Развитието на конфликта в Близкия изток продължава да е водеща тема в западния печат
Развитието на спора в Близкия изток продължава да е водеща тематика в западния щемпел, откакто американският президент Доналд Тръмп първо заплаши Съединени американски щати да вкарат такси за прекосяване през Ормузкия пролив, само че след това се отхвърли от желанията си.
Англия
Съединени американски щати водят рискована политика в Ормузкия пролив, написа в заглавие на публицистична публикация английският в. " Файненшъл таймс ".
Изданието отбелязва, че Тръмп наподобява е заловен в капан, само че и Иран евентуално надценява опциите си.
Тази седмица изтича половината от периода на рамковото съглашение, което Съединени американски щати и Иран подписаха предишния месец, с цел да удължат примирието с 60 дни, и което бе от решаващо значение за президента Доналд Тръмп, с цел да бъде отворен още веднъж Ормузкият пролив. Надеждите бяха, че до 30-ия ден, който се пада през днешния ден, мините ще бъдат разчистени от водния път и корабоплаването ще се върне към равнищата от преди войната, без събиране на такси.
Вместо това, след дни на замяна на удари, Иран разгласи през уикенда, че още веднъж затваря изцяло протока. Американският президент съобщи по-късно, че ще наложи още веднъж морска обсада на иранските пристанища, която беше отменил след подписването на меморандума за съгласие. Раздразнен от неспособността си да наложи волята си на Иран, Тръмп, че Съединени американски щати ще наложат такса от 20 % от цената на товарите, преминаващи през протока, само че.
Всичко това би било неуместно, в случай че не беше толкоз съществено. Колкото по-дълго остава блокирано корабоплаването през протока, толкоз по-големи ще бъдат загубите за международната стопанска система, изключително за по-бедните страни вносителки на сила, отбелязва " Файненшъл таймс ".
Преди войната една пета от международната търговия с нефт и газ преминаваше през този стеснен воден път, дружно с артикули на нефтохимическата индустрия, хелий и първични материали за торове. Колкото по-дълго Съединени американски щати и Иран се борят за контрола над него, толкоз по-голям е рискът цикълът на ескалация да върне района назад към пълномащабна война.
Тази заплетена обстановка още един път акцентира безразсъдността на войната, стартирана от Тръмп обратно на съвета на доста от неговите съдружници и без да има задоволителни знания за своя зложелател. Кризата, провокирана от самия Тръмп, даде на Техеран ново преимущество в Ормузкия пролив, който Иран в никакъв случай преди този момент не беше затварял. Това докара и до възхода на по-войнствено управление, окуражено от способността си да устои на американско-израелските бомбардировки и да увеличи разноските за международната стопанска система.
Ислямският режим е решен да не отстъпва контрола над водния път. И макар настояването на Тръмп, че Съединени американски щати могат да отворят още веднъж протока, няма късмет корабоплаването да се върне към някаква нормалност, до момента в който Иран нападна кораби.
Техеран неразумно надценява опциите си. В меморандума за съгласие той се ангажира да " вземе ограничения, като постави всички старания за безвредното прекосяване на търговски кораби " през Ормузкия пролив. Вместо това той нападна кораби там всекидневно. Въпреки цялата си враждебност, Ислямската република претърпя опустошителни удари по време на войната, а стопанската система ѝ е в рецесия, като инфлацията скочи до към 90 %. Колкото повече Тръмп се гневи, толкоз по-голям е рискът той да нанесе масиран удар, като вземе на прицел сериозна гражданска инфраструктура, както е заплашвал да направи, показва " Файненшъл таймс ".
Все още има излаз. Меморандумът за съгласие беше подложен на доста рецензии, само че той оферираше опция на безкрайната война и в никакъв случай не е бил умислен като дефинитивно съглашение. Той беше основан, с цел да насърчи деескалация, което да разреши договаряния за дефинитивно спокойно споразумяване, в това число във връзка с нуклеарната стратегия на Иран. Той даде на двете страни тласък да следват дипломатическия път. За Тръмп възобновяването на трафика през протока би почнало най-малко да облекчава световния дефицит на енергоносители. За Иран това би означавало началото на разблокирането на милиарди долари от замразените му активи в чужбина. Значителното облекчение на глобите, към което Техеран се стреми, би могло да се реализира само с постигането на дефинитивно съглашение.
