Чарлз III с английски хумор за Балната зала: Ние започнахме ремонта на Белия дом с опожаряването му му през 1814 г.
По време на банкет в Белия дом, кралят на Англия Чарлз III шеговито напомни, че английската войска е изгорила формалната резиденция на американските президенти като част от „ дребен опит за разкрасяване “.
Монархът взе думата след приветствената тирада на президента на Съединени американски щати Доналд Тръмп и означи, че не може да не се забележи, че Източното крило на Белия дом е било изцяло разрушено, с цел да се направи място за балната зала.
„ За мен е изключително наслаждение да се върна в тази прелестна постройка, сърцето на вашата народна власт. По този мотив, господин президент, не мога да не виждам измененията в Източното крило след визитата ви в замъка Уиндзор предходната година “, сподели Чарлз III и провокира смеха на присъстващите.
„ С горест би трябвало да кажа, че ние, британците, несъмнено, направихме собствен личен дребен опит за разкрасяване на комплекса на Белия дом през 1814 година “, добави той.
През 1814 година английската войска завладява Вашингтон по време на Англо-американската война (1812-1815) и изцяло изгаря президентската резиденция.
Чарлз III дойде в Съединените щати на държавно посещаване на 27 април. Това е първото държавно посещаване на английски монарх в Съединените щати от 2007 година насам. Визитата на краля ще продължи до 30 април.
