“Не разбираме какво му се случва на Путин в главата”
„ Путин кара Запада да гадае за идващия му ход. Зората се издигна над Украйна, без да е изстреляна и да е пусната първата ракета, само че атмосферата остава напрегната. С тези думи западните медии разясняват несъстоялото се " навлизане " на Русия в Украйна, планувано от Байдън за 16 февруари. Въпреки несбъднатата прогноза, американските и английските анализатори не престават да посочват нови дати за войната.
В сряда английското издание на “Сън” редактира публикация за съветското " навлизане " в Украйна, сякаш планувано за сутринта на 16 февруари. В него се отбелязва, че нощта е " предходна без произшествия ". „ Студеното ясно небе над Киев, където хората се подготвяха за въздушен удар, остана безмълвно “, се споделя в публикацията.
Това обаче не попречи на “Сън” да продължи клеветите си за съветското „ настъпление “, само че от различен ъгъл. „ Докато прочетете това, бомби може към този момент да падат върху украинската столица. Путин ще се опита да ни държи в неопределеност. Той жадува за неустановеност ”, уверени са в обявата.
“И въпреки Путин да отхвърли всевъзможни нападателни планове по отношение на Украйна, той към момента кара Запада да гадае за идващия му ход. Зората се е издигнала над Украйна, без да е изстреляна или пусната първата ракета, само че атмосферата остава напрегната. Мъглата на войната в действителност се е спуснала над района “, прибавя “Сън”.
„ Ню Йорк Таймс “ също се пробва да разгадае желанията на съветския президент: „ Американските разследващи организации са изправени пред решаващо тестване: те би трябвало да дешифрират дали Путин ще употребява повече от 150 000 бойци за навлизане, или ще ги употребява като лост за дипломатическо споразумяване на спора? "
„ Ние кардинално не разбираме, никой от нас не схваща какво му се случва на Путин в главата и затова не можем да вършим никакви догатки за това накъде отива всичко това “, сподели Джулиан Смит, дипломат на Съединени американски щати в НАТО.
„ Аналитиците схващат метода на мислене на Путин, неговото възмущение и яд към Запада и Съединените щати “, прибавя Джон Сайфър, някогашен чиновник на Централно разузнавателно управление на САЩ, който е служил в Москва. “Това значи ли, че знаем бъдещите му проекти? Не, тъй като за това би трябвало да влезете в главата му”. Ето за какво Съединените щати са изненадвани непрекъснато от господин Путин, от решението му за Крим до разполагането на сили в Сирия “, се оплаква „ Ню Йорк Таймс “, като му е мъчно да планува датата на съветското „ навлизане “ в Украйна.
В друга публикация създателите на обявата показват, че Москва е имала късмет да потвърди, че Съединени американски щати бъркат по отношение на желанието си да изпрати войски в Украйна: „ В същото време Путин може да окаже напън върху Запада и Украйна, без да стреля, употребявайки други военни средства и хакерски атаки.” „ Заплахата за Украйна остава забележителна. В предишното Русия е обявявала евакуиране на войски единствено с цел да остави оръжия и съоръжение на място за елементарно преразпределяне “, напомня ветеранът от Корпуса на морската пехота на Съединени американски щати Робърт Лий.
От своя страна “Вашингтон Пост” написа за незабавното изказване на Байдън за Украйна, направено няколко часа преди възможното „ навлизане “ в Русия: „ В идващите дни ще забележим дали Путин в действителност ще понижи ескалацията и дали ще се възползва от една от доста порти, отворени пред него за разрешаване на рецесията. "
Въпреки това, „ служебните лица във Вашингтон остават скептични във връзка с изказванията за евакуиране на войските на Кремъл “, като „ доста от тях към момента са задоволително покрай границата с Украйна, с цел да стартират бърза офанзива “.
„ В момента не е ясно дали съветските сигнали са същински знак за деескалация. Не видях никакви доказателства, които да демонстрират деескалация. Дори в случай че няколко батальонно-тактически групи изоставен Крим, това не трансформира цялостната картина “, изданието цитира думите на специалиста по Русия, деец от американската войска Майкъл Кауфман.
„ Видеоклипът на няколко танка и тромави бронирани машини, натоварени на транспортен трен в Крим, беше съпроводен от гръмко известие от съветското министерство на защитата, че част от силите, които обкръжиха Украйна, ще се насочат към своите гарнизони. Подобни доказателства обаче наподобяват очевидно необработени “, склонен е английският “Гардиън”.
„ В същото време Владимир Путин може да поддържа рецесията няколко седмици или даже месеци. За Кремъл е по-евтино и по-малко рисковано да оказва напън върху Украйна, като мести войски напред-назад, с цел да нанесе стопански вреди на Киев и да види дали има нови благоприятни условия за Москва в бъдеще “, прибавят британците.
От своя страна немското списание “Шпигел” се съмнява освен в изтеглянето на съветските войски, само че и в надеждността на американските прогнози за датите на съветското „ навлизане “ в Украйна: „ Съединените щати нападателно споделят информация от тайните служби, с цел да окажат обществено напън за Русия, само че тяхната информация е мъчно да се ревизира без значение. Може би е била дезинформация? Или просто напън? Вероятно ще получим отговор на този въпрос в идващите дни”.
На този декор формалният представител на съветското външно министерство Мария Захарова се обърна към чиновниците на западните медии с молба да ѝ дават график на съветските „ нахлувания “ в Украйна. „ Молба към американските и английските дезинформационни медии “Блумбърг”, “Ню Йорк Таймс”, “Сън” и впрочем – оповестяване на графика на нашите „ нашествия “ за идната година. Бих желала да си възнамерявам ваканцията “, написа Захарова в профила си в “Телеграм” не без подигравка.