Борбата за надзор над Ормузкия пролив обърна този развой с главата надолу. Ключовият проблем е, че Иран пояснява текста на меморандума за съгласие като даващ му право да резервира надзор над водния път. Съединени американски щати, от своя страна, предизвикват корабите да заобикалят иранските води и да употребяват маршрут около крайбрежията на Оман, което отслабва въздействието на Техеран. Докато този спор не бъде позволен, пътят към дипломатическо преустановяване на войната остава блокиран. Единственият метод да се излезе от тази невъзможност е враждуващите страни да се върнат на масата за договаряния и да работят с медиаторите за реализиране на взаимно задоволително решение за протока. В противоположен случай те ще останат в клопката на смъртоносна и рискова игра, в която никоя от страните не може да завоюва, отбелязва английското издание.
Тръмп още веднъж заплаши да нанесе удари по иранските електроцентрали на фона на безизходната обстановка към Ормузкия пролив, извежда в заглавие друго английско издание - в. " Гардиън ".
Доналд Тръмп заплаши, че идната седмица ще разшири американските удари против Иран, като ще вземе на прицел електроцентрали и мостове, в случай че Техеран не се съгласи на договорка на фона на продължаващия спор за контрола над Ормузкия пролив.
" Следващата седмица ще бъде доста неприятна за тях, тъй като идната седмица ще стигнем до електроцентралите [...] до мостовете ", съобщи през вчерашния ден американският президент в изявление за телевизия " Фокс нюз ". " Ще унищожим всичките им електроцентрали. Ще унищожим всичките им мостове, в случай че не седнат на масата за договаряния и не стартират да беседват ", добави той.
Тръмп направи сходни мнения и през март, когато заплаши да " изтрие от лицето на земята " електроцентралите и пречиствателните станции за питейна вода на Иран, в случай че Техеран не се съгласи на мирните му условия " в най-кратък период ". Унищожаването на гражданска инфраструктура, като електроцентрали и водоснабдителни уреди, би било нелегално според интернационалното филантропично право и евентуално би представлявало военно закононарушение, отбелязва " Гардиън ".
Коментарите на Тръмп идват в миг, когато американските сили нанесоха удари против Иран за четвърти следващ ден и още веднъж постановиха морска обсада на пристанищата на страната в Ормузкия пролив.
Перспективите за договаряния, ориентирани към реализиране на трайно помирение след подписването на нежното рамково съглашение на 17 юни, наподобяват все по-мрачни. Заместник-министърът на външните работи на Иран, Казем Гарибабади, съобщи, че решението на Съединени американски щати да възобнови блокадата " в прочут смисъл е обезсилило меморандума от Исламабад ".
На въпроса какъв брой дълго ще продължат ударите на Съединени американски щати, Тръмп отговори: „ Те ще продължат, до момента в който не кажа, че е задоволително ". " Ще изведем от строя всичките им електроцентрали, ще изведем от строя всичките им мостове, в случай че не седнат на масата за договаряния ", сподели той.
Съединени американски щати
Цените на петрола още веднъж скочиха след заканите на Тръмп по отношение на Ормузкия пролив, написа в заглавие американският в. " Вашингтон пост ".
Поредната замяна на удари сред Вашигтон и Техеран нощес следва дни на въоръжени конфликти, при които търговски кораби в Ормузкия пролив бяха взети на прицел, до момента в който двете страни се борят за надзор над тесния воден път - сериозен морски маршрут за към 20 % от международните доставки на нефт и природен газ. Рамковото съглашение, подписано от Съединени американски щати и Иран през юни, на процедура се провали след несполучливи договаряния през уикенда, отбелязва американският вестник.
