Какво се крие отдолу: Лондонското състезание с лодки, помрачено от проблеми с канализацията
Предупреждението беше строго: Не влизайте във водата. Не поради прилива. Не поради акулите. Заради канализацията.
В продължение на съвсем два века гребци от Оксфордския университет се състезават със своите противници от Кеймбридж в съревнование, което нормално приключва с ликуващи членове на победния екипаж, скачащи в река Темза в чест.
Тази година те ще останат допустимо най-сухи.
След откритието на нараснали равнища на E. coli в реката, гребците са били призовани да стоят надалеч от водата, да покриват всички отворени рани и да се измият на специфична станция за разчистване на финала.
Предупреждението от уредниците на годишното съревнование, известно като надпреварата с лодки, е най-яркият знак на ужасното и влошаващо се положение на реките и бреговете на Англия. E. coli, която може да се болести от несъответстващо обраб...
Прочетете целия текст »
