Китай предупреди Урсула фон дер Лайен: Играеш си с огъня около Тайван
Преизбирането на Урсула фон дер Лайен за президент на Европейската комисия към този момент провокира първия интернационален скандал: Китай осъди политическите насоки от втория й мандат, свързани с Тайван, като „ груба интервенция “ във вътрешните работи на страната.
„ Играта с огъня против Тайван е извънредно рискова “, сподели в петък Уанг Лутонг, общоприет шеф по европейските въпроси в китайското министерство на външните работи, един ден откакто шефът на Комисията завоюва болшинство в Страсбург.
„ Намесата и даже опитът за сливане на силите никога не е верният избор за Европа. "
Political guidelines by for the next contain gross interference into ’s internal affair. Playing with fire on is highly dangerous. Meddling and even trying to join forces is by no means a right choice for.
— 王鲁彤 Wang Lutong (@WangLutongMFA)
Взаимните обвинявания на Лутонг се отнасят до дребен откъс в манифеста за преизбиране на Фон дер Лайен, който задължава нейния изпълнителен шеф да работи в тясно съдействие с Япония, Корея, Нова Зеландия и Австралия за справяне с „ общите провокации в киберпространството, космоса и в сигурното доставяне с сериозни минерали и технологии. "
„ Това включва нашите групови старания за разрастване на цялостния набор от нашето комбинирано държавно изкуство, с цел да възпираме Китай от едностранна смяна на статуквото с военни средства, изключително над Тайван “, написа тя в своя манифест от 30 страници.
Препратката не прибавя нищо ново и просто повтаря добре известната позиция на Фон дер Лайен: Пекин би трябвало да се въздържа от всякаква активност, която може със мощ да промени траялата десетилетия безизходна обстановка в Тайванския проток, в това число военна инвазия, която мнозина се притесняват, че е неизбежна.
Но за Китай всяко изказване в интерес на Тайван е алена линия, която никоя страна, без значение дали е съдружник или съперник, не би трябвало да минава.
Китайската национална република (КНР) счита Тайван, чието публично име е Република Китай (РК), като отделила се провинция, която би трябвало да се сдобри с континента. Тайпе отхвърля тази позиция и твърди, че островът, след години на създаване на своите демократични институции, е де факто самостоятелна нация.
Новият президент на Тайван Уилям Лай предложи да възобнови двустранните контакти, само че упорства, че Тайнат и КНР в никакъв случай няма да бъдат подчинени една на друга. Неговите открити възгледи усилиха напрежението с Пекин, който счита Лай за " подбудител към война ".
Европейски Съюз не признава Тайван и няма посолство в Тайпе. Двете страни обаче поддържат връзки на по-ниско равнище по разнообразни тематики, като възобновима сила, сигурност, научни проучвания, отбрана на данните, права на индивида и, най-важното за Брюксел, полупроводници, основна промишленост, в която островът се радва на ненадминато преимущество.
Тези връзки се ускориха през последните години, частично в отговор на внезапното утежняване на връзките сред Европейски Съюз и Китай, и се чака да се разширят по време на идващия мандат на фон дер Лайен.
В изказване Министерството на външните работи на Тайван поздрави президента за нейното преизбиране и „ изрази благодарност за нейното високо равнище на поддръжка и угриженост за мира и стабилността в Тайванския проток “.
„ В бъдеще, “ се споделя в изказването, „ Тайван също ще продължи да си сътрудничи с Европейския съюз за отбрана на учреден на правила интернационален ред и взаимно отваряне на нова глава в тяхното приятелско и взаимноизгодно съдействие. “
„ Играта с огъня против Тайван е извънредно рискова “, сподели в петък Уанг Лутонг, общоприет шеф по европейските въпроси в китайското министерство на външните работи, един ден откакто шефът на Комисията завоюва болшинство в Страсбург.
„ Намесата и даже опитът за сливане на силите никога не е верният избор за Европа. "
Political guidelines by for the next contain gross interference into ’s internal affair. Playing with fire on is highly dangerous. Meddling and even trying to join forces is by no means a right choice for.
— 王鲁彤 Wang Lutong (@WangLutongMFA)
Взаимните обвинявания на Лутонг се отнасят до дребен откъс в манифеста за преизбиране на Фон дер Лайен, който задължава нейния изпълнителен шеф да работи в тясно съдействие с Япония, Корея, Нова Зеландия и Австралия за справяне с „ общите провокации в киберпространството, космоса и в сигурното доставяне с сериозни минерали и технологии. "
„ Това включва нашите групови старания за разрастване на цялостния набор от нашето комбинирано държавно изкуство, с цел да възпираме Китай от едностранна смяна на статуквото с военни средства, изключително над Тайван “, написа тя в своя манифест от 30 страници.
Препратката не прибавя нищо ново и просто повтаря добре известната позиция на Фон дер Лайен: Пекин би трябвало да се въздържа от всякаква активност, която може със мощ да промени траялата десетилетия безизходна обстановка в Тайванския проток, в това число военна инвазия, която мнозина се притесняват, че е неизбежна.
Но за Китай всяко изказване в интерес на Тайван е алена линия, която никоя страна, без значение дали е съдружник или съперник, не би трябвало да минава.
Китайската национална република (КНР) счита Тайван, чието публично име е Република Китай (РК), като отделила се провинция, която би трябвало да се сдобри с континента. Тайпе отхвърля тази позиция и твърди, че островът, след години на създаване на своите демократични институции, е де факто самостоятелна нация.
Новият президент на Тайван Уилям Лай предложи да възобнови двустранните контакти, само че упорства, че Тайнат и КНР в никакъв случай няма да бъдат подчинени една на друга. Неговите открити възгледи усилиха напрежението с Пекин, който счита Лай за " подбудител към война ".
Европейски Съюз не признава Тайван и няма посолство в Тайпе. Двете страни обаче поддържат връзки на по-ниско равнище по разнообразни тематики, като възобновима сила, сигурност, научни проучвания, отбрана на данните, права на индивида и, най-важното за Брюксел, полупроводници, основна промишленост, в която островът се радва на ненадминато преимущество.
Тези връзки се ускориха през последните години, частично в отговор на внезапното утежняване на връзките сред Европейски Съюз и Китай, и се чака да се разширят по време на идващия мандат на фон дер Лайен.
В изказване Министерството на външните работи на Тайван поздрави президента за нейното преизбиране и „ изрази благодарност за нейното високо равнище на поддръжка и угриженост за мира и стабилността в Тайванския проток “.
„ В бъдеще, “ се споделя в изказването, „ Тайван също ще продължи да си сътрудничи с Европейския съюз за отбрана на учреден на правила интернационален ред и взаимно отваряне на нова глава в тяхното приятелско и взаимноизгодно съдействие. “
Източник: trud.bg
КОМЕНТАРИ




