Правителството на Тайван се надпреварва да се противопостави на Китай, купувайки военно оборудване за близо 19 милиарда долара от САЩ
От HUIZHONG WU Associated Press, 2 септември 2023 г., 12:05 ч. Китай се ускори към Тайван в петък, животът на самоуправляващия се остров продължи нормално.Анди Хуанг, ресторантьор в Тайпе, каза, че е станал нечувствителен към военни заплахи от континента.
Правителството на Тайван се надпреварва да се противопостави на Китай, купувайки военно оборудване за близо 19 милиарда долара от САЩ и удължавайки военната служба за мъжете до една година, започваща през 2024 г. Но много на острова казват, че не усещат заплахата.
Това може да се дължи отчасти на нюансираните възгледи, които много тайванци имат за Китай. Въпреки че проучванията сочат, че повечето хора на острова отхвърлят обединението, мнозина казват, че са привлечени от динамичната икономика на много по-големия си съсед и неговия общ език и култура. Други просто са вцепенени да слушат за заплахата в задния си двор.
Пекин твърди, че Тайван е негова територия и действията му през последните години накараха някои да се опасяват, че е подготвяйки се да използва сила, за да се опита да поеме контрола над острова. Тайван беше сравнен с Украйна от американски законодатели и тайванския президент Цай Инг-вен.
Политиците на острова не се свениха да бият тревога. „За да запазим мира, трябва да се укрепим“, каза Цай миналия месец на военен мемориал в чест на последната битка между Тайван и Китай.
Членовете на обществото не чувстват тази неотложност.
Коко Уанг е една от многото хора, които чувстват връзка с Китай, без да се смятат за китайци. Нейните баба и дядо дойдоха в Тайван сред хора, бягащи от комунистическата победа през 1949 г. в Гражданската война в Китай, която остави съперничещи правителства да управляват континенталната част и Тайван. Нейните баба и дядо поддържаха връзка с роднини в Китай и тя си спомня летата, пътуващи из селските райони на страната с родителите си.
Тя смята себе си за тайванка, но е работила в Шанхай една година преди пандемията и мисли да се върне.
Възможностите в Китай са много по-големи, каза тя. „Има чувството, че ако просто влезете и наистина работите върху това, тогава наистина можете да постигнете нещо“, каза тя.
Китай е най-големият търговски партньор на Тайван , получавайки 39% от износа на острова през 2022 г. въпреки новите търговски бариери, наложени на фона на нарастващото напрежение.
Въпреки че Уанг се чувства привлечена от Китай, тя призна, че не е напълно възможно да оставиш политиката пред вратата, когато работиш там. Колеги в Шанхай понякога я наричаха „тайвански сепаратист“.
Тя знаеше, че го мислят като шега, но това я накара да се чувства неудобно. За себе си тя си помисли: „Вече сме независими. Тайван си е просто Тайван.“
Нейната гледна точка е широко споделяна.
Откакто започнаха проучванията през 90-те години на миналия век, мнозинството в Тайван заявиха, че подкрепят статуквото, отхвърляйки както предложенията за обединение с континента, така и официално обявяване на независимост, което може означава война.
Но внимателно наблюдавана анкета, която пита хората дали се смятат за китайци, показа, че населението на острова нараства по-далеч от континента, каза Чинг-хсин Ю, ръководителят на Центъра за изследване на изборите към Националния университет Ченгчи. Когато анкетата започна през 1992 г., над две трети от анкетираните казаха, че са и китайци, и тайванци, или просто китайци. Днес близо две трети казват, че са просто тайванци, w и около 30% се идентифицират и като двамата.
Тези нагласи не се превръщат директно във възгледи за отношенията с континента, каза Ю, но сред мнозинството, които се идентифицират като тайванци, има фина промяна към предпочитане на статуквото засега, но с „евентуална независимост.“
Хуанг, собственикът на ресторанта, каза, че са го учили в училище, че е китаец, но като възрастен започва да се смята просто за тайванец.
Неговият ресторант в Тайпе, която е специализирана в тайванската кухня, има „Стена на Ленън“, посветена на вече забраненото движение за демокрация в Хонконг, украсена със стотици бележки Post-It със съобщения от покровители.
Лично той иска независимост сега, но също така каза, че може да изчака, докато по-голяма част от тайванската общественост бъде убедена.
Нито пък мисли много за война, каза той. „Дали те атакуват или не, това трябва да решат лидерите на Китай; за нас е безсмислено да се тревожим“, каза Хуанг.
За други, като Чен Ши-уей, културните и емоционални връзки с Китай са много силни. Семейството на Чен имигрира в Тайван по време на династията Мин, която приключи през 1644 г., и той се смята едновременно за китаец и тайванец.
„Аз съм китаец и съм тайванец . Това не може да бъде разделено", каза той. „Прочетохме историята, включително архивите на клана, и ни е ясно, че идваме от континента и идваме от хора, които са се приземили в Тайван и са израснали тук.“
Чен, който е от Тайчунг в централен Тайван, е пътувал до Китай много пъти като млад спортист, започвайки през 1990 г. На континента, каза той, се е натъкнал на повече прилики, отколкото разлики. Чен е за обединението, но не вярва, че това ще се случи приживе.
Сега Чен живее в Мацу, група от острови, контролирани от Тайван, които са по-близо в Китай, отколкото на остров Тайван. Той каза, че е донякъде притеснен от перспективата за конфликт. „Това не е това, което обществеността от двете страни иска да види“, каза той.
Никой не вижда лесен изход от натрупания антагонизъм през последните няколко години, независимо дали са военни, дипломатически или икономически.
Но Уанг каза, че напрежението е между двете правителства, а не между хората.
„Тайвански и жителите на континента са до голяма степен приятелски настроени един към друг. Защо е така?“ каза тя.
