Британската полиция арестува двама във връзка с инцидент със заложници
Полицията във Англия арестува двама души по отношение на случай с взимане на заложници в синагога в Тексас, Съединени американски щати. Един е бил арестуван в Бирмингам, а различен в Манчестър, оповестява " Евронюз ". На този стадий те единствено са разпитани, без да им бъдат повдигнати обвинявания.
Четирима души са били взети за заложници от въоръжен британец. Той ги е държал 10 часа, след което 44-годишният грабител Малик Фейсал Акрам е бил убит от органите на реда, като четиримата заложници са невредими.
Инцидентът е обвързван с тероризма, ориентиран към еврейската общественост. Британската полиция преди този момент арестува двама младежи в Манчестър като част от следствието, само че по-късно те бяха освободени без обвиняване.
Акрам, който е от Блекбърн, бил с душевен проблеми, съгласно фамилията му. Влязъл в Съединените щати с туристическа виза към две седмици по-рано и прекарал известно време в приюти за бездомни в региона на Далас.
Превод " Петел "
Четирима души са били взети за заложници от въоръжен британец. Той ги е държал 10 часа, след което 44-годишният грабител Малик Фейсал Акрам е бил убит от органите на реда, като четиримата заложници са невредими.
Инцидентът е обвързван с тероризма, ориентиран към еврейската общественост. Британската полиция преди този момент арестува двама младежи в Манчестър като част от следствието, само че по-късно те бяха освободени без обвиняване.
Акрам, който е от Блекбърн, бил с душевен проблеми, съгласно фамилията му. Влязъл в Съединените щати с туристическа виза към две седмици по-рано и прекарал известно време в приюти за бездомни в региона на Далас.
Превод " Петел "
Източник: petel.bg
КОМЕНТАРИ