Превод: В. Сергеев
В сряда английското издание на “Сън” редактира публикация за съветското " навлизане " в Украйна, сякаш планувано за сутринта на 16 февруари. В него се отбелязва, че нощта е " предходна без произшествия ". „ Студеното ясно небе над Киев, където хората се подготвяха за въздушен удар, остана безмълвно “, се споделя в публикацията.
Това обаче не попречи на “Сън” да продължи клеветите си за съветското „ настъпление “, само че от различен ъгъл. „ Докато прочетете това, бомби може към този момент да падат върху украинската столица. Путин ще се опита да ни държи в неопределеност. Той жадува за неустановеност ”, уверени са в обявата.
“И въпреки Путин да отхвърли всевъзможни нападателни планове по отношение на Украйна, той към момента кара Запада да гадае за идващия му ход. Зората се е издигнала над Украйна, без да е изстреляна или пусната първата ракета, само че атмосферата остава напрегната. Мъглата на войната в действителност се е спуснала над района “, прибавя “Сън”.
„ Ню Йорк Таймс “ също се пробва да разгадае желанията на съветския президент: „ Американските разследващи организации са изправени пред решаващо тестване: те би трябвало да дешифрират дали Путин ще употребява повече от 150 000 бойци за навлизане, или ще ги употребява като лост за дипломатическо споразумяване на спора? "
„ Ние кардинално не разбираме, никой от нас не схваща какво му се случва на Путин в главата и затова не можем да вършим никакви догатки за това накъде отива всичко това “, сподели Джулиан Смит, дипломат на Съединени американски щати в НАТО.
„ Аналитиците схващат метода на мислене на Путин, неговото възмущение и яд към Запада и Съединените щати “, прибавя Джон Сайфър, някогашен чиновник на Централно разузнавателно управление на САЩ, който е служил в Москва. “Това значи ли, че знаем бъдещите му проекти? Не, тъй като за това би трябвало да влезете в главата му”. Ето за какво Съединените щати са изненадвани непрекъснато от господин Путин, от решението му за Крим до разполагането на сили в Сирия “, се оплаква „ Ню Йорк Таймс “, като му е мъчно да планува датата на съветското „ навлизане “ в Украйна.
В друга публикация създателите на обявата показват, че Москва е имала късмет да потвърди, че Съединени американски щати бъркат по отношение на желанието си да изпрати войски в Украйна: „ В същото време Путин може да окаже напън върху Запада и Украйна, без да стреля, употребявайки други военни средства и хакерски атаки.” „ Заплахата за Украйна остава забележителна. В предишното Русия е обявявала евакуиране на войски единствено с цел да остави оръжия и съоръжение на място за елементарно преразпределяне “, напомня ветеранът от Корпуса на морската пехота на Съединени американски щати Робърт Лий.
От своя страна “Вашингтон Пост” написа за незабавното изказване на Байдън за Украйна, направено няколко часа преди възможното „ навлизане “ в Русия: „ В идващите дни ще забележим дали Путин в действителност ще понижи ескалацията и дали ще се възползва от една от доста порти, отворени пред него за разрешаване на рецесията. "
Въпреки това, „ служебните лица във Вашингтон остават скептични във връзка с изказванията за евакуиране на войските на Кремъл “, като „ доста от тях към момента са задоволително покрай границата с Украйна, с цел да стартират бърза офанзива “.
„ В момента не е ясно дали съветските сигнали са същински знак за деескалация. Не видях никакви доказателства, които да демонстрират деескалация. Дори в случай че няколко батальонно-тактически групи изоставен Крим, това не трансформира цялостната картина “, изданието цитира думите на специалиста по Русия, деец от американската войска Майкъл Кауфман.
„ Видеоклипът на няколко танка и тромави бронирани машини, натоварени на транспортен трен в Крим, беше съпроводен от гръмко известие от съветското министерство на защитата, че част от силите, които обкръжиха Украйна, ще се насочат към своите гарнизони. Подобни доказателства обаче наподобяват очевидно необработени “, склонен е английският “Гардиън”.
„ В същото време Владимир Путин може да поддържа рецесията няколко седмици или даже месеци. За Кремъл е по-евтино и по-малко рисковано да оказва напън върху Украйна, като мести войски напред-назад, с цел да нанесе стопански вреди на Киев и да види дали има нови благоприятни условия за Москва в бъдеще “, прибавят британците.
От своя страна немското списание “Шпигел” се съмнява освен в изтеглянето на съветските войски, само че и в надеждността на американските прогнози за датите на съветското „ навлизане “ в Украйна: „ Съединените щати нападателно споделят информация от тайните служби, с цел да окажат обществено напън за Русия, само че тяхната информация е мъчно да се ревизира без значение. Може би е била дезинформация? Или просто напън? Вероятно ще получим отговор на този въпрос в идващите дни”.
На този декор формалният представител на съветското външно министерство Мария Захарова се обърна към чиновниците на западните медии с молба да ѝ дават график на съветските „ нахлувания “ в Украйна. „ Молба към американските и английските дезинформационни медии “Блумбърг”, “Ню Йорк Таймс”, “Сън” и впрочем – оповестяване на графика на нашите „ нашествия “ за идната година. Бих желала да си възнамерявам ваканцията “, написа Захарова в профила си в “Телеграм” не без подигравка.
Превод: В. Сергеев
Източник: pogled.info
КОМЕНТАРИ