Георги Господинов получи международна литературна награда в Италия
Писателят Георги Господимов завоюва интернационалната литературна премия Ceppo (Premio Ceppo Internazionale Racconto), връчвана в Италия, оповестиха локални издания. Наградата се връчва от 1955 година, а от 2006 става интернационална. Сред първите й задгранични писатели е и нобелистът Марио Варгас Льоса.
Българският създател е награден за книгата си с разкази " И всичко стана луна " (E tutto divenne luna), издадена от римското издателство " Воланд " в превод на професор Джузепе дел’Агата.
Книгата с разкази беше възторжено посрещната от огромните италиански медии като " Кориере каузи сера " и " Република ", където Господинов беше наименуван " брилянтен повествовател ", " българският Кундера, пътуващ във вътрешността към световете на всеки ", сравняван също с Борхес и Боланьо.
Организаторите оповестяват, че Георги Господинов ще изнесе лекция магистралис във Флоренция, озаглавена " За тъгата, страховете, детството и други истории ". На идващия ден (14 март) ще показа най-новата си книга с разкази " Всичките наши тела ", която следва да излезе в Италия още веднъж в превод на професор Дел’Агата.
Мотивацията, с която журито присъжда интернационалната премия " Ceppo " на Георги Господинов като повествовател, приключва с думите: " Благодарение на своето поетическо усещане, подхранвано с потиснатост, само че и с комизъм, той съумява във всичките си разкази да прояви мощна емпатия сред своя Аз и другите ( " Аз сме " ), което е заложба на детството, продължена в зрелостта и необикновен гений за разбъркване на разнообразни жанрове. "
Освен лекцията и представянето на италианското издание на " Всичките наши тела " се плануват полемики с създателя и срещи с италиански възпитаници и студенти. Пътуването до такава степен се реализира с помощта на БКИ в Рим.
Българският създател е награден за книгата си с разкази " И всичко стана луна " (E tutto divenne luna), издадена от римското издателство " Воланд " в превод на професор Джузепе дел’Агата.
Книгата с разкази беше възторжено посрещната от огромните италиански медии като " Кориере каузи сера " и " Република ", където Господинов беше наименуван " брилянтен повествовател ", " българският Кундера, пътуващ във вътрешността към световете на всеки ", сравняван също с Борхес и Боланьо.
Организаторите оповестяват, че Георги Господинов ще изнесе лекция магистралис във Флоренция, озаглавена " За тъгата, страховете, детството и други истории ". На идващия ден (14 март) ще показа най-новата си книга с разкази " Всичките наши тела ", която следва да излезе в Италия още веднъж в превод на професор Дел’Агата.
Мотивацията, с която журито присъжда интернационалната премия " Ceppo " на Георги Господинов като повествовател, приключва с думите: " Благодарение на своето поетическо усещане, подхранвано с потиснатост, само че и с комизъм, той съумява във всичките си разкази да прояви мощна емпатия сред своя Аз и другите ( " Аз сме " ), което е заложба на детството, продължена в зрелостта и необикновен гений за разбъркване на разнообразни жанрове. "
Освен лекцията и представянето на италианското издание на " Всичките наши тела " се плануват полемики с създателя и срещи с италиански възпитаници и студенти. Пътуването до такава степен се реализира с помощта на БКИ в Рим.
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