„Предсказание за Украйна“ с 400-годишна давност откриха в Лувъра, експерт с шокиращо тълкуване
Потребителите в мрежата означиха необикновена прилика сред остаряла картина и модерна Украйна, наричайки я с подигравка – „ несбъднатото се предсказване за Украйна “. Това пишат киевски медии. „ Щастливото общество, което е победило нещастието “ – по този начин се споделя картината на Орацио Джентилески, нарисувана педи повече от 400 години (1624–1625). Картината се намира в Лувъра.
„ Художникът е нарисувал момиче, облечено в рокля с цветовете на украинския байрак. В ръцете си то държи короните на победените от него царе, протегнали ръка на свободата ѝ. В краката ѝ пък е ситуиран Рогът на изобилието, който ѝ обезпечава разцвет и благосъстояние, а в лявата си ръка тя държи нещо, сходно на тризъбец “, цитира „ Обозревател “ думите на украинския духовник, обърнал внимание на сходството на сюжета на картината и символиката на страната му.
Украинските консуматори в обществените мрежи като цяло положително реагираха на обявата, изразявайки вяра за по-добри времена за страната им.
В мрежата обаче има и друго изложение на смисъла на картината, формирано от човек, който е доста добре осведомен с изкуството на живописта. По думите му, излиза наяве, че пророчеството отчасти се е сбъднало. „ Това нормално момиче е облечено в жълти облекла, с които са били карани да се обличат проститутките, с цел да може да бъдат отличавани от благообразните матрони, държи в лявата си ръка кадуцей – знак на божествената власт на бога на търговията Хермес. В дясната си ръка повърхностно държи, в действителност, корони и скиптри – знаци на светската власт. Десният крайник повърхностно се опира в рога на изобилието на Амалтея (козата, хранила Зевс) – древногръцки знак на благосъстоянието и пренасищането “
Като цяло се получава, че проституиращата с неопределена народност с ловкост е превзела вълшебния скиптър, трансформирайки интернационалната търговия в нещо близо до своята съществена специалност, с което е нарушила династичните права на наследниците на законната власт. Наистина, не е ясно какво тя чака – въпреки всичко тя би трябвало да има всичко. Затова тя не гледа далеко, а нагоре, желае да получи утвърждение от висшия Бог Зевс. Тя, наподобява, чака крайния излаз на събитията – хаоса и гибелта на света. Както се вижда, смисълът на картината е много комплициран и е изцяло противопоставен на нейното име “.
Превод и редакция: БЛИЦ
„ Художникът е нарисувал момиче, облечено в рокля с цветовете на украинския байрак. В ръцете си то държи короните на победените от него царе, протегнали ръка на свободата ѝ. В краката ѝ пък е ситуиран Рогът на изобилието, който ѝ обезпечава разцвет и благосъстояние, а в лявата си ръка тя държи нещо, сходно на тризъбец “, цитира „ Обозревател “ думите на украинския духовник, обърнал внимание на сходството на сюжета на картината и символиката на страната му.
Украинските консуматори в обществените мрежи като цяло положително реагираха на обявата, изразявайки вяра за по-добри времена за страната им.
В мрежата обаче има и друго изложение на смисъла на картината, формирано от човек, който е доста добре осведомен с изкуството на живописта. По думите му, излиза наяве, че пророчеството отчасти се е сбъднало. „ Това нормално момиче е облечено в жълти облекла, с които са били карани да се обличат проститутките, с цел да може да бъдат отличавани от благообразните матрони, държи в лявата си ръка кадуцей – знак на божествената власт на бога на търговията Хермес. В дясната си ръка повърхностно държи, в действителност, корони и скиптри – знаци на светската власт. Десният крайник повърхностно се опира в рога на изобилието на Амалтея (козата, хранила Зевс) – древногръцки знак на благосъстоянието и пренасищането “
Като цяло се получава, че проституиращата с неопределена народност с ловкост е превзела вълшебния скиптър, трансформирайки интернационалната търговия в нещо близо до своята съществена специалност, с което е нарушила династичните права на наследниците на законната власт. Наистина, не е ясно какво тя чака – въпреки всичко тя би трябвало да има всичко. Затова тя не гледа далеко, а нагоре, желае да получи утвърждение от висшия Бог Зевс. Тя, наподобява, чака крайния излаз на събитията – хаоса и гибелта на света. Както се вижда, смисълът на картината е много комплициран и е изцяло противопоставен на нейното име “.
Превод и редакция: БЛИЦ
Източник: blitz.bg
КОМЕНТАРИ