, като фючърсите на суровия нефт вид " Брент " се повишиха над 86 $ за барел, откакто президентът Доналд Тръмп съобщи, че на Съединени американски щати ще събира такси от 20 % от цената на всички товари, транспортирани през Ормузкия пролив, " за покриване на всички разноски, нужни за обезпечаване на сигурност и сигурност в този извънредно разтревожен регион на света ". Тръмп по-късно съобщи, че се отхвърля от тези си планове, а вместо това ще подписа търговски и капиталови покупко-продажби с страните от Залива.
Перспективата за въвеждане на такси за прекосяване през протока тревожи морските управляващи и представителите на корабоплавателната промишленост, които изрично осъждат концепцията, като акцентират, че свободата на корабоплаването е основна част от интернационалното право, показва " Вашингтон пост ".
Франция
Съединени американски щати нанасят нови удари против Иран и възобновяват морската обсада, извежда в заглавие френският в. " Монд ".
Американските въоръжени сили нанесоха през вчерашния ден удари против Иран за четвърти следващ ден и още веднъж постановиха морска обсада, с цел да попречат на кораби да плават към или от пристанищата на страната. Военната ескалация идва, откакто президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп се отхвърли от опасността си да наложи тежки такси върху корабите, преминаващи през Ормузкия пролив, като съобщи, че страните от Персийския залив са се съгласили да създадат обилни вложения в Съединени американски щати, показва " Монд ".
Според данни на Франс прес, основани на ирански медии и публични известия, от предходната седмица насам възобновените офанзиви на Съединени американски щати са лишили живота на минимум 28 души в Иран.
Централното командване на въоръжените сили на Съединени американски щати (CEНТКОМ) съобщи, че най-новите удари са имали за цел " да отслабят иранските благоприятни условия, употребявани за набези против комерсиалното мореплаване " в Ормузкия пролив, където Техеран неведнъж е правил набези против търговски кораби. Иранските държавни медии оповестиха за детонации наоколо до пристанищния град Бандар Абас, на остров Кешм в Персийския залив, покрай Ормузкия пролив, както и на други места.
Възобновената морска обсада влезе в действие в 20:00 ч. по Гринуич (23:00 ч. българско време) – час след началото на американските удари – като съгласно Техеран тази мярка на процедура обезсилва рамковото съглашение, подписано с Вашингтон, за да се даде опция за провеждането на мирни договаряния, отбелязва " Монд ".
Англия
Съединени американски щати водят рискована политика в Ормузкия пролив, написа в заглавие на публицистична публикация английският в. " Файненшъл таймс ".
Изданието отбелязва, че Тръмп наподобява е заловен в капан, само че и Иран евентуално надценява опциите си.
Тази седмица изтича половината от периода на рамковото съглашение, което Съединени американски щати и Иран подписаха предишния месец, с цел да удължат примирието с 60 дни, и което бе от решаващо значение за президента Доналд Тръмп, с цел да бъде отворен още веднъж Ормузкият пролив. Надеждите бяха, че до 30-ия ден, който се пада през днешния ден, мините ще бъдат разчистени от водния път и корабоплаването ще се върне към равнищата от преди войната, без събиране на такси.
Вместо това, след дни на замяна на удари, Иран разгласи през уикенда, че още веднъж затваря изцяло протока. Американският президент съобщи по-късно, че ще наложи още веднъж морска обсада на иранските пристанища, която беше отменил след подписването на меморандума за съгласие. Раздразнен от неспособността си да наложи волята си на Иран, Тръмп, че Съединени американски щати ще наложат такса от 20 % от цената на товарите, преминаващи през протока, само че.
Всичко това би било неуместно, в случай че не беше толкоз съществено. Колкото по-дълго остава блокирано корабоплаването през протока, толкоз по-големи ще бъдат загубите за международната стопанска система, изключително за по-бедните страни вносителки на сила, отбелязва " Файненшъл таймс ".
Преди войната една пета от международната търговия с нефт и газ преминаваше през този стеснен воден път, дружно с артикули на нефтохимическата индустрия, хелий и първични материали за торове. Колкото по-дълго Съединени американски щати и Иран се борят за контрола над него, толкоз по-голям е рискът цикълът на ескалация да върне района назад към пълномащабна война.
