Древен надпис в Хисаря разкрива кой е финансистът на провинция Тракия
Открит е в особено паметно помещение и е отдаден на император Антонин Пий и неговия цезар Марк Аврелий
Текстът дава информация по кое време са издигнати баните
30 години го чаках и се появи, не има вяра на очите си археологът доцент Митко Маджаров
Новооткрит и напълно непокътнат надпис върху мраморна плоча от римските терми в Хисаря разрива кой е управлявал финансите на провинция Тракия. Това е Волузий Север, който евентуално идва от Италия, изясни пред " 24 часа " епиграфът Николай Шаранков, на който е поверено разчитането на античния текст.
По думите му той дава точна датировка по кое време са издигнати термите в бъдещия град Диоклецианопол.
" Това е станало 152-153 година. По-интересното е, че го открихме в помещение, което е напълно в мрамор и с басейн по средата. По всичко проличава, че е играло ролята на светилище ", описа шефът на археологическия музей в Хисаря доцент Митко Маджаров, който управлява разкопките, осъществени в екип с Димитринка Танчева и доктор Мирослав Маджаров.
Да откриеш античен надпис е доста по-голяма сензация в археологията, в сравнение с да намериш златно богатство. За историческата просвета епиграфският документ е от първостепенно значение, тъй като дава значима информация както за епохата, по този начин и за съответното място.
" 30 години го чаках и той се появи ", благополучен е доцент Маджаров.
По първични данни античният текст е от 152 година и " заковава " точната дата за строителството на термите. Надписът е отдаден на император Антонин Пий и на неговия цезар Марк Елий Аврелий Вер. " Това е епохата на Антонините - една от най-бляскавите за нашите земи. Тогава се развиват градовете в Тракия, основани още по времето на император Траян. При Антонин Пий те претърпяват същински подем ", добавя Шаранков.
Известно е, че Антонин Пий осиновява Марк Елий Аврелий Вер. През 139 година той към този момент е цезар. Става август, когато умира осиновителят му. Марк Аврелий принадлежи към императорите стоици.
Доц. Маджаров обясни, че новооткритата мраморна плоча със непокътнатия текст е сложена по времето на шефа на провинция Тракия Галоний Фронтон и е подаяние, направено от Елиа Бендида и нейния брачен партньор, чието име още не е разчетено. " Те са първожреци и вършат това подаяние за здравето и благоденствието на императорското семейство ", споделя Маджаров. По думите му този надпис кореспондира с различен по-ранен, който също произлиза от Хисаря. В него се споделя, че по времето на провинциалния шеф Каварий Фронтон мястото към минералните извори е било оповестено за императорско притежание.
" Веднага, откакто намерихме преди дни новия надпис, попаднахме и на оброчна плочка на трите нимфи, която е поочупена, както и на огромен каменен блок с форма на корито. Явно цялото помещение е с паметен темперамент ", разяснява ръководителят на разкопките.
Епиграфът Шаранков също позволява, че въпросното помещение с надписа е светилище. " Документът е обвързван с императорския фетиш, който евентуално е бил практикуван и в термите и по тази причина жреците на императора вършат това подаяние. Надписът демонстрира, че това населено място още в средата на II век е било задоволително значимо, тъй като тези първожреци Елиа Бендида и брачният партньор й не са локални, а са или на Филипопол, или на цялата провинция ", разяснява епиграфът. Друг забавен факт съгласно него е името на брачната половинка. " Бендида е тракийска фамилия, а първото й име - Елиа, демонстрира, че родителите й са получили поданство по времето на император Хадриан ", добавя епиграфът.
" По-късно през 293 година, при своите пътувания в Тракия император Диоклециан е посетил това притежание и е споделил: " Тук ще има град, именувайки го на себе си Диоклецианопол ", обобщава доцент Маджаров.
Спасителните разкопки на термите в Хисаря се правят по отношение на плана " Античният град Диоклецианопол - перлата на Тракия и балнеолечението на римската империя ". На обекта се работи от години и огромна част от него е експонирана.
