По време на Световния икономически форум в Давос сър Елтън

По време на Световния стопански конгрес в Давос сър Елтън Джон бе награден за обществената активност на фондацията си за битка със СПИН. Музикантът изрази своята признателност и насочи предизвестие към международните водачи, като показа 5 урока, които е научил в кариерата си.

" Има доста неща, които би трябвало да се научат за водачеството, изключително когато се трансферирате, както направих аз, от едно професионално поле в друго. След кариера в музиката и след четвърт век в повишение на осведомеността за ХИВ/СПИН има пет неща, които мисля, че бих желал да предам на идващите генерации. Искам да прибавя, че дължа целия си триумф на един самоуверен млад мъж, наименуван Райън Уайт (Уайт е момче от Индиана, Съединени американски щати, заразено в ХИВ при кръвопреливане. Превръща се в лице на акцията за информираност за заболяването, която обръща публичните показа за СПИН като болест на проституиращите и хомосексуалните и успява да убеди мнозина, че ХИВ позитивните могат да водят пълностоен живот без да са заплаха за обществото - б.р.).

Първият урок , който научих, е смисъла на намирането и следването на дадена пристрастеност. В това отношение аз бях щастливец през цялото време. Открих любовта си към музиката, когато бях едвам на три години. Първият път, когато чух Елвис Пресли, разбрах, че желая да пея. Страстта ми дойде изцяло завършена.

Пътят към триумфа в никакъв случай не е бил елементарен, не беше и за мен. Баща ми, да вземем за пример, смяташе, че изграждането на кариера в музиката е нещо скандално и недопустимо. Но той не съумя да ме разубеди да преследвам фантазията си. Продължих да се боря за нея и да я обичам. Именно сбъдването ѝ ми предложи наслада и материално обилие оттатък най-смелите ми показа.

Урок номер 2: Славата може да бъде проклинание

След като започнах да имам необикновено високи доходи, започнах да ги изгубвам. Започнах да изгубвам себе си. Човечността и честността ми като че ли се разпръснаха в необикновено количество опиати и алкохол. Славата, която на пръв взор наподобява като благословия, скоро се оказа проклинание. Страхувам се, че тогава реагирах доста зле. Станах гнусна персона - себелюбив, тесногръд и несъответстващ. Това беше мъчителния втори урок, който научих, като направих всичко по неверния метод. Добрият водач има морална целокупност, която оцелява както в триумфа, по този начин и в неуспеха.

Но, популярност Богу, животът ви може да се промени . Това е третият ми урок. Бъдещето постоянно е във вашите ръце. Когато бях стигнал дъното, се срещнах с Райън Уайт и майка му Джейн. Райън се беше заразил СПИН посредством кръвопреливане и реакциите по отношение на положението му варираха от гадно равнодушие към порочно пренебрежение. Четох за заболяването на Райън, за метода, по който той и фамилията му страдаха, и бях засегнат. Исках да им оказа помощ, само че в последна сметка те ми помогнаха доста повече.

Борбата с клеймото на позора

Бях изцяло шокиран, до момента в който гледах по какъв начин Райън и Джейн се борят с това клеймо, с дискриминирането и омразата в цялостната им мощ. Способността им да се оправят с същинските несгоди ме въодушеви да трансформира живота си. Райън Уайт беше искрата, която ми оказа помощ да се възстановя от моите пристрастявания. Това беше главният урок, на който ме научи и с помощта на който стартирах фондацията Elton John AIDS . Тази година тя отбелязва 25-ата си годишнина и за последния четвърт век имах привилегията да повиша както информираността по отношение на СПИН, по този начин и средствата за битка в първите линии на епидемията.

Това води непосредствено до четвъртия урок, който е, че няма нищо по-дълбоко, нищо по-мощно от проявата на човещина .

Това е повече от явно. Човечността е в основата на напредъка за информираността по отношение на ХИВ/СПИН. Когато считаме, че някои човешки същества са под нашето достолепие, е елементарно да отвърнем очи от страданието им. Когато стартираме да мислим за тях с възприятие за съпричастност, ще осъзнаем, че тези, които страдат, са като нас. Това е импулсът, който във времето води до груповата организация на помощта. Това е моментът, в който започваме процеса на излекуване.

Процесът на излекуване

Днес имаме потребност от процеса на излекуване повече, в сравнение с когато и да било, тъй като напредъкът, който направихме, е под опасност. Финансирането на грижите и помощта за предварителна защита на ХИВ са застрашени. Здравните услуги за най-бедните и най-уязвимите са подложени на офанзива. Несправедливите миграционни политики карат хората да живеят незаконно и надалеч от здравните грижи и услуги, от които се нуждаят. Расистката неправда и принуждение още веднъж се усилват. Отношението към хомосексуалистите още веднъж става нападателно. Насилието против транссексуалните хора скача до небето.

Това обаче не е съвет от обезсърчение, тъй като петият и финален урок е, че вярата е жива и напредъкът може да победи . Светът може да бъде ориентиран към светлината.

На концерт в Тел Авив видях, че евреи, араби, християни и мюсюлмани са се събрали на едно място и се забавляват на една и съща музика. От Москва до Пекин, от Мексико Сити до Йоханесбург, видях милиони хора от разнообразни възрасти, националности, политически партии и религии да се пеят и да се трансформират в едно цяло.

И посредством работата на фондация Elton John AID аз бях очевидец и участвах в едно необикновено странствуване към борбата със заклеймяването, дискриминирането и неправилната информация. Застанах един до друг с деятели, изправени срещу държавното управление. Бях дружно с демократи и републиканци, които се сплотиха за смяна посредством PEPFAR, една забележителна държавна стратегия на Съединени американски щати за справяне с епидемията от СПИН, която избави милиони животи по целия свят.

Този развой на обвързване стартира с проявата на човещина. Няма по-голям урок от това. "