Тази заплетена обстановка още един път акцентира безразсъдността на войната, стартирана от Тръмп обратно на съвета на доста от неговите съдружници и без да има задоволителни знания за своя зложелател. Кризата, провокирана от самия Тръмп, даде на Техеран ново преимущество в Ормузкия пролив, който Иран в никакъв случай преди този момент не беше затварял. Това докара и до възхода на по-войнствено управление, окуражено от способността си да устои на американско-израелските бомбардировки и да увеличи разноските за международната стопанска система.
Ислямският режим е решен да не отстъпва контрола над водния път. И макар настояването на Тръмп, че Съединени американски щати могат да отворят още веднъж протока, няма късмет корабоплаването да се върне към някаква нормалност, до момента в който Иран нападна кораби.
Техеран неразумно надценява опциите си. В меморандума за съгласие той се ангажира да " вземе ограничения, като постави всички старания за безвредното прекосяване на търговски кораби " през Ормузкия пролив. Вместо това той нападна кораби там всекидневно. Въпреки цялата си враждебност, Ислямската република претърпя опустошителни удари по време на войната, а стопанската система ѝ е в рецесия, като инфлацията скочи до към 90 %. Колкото повече Тръмп се гневи, толкоз по-голям е рискът той да нанесе масиран удар, като вземе на прицел сериозна гражданска инфраструктура, както е заплашвал да направи, показва " Файненшъл таймс ".
Все още има излаз. Меморандумът за съгласие беше подложен на доста рецензии, само че той оферираше опция на безкрайната война и в никакъв случай не е бил умислен като дефинитивно съглашение. Той беше основан, с цел да насърчи деескалация, което да разреши договаряния за дефинитивно спокойно споразумяване, в това число във връзка с нуклеарната стратегия на Иран. Той даде на двете страни тласък да следват дипломатическия път. За Тръмп възобновяването на трафика през протока би почнало най-малко да облекчава световния дефицит на енергоносители. За Иран това би означавало началото на разблокирането на милиарди долари от замразените му активи в чужбина. Значителното облекчение на глобите, към което Техеран се стреми, би могло да се реализира само с постигането на дефинитивно съглашение.
Борбата за надзор над Ормузкия пролив обърна този развой с главата надолу. Ключовият проблем е, че Иран пояснява текста на меморандума за съгласие като даващ му право да резервира надзор над водния път. Съединени американски щати, от своя страна, предизвикват корабите да заобикалят иранските води и да употребяват маршрут около крайбрежията на Оман, което отслабва въздействието на Техеран. Докато този спор не бъде позволен, пътят към дипломатическо преустановяване на войната остава блокиран. Единственият метод да се излезе от тази невъзможност е враждуващите страни да се върнат на масата за договаряния и да работят с медиаторите за реализиране на взаимно задоволително решение за протока. В противоположен случай те ще останат в клопката на смъртоносна и рискова игра, в която никоя от страните не може да завоюва, отбелязва английското издание.
Тръмп още веднъж заплаши да нанесе удари по иранските електроцентрали на фона на безизходната обстановка към Ормузкия пролив, извежда в заглавие друго английско издание - в. " Гардиън ".
Доналд Тръмп заплаши, че идната седмица ще разшири американските удари против Иран, като ще вземе на прицел електроцентрали и мостове, в случай че Техеран не се съгласи на договорка на фона на продължаващия спор за контрола над Ормузкия пролив.
" Следващата седмица ще бъде доста неприятна за тях, тъй като идната седмица ще стигнем до електроцентралите [...] до мостовете ", съобщи през вчерашния ден американският президент в изявление за телевизия " Фокс нюз ". " Ще унищожим всичките им електроцентрали. Ще унищожим всичките им мостове, в случай че не седнат на масата за договаряния и не стартират да беседват ", добави той.
Тръмп направи сходни мнения и през март, когато заплаши да " изтрие от лицето на земята " електроцентралите и пречиствателните станции за питейна вода на Иран, в случай че Техеран не се съгласи на мирните му условия " в най-кратък период ". Унищожаването на гражданска инфраструктура, като електроцентрали и водоснабдителни уреди, би било нелегално според интернационалното филантропично право и евентуално би представлявало военно закононарушение, отбелязва " Гардиън ".
