Чалгата посегна на Вапцаров
Поп-фолкът посегна на литературната класика. Пионер се оказа певицата Антонина , която възпя стихове на поета Никола Вапцаров. Това провокира скандал в обществените мрежи. Адвокати ще сезират Министерството на културата за нарушени авторски права.
Антонина декларира, че парчето й е провокация. „ Проблемът не е във Вапцаров, а в ритмите, че са поп-фолк, това е. Вътре имаме прелестната поезия на Вапцаров, поп-фолк, малко еротика, която харесват българите в последно време, даже те харесват доста по-тежки неща ”, съобщи пред Антонина. „ Аз доста обичам поезията и даже пиша. И доста желаех да направя нещо на Вапцаров и тъй като съм поп-фолк певица взех решение, че е обикновено ”, добавя певицата.
„ Много съществено се накърнява персоналното достолепие на създателя на творбата и това е културна полезност, която не можем да си позволим да бъде подмятана ”, разяснява адвокатът Велизар Соколов-Заки , който повече от 20 години се занимава с интелектуална благосъстоятелност. „ Първият ми инстикт беше да почна да броя. Авторското право е, до момента в който създателят е жив, и 70 години след неговата гибел. Бях изплашен, тъй като Вапцаров е починал през 1942 година, т.е. правата са изтекли през 2012-а ”, изясни Соколов. А това по закон значи, че творбата му става публично притежание и може да бъде употребено от всеки.
„ Добрата вест обаче, която ми даде някаква вяра, е, че авторското право има своите морални пълномощия ”, изясни още юристът. А те са безсрочни. За закрилата им дава отговор Министерството на културата. Те обаче за през целия ден не съумяха да намерят специалист, който да изясни нарушени ли са авторските права.
„ Аз мисля, че се нарушава персоналното достолепие на нацията , не на създателя. Министерството на културата е органът, който е свикан да брани културата на нацията ”, съобщи още Велизар Соколов.-->
„ Ако нещо съм сбъркала, ще си понеса следствията ”, разяснява от своя страна Антонина. „ Никой към този момент не чете лирика. Спряхме да мислим, доста се обездушихме. И не мисля, че аз съм казусът на българската просвета и обучение ”, добави певицата.
„ Тук е блъскане в празна стая. Не мисля, че ще се реализира този учебен резултат да се придвижи елитарно изкуство, като поезията, на вниманието на по-широката аудитория, търси се скандал и евтина известност ”, счита Соколов.
„ Ако би трябвало да отговоря на всички, тъй като много ме нападнаха, ще отговоря с едно друго стихотворение , което се падна на матурата тази година: „ Ето, аз вдишвам, работя, пребивавам, стихове пиша, така както умея. Животът под вежди се гледаме строго, и съпротивлявам се с него, доколкото мога ”, цитира Антонина.
Антонина декларира, че парчето й е провокация. „ Проблемът не е във Вапцаров, а в ритмите, че са поп-фолк, това е. Вътре имаме прелестната поезия на Вапцаров, поп-фолк, малко еротика, която харесват българите в последно време, даже те харесват доста по-тежки неща ”, съобщи пред Антонина. „ Аз доста обичам поезията и даже пиша. И доста желаех да направя нещо на Вапцаров и тъй като съм поп-фолк певица взех решение, че е обикновено ”, добавя певицата.
„ Много съществено се накърнява персоналното достолепие на създателя на творбата и това е културна полезност, която не можем да си позволим да бъде подмятана ”, разяснява адвокатът Велизар Соколов-Заки , който повече от 20 години се занимава с интелектуална благосъстоятелност. „ Първият ми инстикт беше да почна да броя. Авторското право е, до момента в който създателят е жив, и 70 години след неговата гибел. Бях изплашен, тъй като Вапцаров е починал през 1942 година, т.е. правата са изтекли през 2012-а ”, изясни Соколов. А това по закон значи, че творбата му става публично притежание и може да бъде употребено от всеки.
„ Добрата вест обаче, която ми даде някаква вяра, е, че авторското право има своите морални пълномощия ”, изясни още юристът. А те са безсрочни. За закрилата им дава отговор Министерството на културата. Те обаче за през целия ден не съумяха да намерят специалист, който да изясни нарушени ли са авторските права.
„ Аз мисля, че се нарушава персоналното достолепие на нацията , не на създателя. Министерството на културата е органът, който е свикан да брани културата на нацията ”, съобщи още Велизар Соколов.-->
„ Ако нещо съм сбъркала, ще си понеса следствията ”, разяснява от своя страна Антонина. „ Никой към този момент не чете лирика. Спряхме да мислим, доста се обездушихме. И не мисля, че аз съм казусът на българската просвета и обучение ”, добави певицата.
„ Тук е блъскане в празна стая. Не мисля, че ще се реализира този учебен резултат да се придвижи елитарно изкуство, като поезията, на вниманието на по-широката аудитория, търси се скандал и евтина известност ”, счита Соколов.
„ Ако би трябвало да отговоря на всички, тъй като много ме нападнаха, ще отговоря с едно друго стихотворение , което се падна на матурата тази година: „ Ето, аз вдишвам, работя, пребивавам, стихове пиша, така както умея. Животът под вежди се гледаме строго, и съпротивлявам се с него, доколкото мога ”, цитира Антонина.
Източник: dariknews.bg
КОМЕНТАРИ