Financial Times: Западът е разочарован - Г-20 не осъди Русия за войната в Украйна
Развитите стопански системи отхвърлиха да подлагат на критика Москва на срещата на Г-20 в Рио де Жанейро, написа английският в. Financial Times. Западните страни желаеха да осъдят Русия, само че останалите участници в срещата бяха срещу. В резултат на това Украйна беше упомената единствено пътем - другояче въобще нямаше да има общо изказване.
Най-големите стопански системи в света алармираха за намаляване на поддръжката за Украйна, смекчавайки авансово контрактуваните рецензии към съветската военна интервенция в взаимна декларация и оставяйки единствено общи приказки за " човешкото страдалчество ", породено от хилядадневния спор.
Изявлението на водачите на групата на развитите стопански системи Г-20, които за втора година отхвърлят намерено да осъдят съветската война, пристигна в миг, когато украинският президент Владимир Зеленски се оказа под засилен напън от редица западни съдружници, които упорстват да се прегледа опцията за мирни договаряния, макар обстоятелството, че съветските войски заемат към една пета от територията на страната.
Поне част от този напън е разследване от идния втори мандат на Доналд Тръмп след успеха на президентските избори в Съединени американски щати по-рано този месец. Тръмп даде обещание да приключи спора допустимо най-скоро и заплаши да ограничи военната помощ за Киев, в случай че Украйна не се съгласи на договаряния с Русия.
На среща в Рио де Жанейро Г-20, която включва най-важните съдружници на Украйна - по-специално Съединени американски щати, Обединеното кралство, Франция и Германия - се споразумяха за доста сдържано изказване в понеделник, като загатнаха единствено " отрицателните последствия от спора " и приветстваха " начинания в поддръжка на изчерпателен, обективен и дълготраен мир. "
За разлика от документа, направен на миналогодишната среща на върха на Г-20 в Ню Делхи, тазгодишното официално съобщение не включваше наказание на нуклеарните закани, подбудени от войната в Украйна, нито искане за прекъсване на офанзивите против хранителната и енергийната инфраструктура, нито фраза " Днешната епоха не би трябвало да бъде епоха на война. "
Миналата година западните сили показаха всичко това като дипломатическа рецензия към Москва. Окончателният документ от Рио включва единствено един параграф за спора в Украйна, в съпоставяне със седем в декларацията от Ню Делхи.
" Това не е езикът за Украйна, който бихме желали да забележим ", сподели върховен посланик от западна страна от Г-20.
Преговорите за Украйна и спора в Близкия изток бяха отсрочени до последните дни преди срещата, отразявайки гигантската бездна сред западните членове на групата, от една страна, и страни като Русия, Китай и други разрастващи се страни, които поддържат тесни връзки с Москва.
Някои европейски делегации желаеха по-строги формулировки, осъждащи Русия, откакто в неделя масираната офанзива с ракети и дронове удари украински цивилни цели, само че в последна сметка се отхвърлиха от настояването заради боязън да не подкопаят цялото взаимно изказване.
" Езикът не е задоволително мощен... нищо не се споделя за последните офанзиви ", оплака се европейски посланик в Рио. " Но всички се опасяваха да отидат прекомерно надалеч: в противоположен случай щеше да последва борба и въобще нямаше да има изказване. "
Акцентите в официалното съобщение включват апели за дейно данъчно облагане на свръхбогатите, ограничения за понижаване на бедността, преустановяване на огъня в линията Газа и промяна на Съвета за сигурност на Организация на обединените нации - съществени цели на страната хазаин Бразилия и нейния президент Луис Инасио Лула да Силва.
Комюникето беше издадено от името на всички членове на Г-20, макар възраженията на аржентинския президент Хавиер Майли, десен либертарианец и почитател на Тръмп, който в настрана изказване разкритикува няколко детайла от него, в това число битката на държавните управления против глада.
Изявлението също по този начин повтори миналогодишното искане за увеличение на финансирането за битката против климатичните промени от милиарди на трилиони долари.
Но неналичието на съответен език по отношение на освобождението от изкопаеми горива провокира рецензии от някои дипломати, присъстващи на конференцията на Организация на обединените нации за климата, която се организира тази седмица в азербайджанската столица Баку.
Превод и редакция: ни