Коментарите на Тръмп идват в миг, когато американските сили нанесоха удари против Иран за четвърти следващ ден и още веднъж постановиха морска обсада на пристанищата на страната в Ормузкия пролив.
Перспективите за договаряния, ориентирани към реализиране на трайно помирение след подписването на нежното рамково съглашение на 17 юни, наподобяват все по-мрачни. Заместник-министърът на външните работи на Иран, Казем Гарибабади, съобщи, че решението на Съединени американски щати да възобнови блокадата " в прочут смисъл е обезсилило меморандума от Исламабад ".
На въпроса какъв брой дълго ще продължат ударите на Съединени американски щати, Тръмп отговори: „ Те ще продължат, до момента в който не кажа, че е задоволително ". " Ще изведем от строя всичките им електроцентрали, ще изведем от строя всичките им мостове, в случай че не седнат на масата за договаряния ", сподели той.
Съединени американски щати
Цените на петрола още веднъж скочиха след заканите на Тръмп по отношение на Ормузкия пролив, написа в заглавие американският в. " Вашингтон пост ".
Поредната замяна на удари сред Вашигтон и Техеран нощес следва дни на въоръжени конфликти, при които търговски кораби в Ормузкия пролив бяха взети на прицел, до момента в който двете страни се борят за надзор над тесния воден път - сериозен морски маршрут за към 20 % от международните доставки на нефт и природен газ. Рамковото съглашение, подписано от Съединени американски щати и Иран през юни, на процедура се провали след несполучливи договаряния през уикенда, отбелязва американският вестник.
, като фючърсите на суровия нефт вид " Брент " се повишиха над 86 $ за барел, откакто президентът Доналд Тръмп съобщи, че на Съединени американски щати ще събира такси от 20 % от цената на всички товари, транспортирани през Ормузкия пролив, " за покриване на всички разноски, нужни за обезпечаване на сигурност и сигурност в този извънредно разтревожен регион на света ". Тръмп по-късно съобщи, че се отхвърля от тези си планове, а вместо това ще подписа търговски и капиталови покупко-продажби с страните от Залива.
Перспективата за въвеждане на такси за прекосяване през протока тревожи морските управляващи и представителите на корабоплавателната промишленост, които изрично осъждат концепцията, като акцентират, че свободата на корабоплаването е основна част от интернационалното право, показва " Вашингтон пост ".
Франция
Съединени американски щати нанасят нови удари против Иран и възобновяват морската обсада, извежда в заглавие френският в. " Монд ".
Американските въоръжени сили нанесоха през вчерашния ден удари против Иран за четвърти следващ ден и още веднъж постановиха морска обсада, с цел да попречат на кораби да плават към или от пристанищата на страната. Военната ескалация идва, откакто президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп се отхвърли от опасността си да наложи тежки такси върху корабите, преминаващи през Ормузкия пролив, като съобщи, че страните от Персийския залив са се съгласили да създадат обилни вложения в Съединени американски щати, показва " Монд ".
Според данни на Франс прес, основани на ирански медии и публични известия, от предходната седмица насам възобновените офанзиви на Съединени американски щати са лишили живота на минимум 28 души в Иран.
Централното командване на въоръжените сили на Съединени американски щати (CEНТКОМ) съобщи, че най-новите удари са имали за цел " да отслабят иранските благоприятни условия, употребявани за набези против комерсиалното мореплаване " в Ормузкия пролив, където Техеран неведнъж е правил набези против търговски кораби. Иранските държавни медии оповестиха за детонации наоколо до пристанищния град Бандар Абас, на остров Кешм в Персийския залив, покрай Ормузкия пролив, както и на други места.
Възобновената морска обсада влезе в действие в 20:00 ч. по Гринуич (23:00 ч. българско време) – час след началото на американските удари – като съгласно Техеран тази мярка на процедура обезсилва рамковото съглашение, подписано с Вашингтон, за да се даде опция за провеждането на мирни договаряния, отбелязва " Монд ".
Източник: bta.bg
КОМЕНТАРИ