Радко Паунов
Текстът дава информация по кое време са издигнати баните
30 години го чаках и се появи, не има вяра на очите си археологът доцент Митко Маджаров
Новооткрит и напълно непокътнат надпис върху мраморна плоча от римските терми в Хисаря разрива кой е управлявал финансите на провинция Тракия. Това е Волузий Север, който евентуално идва от Италия, изясни пред " 24 часа " епиграфът Николай Шаранков, на който е поверено разчитането на античния текст.
По думите му той дава точна датировка по кое време са издигнати термите в бъдещия град Диоклецианопол.
" Това е станало 152-153 година. По-интересното е, че го открихме в помещение, което е напълно в мрамор и с басейн по средата. По всичко проличава, че е играло ролята на светилище ", описа шефът на археологическия музей в Хисаря доцент Митко Маджаров, който управлява разкопките, осъществени в екип с Димитринка Танчева и доктор Мирослав Маджаров.
Да откриеш античен надпис е доста по-голяма сензация в археологията, в сравнение с да намериш златно богатство. За историческата просвета епиграфският документ е от първостепенно значение, тъй като дава значима информация както за епохата, по този начин и за съответното място.
" 30 години го чаках и той се появи ", благополучен е доцент Маджаров.
По първични данни античният текст е от 152 година и " заковава " точната дата за строителството на термите. Надписът е отдаден на император Антонин Пий и на неговия цезар Марк Елий Аврелий Вер. " Това е епохата на Антонините - една от най-бляскавите за нашите земи. Тогава се развиват градовете в Тракия, основани още по времето на император Траян. При Антонин Пий те претърпяват същински подем ", добавя Шаранков.
Известно е, че Антонин Пий осиновява Марк Елий Аврелий Вер. През 139 година той към този момент е цезар. Става август, когато умира осиновителят му. Марк Аврелий принадлежи към императорите стоици.
Доц. Маджаров обясни, че новооткритата мраморна плоча със непокътнатия текст е сложена по времето на шефа на провинция Тракия Галоний Фронтон и е подаяние, направено от Елиа Бендида и нейния брачен партньор, чието име още не е разчетено. " Те са първожреци и вършат това подаяние за здравето и благоденствието на императорското семейство ", споделя Маджаров. По думите му този надпис кореспондира с различен по-ранен, който също произлиза от Хисаря. В него се споделя, че по времето на провинциалния шеф Каварий Фронтон мястото към минералните извори е било оповестено за императорско притежание.
" Веднага, откакто намерихме преди дни новия надпис, попаднахме и на оброчна плочка на трите нимфи, която е поочупена, както и на огромен каменен блок с форма на корито. Явно цялото помещение е с паметен темперамент ", разяснява ръководителят на разкопките.
Епиграфът Шаранков също позволява, че въпросното помещение с надписа е светилище. " Документът е обвързван с императорския фетиш, който евентуално е бил практикуван и в термите и по тази причина жреците на императора вършат това подаяние. Надписът демонстрира, че това населено място още в средата на II век е било задоволително значимо, тъй като тези първожреци Елиа Бендида и брачният партньор й не са локални, а са или на Филипопол, или на цялата провинция ", разяснява епиграфът. Друг забавен факт съгласно него е името на брачната половинка. " Бендида е тракийска фамилия, а първото й име - Елиа, демонстрира, че родителите й са получили поданство по времето на император Хадриан ", добавя епиграфът.
" По-късно през 293 година, при своите пътувания в Тракия император Диоклециан е посетил това притежание и е споделил: " Тук ще има град, именувайки го на себе си Диоклецианопол ", обобщава доцент Маджаров.
Спасителните разкопки на термите в Хисаря се правят по отношение на плана " Античният град Диоклецианопол - перлата на Тракия и балнеолечението на римската империя ". На обекта се работи от години и огромна част от него е експонирана.
Радко Паунов
Източник: dnesplus.bg
КОМЕНТАРИ