Ница черпи опит и вдъхновение от Пловдив
През април Пловдив ще бъде хазаин на две мероприятия с френско наличие в областта на културата. Изложба с 14 осведомителни табла " Ница или изобретяване на туризма " ще бъде експонирана на оградата на археологическите разкопки пред Централна поща в интервала 12 април - 31 май.
Няколко дни по-късно, на 16 април, от 17 часа в ДК „ Борис Христов “ ще се организира българо-френска конференция на тема „ Опазване на недвижимото културно завещание – прерогативи и провокации “. Идеята за двете прояви, които се реализират в съдействие с Община Пловдив е на Френския културен институт в България. Целта им е да бъде изчерпателен процесът на доближаване сред двата града - Пловдив и Ница по отношение на кандидатстването им за регистриране в листата на ЮНЕСКО за интернационално културно завещание.
Кандидатурата на Епископската базилика и римското мозаечно завещание на Филипопол към този момент бе включена в Индикативния лист на ЮНЕСКО за значими културни и естествени обекти, за което преди дни бе изпратено публично писмо от Центъра за международното завещание на ЮНЕСКО до министъра на културата Боил Банов. По този мотив, с изключение на галерия в Пловдив ще бъде извършена и конференция, в границите на която българските специалисти по културно завещание ще показват своя опит пред френските експерти.
Изложбата „ Ница или изобретяване на туризма " е дело на „ Мисията Ница Световно Културно Наследство “ под управлението на Жан-Жак Айагон, някогашен министър на културата и връзките, в партньорство с Френския културен институт в България. Изложбата, която е на двата езика, показва разнообразни стадии в развиването на френската „ лятна столица “ като туристически център и е стадий от вписването на кандидатурата на Ница в листата на ЮНЕСКО.
Конференцията е ориентирана към студенти в областта на изкуството, необятната аудитория и специалистите по опазването на културното завещание (урбанизъм, изящни изкуства), като е обезпечен симултанен превод (френски – български).
В програмата на конференцията от 17 до 19 часа ще вземат присъединяване арх. Петър Петров, делегиран представител на Екол дьо Шайо в Пловдив, Завеждащ курс за запазване на културното завещание в Пловдив, под патронажа на Екол дьо Шайот, французина господин Америк Жьоди, представител на Мисията Ница Световно Културно Наследство, който ще изнесе презентация „ Кандидатурата към ЮНЕСКО, дълготрайна процедура за запазване на културното завещание “ и изтъкнатият пловдивски реставратор Елена Кантарева, която ще показа презентацията „ Процесът на реституция и запазване на Малката и Голямата Базилики – претенденти за спомагателната листа на международното културно завещание “.
В края на конференцията е планувана полемика с опция за въпроси към лекторите – специалисти по запазване на културното завещание. Входът за събитията е свободен.
Няколко дни по-късно, на 16 април, от 17 часа в ДК „ Борис Христов “ ще се организира българо-френска конференция на тема „ Опазване на недвижимото културно завещание – прерогативи и провокации “. Идеята за двете прояви, които се реализират в съдействие с Община Пловдив е на Френския културен институт в България. Целта им е да бъде изчерпателен процесът на доближаване сред двата града - Пловдив и Ница по отношение на кандидатстването им за регистриране в листата на ЮНЕСКО за интернационално културно завещание.
Кандидатурата на Епископската базилика и римското мозаечно завещание на Филипопол към този момент бе включена в Индикативния лист на ЮНЕСКО за значими културни и естествени обекти, за което преди дни бе изпратено публично писмо от Центъра за международното завещание на ЮНЕСКО до министъра на културата Боил Банов. По този мотив, с изключение на галерия в Пловдив ще бъде извършена и конференция, в границите на която българските специалисти по културно завещание ще показват своя опит пред френските експерти.
Изложбата „ Ница или изобретяване на туризма " е дело на „ Мисията Ница Световно Културно Наследство “ под управлението на Жан-Жак Айагон, някогашен министър на културата и връзките, в партньорство с Френския културен институт в България. Изложбата, която е на двата езика, показва разнообразни стадии в развиването на френската „ лятна столица “ като туристически център и е стадий от вписването на кандидатурата на Ница в листата на ЮНЕСКО.
Конференцията е ориентирана към студенти в областта на изкуството, необятната аудитория и специалистите по опазването на културното завещание (урбанизъм, изящни изкуства), като е обезпечен симултанен превод (френски – български).
В програмата на конференцията от 17 до 19 часа ще вземат присъединяване арх. Петър Петров, делегиран представител на Екол дьо Шайо в Пловдив, Завеждащ курс за запазване на културното завещание в Пловдив, под патронажа на Екол дьо Шайот, французина господин Америк Жьоди, представител на Мисията Ница Световно Културно Наследство, който ще изнесе презентация „ Кандидатурата към ЮНЕСКО, дълготрайна процедура за запазване на културното завещание “ и изтъкнатият пловдивски реставратор Елена Кантарева, която ще показа презентацията „ Процесът на реституция и запазване на Малката и Голямата Базилики – претенденти за спомагателната листа на международното културно завещание “.
В края на конференцията е планувана полемика с опция за въпроси към лекторите – специалисти по запазване на културното завещание. Входът за събитията е свободен.
Източник: marica.bg
КОМЕНТАРИ