Брокерите на бебета в Гватемала: как десетки хиляди деца бяха откраднати за осиновяване
През 2009 година Долорес Преат потегли да търси рождената си майка. Меко говореща жена с фасул прическа и очила, Преат беше осиновена като петгодишна от Гватемала от белгийско семейство през 1984 година Документите й за осиновяване записаха рождената й майка като Росарио Колоп Чим, в началото от регион, който е бил нечовечен в гражданската война, опустошила Гватемала от 1960 до 1996 година
На 32 години Преат резервира самолетен билет до Гватемала. Беше съумяла да наблюдава Колоп Чим до дома й в Зунил, дребен град, ситуиран в зелена котловина в подножието на вулкан. Zunil значи тръстикова свирка на локалния език на маите K'iche', а популацията на града е съвсем напълно локално. (В Гватемала коренното население съставлява към половината от популацията, разпознато и разграничено по език, по роден град и – изключително измежду дамите – по блестящо оцветени ръчно тъкани облекла.)
Прочетете целия текст »
