Италианката Марива написа песен за баба Ванга
Представи я на финалите в Сан Марино за „ Евровизия “, само че не се класира
Италианската певица Марива написа ария със заглавие „ Баба Ванга “. Тя я показа за първи път нощес на 6-ия вътрешен полуфинал на Сан Марино за „ Евровизия “. Парчето е аранжирано в жанр „ куайто “, присъщ за южноафриканските страни, най-много за ЮАР и Намибия. Напоследък той стана прекомерно известен и в Европа около шлагерите „ Jerusalema “ на Master KG и „ Water “ на Tyla.
В „ Баба Ванга “ за петричката гадателка се загатва единствено в заглавието и припева. Текстът на песента е най-вече нереален и има малко общо с нея.
„ Бъдещето е тук, само че не може да се отгатне в казиното.
Играта е на зелено, а късметлийската ръка умее да предсказва.
Навън е пълнолуние. То ни чака и вдъхва вяра.
Над прозореца е тя - Черната кралица, и демонично наднича.
Улицата се облича в „ Прада “, цялостна е с тълпи от Монте (Карло).
Кажи ми коя игра да играя.
Това е живот като същинска приказка.
Но всичко е превъзходно единствено за миг.
После се връщам назад в действителността.
Баба Ванга. Баба Ванга. Баба Ванга... “
В италианския език изразът „ Баба Ванга “ се употребява съвсем извънредно за обозначаване на известната българка. Италианските медии постоянно я назовават просто „ Баба Ванга “ или " la veggente dei Balcani " (пророчицата от Балканите), без да основават различни термини, които да заместват директно нейното име. В италианския думата „ баба “ не съществува отвън подтекста на Ванга.
Марива не е изключително известна в Италия. Тя е единствено една от над 100 претенденти за популярност, които участваха в седемте полуфинала на Сан Марино. Записите от тях се излъчват по локалната телевизия всяка вечер. Снощи беше 6-ият подред.
От всеки полуфинал локалното жури избира по едно осъществяване, което ще взе участие на огромния край на 8 март. Снощи Марива не съумя да се класира даже в челната петица. Първото място зае украинецът Тесленко с „ Буря “.
Вътрешните финали на Сан Марино са постоянно интернационалните. Освен артисти от самата страна, на тях вземат участие огромно количество реализатори от целия свят. Тази година имаше претенденти даже от Съединени американски щати.
Италианската певица Марива написа ария със заглавие „ Баба Ванга “. Тя я показа за първи път нощес на 6-ия вътрешен полуфинал на Сан Марино за „ Евровизия “. Парчето е аранжирано в жанр „ куайто “, присъщ за южноафриканските страни, най-много за ЮАР и Намибия. Напоследък той стана прекомерно известен и в Европа около шлагерите „ Jerusalema “ на Master KG и „ Water “ на Tyla.
В „ Баба Ванга “ за петричката гадателка се загатва единствено в заглавието и припева. Текстът на песента е най-вече нереален и има малко общо с нея.
„ Бъдещето е тук, само че не може да се отгатне в казиното.
Играта е на зелено, а късметлийската ръка умее да предсказва.
Навън е пълнолуние. То ни чака и вдъхва вяра.
Над прозореца е тя - Черната кралица, и демонично наднича.
Улицата се облича в „ Прада “, цялостна е с тълпи от Монте (Карло).
Кажи ми коя игра да играя.
Това е живот като същинска приказка.
Но всичко е превъзходно единствено за миг.
После се връщам назад в действителността.
Баба Ванга. Баба Ванга. Баба Ванга... “
В италианския език изразът „ Баба Ванга “ се употребява съвсем извънредно за обозначаване на известната българка. Италианските медии постоянно я назовават просто „ Баба Ванга “ или " la veggente dei Balcani " (пророчицата от Балканите), без да основават различни термини, които да заместват директно нейното име. В италианския думата „ баба “ не съществува отвън подтекста на Ванга.
Марива не е изключително известна в Италия. Тя е единствено една от над 100 претенденти за популярност, които участваха в седемте полуфинала на Сан Марино. Записите от тях се излъчват по локалната телевизия всяка вечер. Снощи беше 6-ият подред.
От всеки полуфинал локалното жури избира по едно осъществяване, което ще взе участие на огромния край на 8 март. Снощи Марива не съумя да се класира даже в челната петица. Първото място зае украинецът Тесленко с „ Буря “.
Вътрешните финали на Сан Марино са постоянно интернационалните. Освен артисти от самата страна, на тях вземат участие огромно количество реализатори от целия свят. Тази година имаше претенденти даже от Съединени американски щати.
Източник: flagman.bg
КОМЕНТАРИ




