-ефективната отбрана на страната против съветски балистични ракетни офанзиви - закани, които малко други системи могат надеждно да спрат. Недостигът стана толкоз сериозен, че Зеленски инструктира командира на украинските Военновъздушни сили да се свърже непосредствено с сътрудници, които преди този момент бяха дали обещание ракети Patriot и други системи за противовъздушна защита.
Някои чиновници считат, че генералният секретар на НАТО Марк Рюте също има отслабена позиция по отношение на Тръмп, изключително след напрежението поради това, което Вашингтон счита за незадоволително присъединяване на НАТО по време на войната с Иран.
Рюте изигра централна роля в договарянето на Списъка с предпочитани условия за Украйна (PURL), подписан през юли от НАТО и Съединени американски щати, който сътвори рамка за съдружниците незабавно да закупят военно съоръжение за Украйна. Този механизъм в този момент наподобява по-малко сигурен.
Сделката за дронове, която в никакъв случай не се материализира
Нарастващото отчаяние се подхранва от препоръчаното партньорство на Украйна с Вашингтон за дронове - съглашение, което Киев твърди, че Съединени американски щати значително са пренебрегнали. Според източник, осведомен с полемиките за дроновете, Украйна неведнъж е поемала самодейността, в това число непосредствено пред Тръмп и неговия екип. Предложението се концентрира върху шерване на изпитани в бойни дейности украински технологии за дронове, по-специално системи, предопределени за противопоставяне на създадените в Иран дронове за офанзива " Шахед " - тъкмо типът опасност, с която американските сили в този момент се сблъскват в Близкия изток.
Киев е натрупал този опит през годините, под натиска на войната. Украинската противовъздушна защита е създала едни от най-ефективните тактики в света за прихващане на всеобщи офанзиви с дронове. След изострянето на спора с Иран, американските чиновници като че ли осъзнаха, че са " пропуснали добра опция ", споделя източникът.
Киев възобнови предлагането, само че въпреки всичко не получи отговор.
" Тръмп инструктира хората си да проучат въпроса, само че нищо не се случи ", твърди източникът.
За украинските чиновници предлагането беше и част от по-голямо изпитание за ангажиране на Тръмп посредством това, което те смятаха за желания от тях политически език: договаряния. Но даже това не съумя да промени обществения му звук.
" Последният човек, от който се нуждаем от помощ, е Зеленски ", сподели Тръмп на 13 март. " Нямаме потребност от помощта на Украйна. Ние знаем повече за дроновете от всеки различен. "
Забележката заключи по-големия проблем.
Какво следва?
Въпреки очевидното отчаяние, украинските управляващи упорстват, че не са се отказали от Вашингтон. В частност те остават уверени, че откакто войната с Иран завърши, Съединените щати още веднъж ще се ангажират по-сериозно с украинския въпрос.
" Смятаме, че те ще станат по-активни с наближаването на изборите и откакто нещата с Иран стартират да се успокояват малко ", на мнени е върховен украински чиновник.
Служител на Белия дом съобщи пред Kyiv Independent, че администрацията остава ангажирана с прекратяването на войната на Русия против Украйна, само че се базира на личното пояснение на Тръмп: в този миг " Съединени американски щати са заети с Иран ".
За Киев този отговор е неудовлетворителен, само че прочут.
Мерейко споделя, че тактиката на Украйна е непроменена: да остане ангажирана, да остане уважителна и да продължи да оказва напън.
" Опитваме се да продължим да се отнасяме с почитание към Тръмп, тъй като той е водач на най-голямата демократична страна, която е наш сътрудник ", споделя той. " Вашингтон продължава да ни оказва помощ, въпреки и не до степента, в която бихме желали. "
Той признава какъв брой изтощителна е станала тази тактика.
" Понякога е доста мъчно, съзнавам. Но би трябвало да покажем неизменност ", сподели Мерейко. " Тръмп цени постоянството, тъй че би трябвало да продължим да работим, колкото и мъчно да е. "
Източник: flagman.bg
КОМЕНТАРИ