Пощенската служба се „опитва да изопачи хода на правосъдието“, твърди адвокат в ново подаване на запитване
Писейки за подаването на правната компания Hodge Jones & Allen във Фаза 4 на следствието, той упрекна юристите и следователите на Пощенската работа в скрит план за изкривяване на правораздаването с личния състав на Fujitsu в правосъдния спор с господин Касълтън.
Бившият заместник-пощенски шеф притежаваше клон в Marine Drive, Bridlington, Източен Йоркшир, и беше банкрутиран от дело против Post Службата след дефицит от £25 000 беше маркирана от неговата ИТ система Horizon.
Сър Едуард твърди, че разчитането на пощенската работа на паричните сметки на господин Касълтън по време на правосъден развой против него, до момента в който „ знаеше за това беше експертно доказателство за неговата ненадеждност, беше курс на държание, който имаше наклонност да изопачи хода на правораздаването. “
Той добави: „ Това разреши на POL да получи присъда за дълг и последващите разноски поръчка, без да показа надеждни доказателства, че дългът е бил изискуем. "
