Между жаждата за коледния дух и натиска на икономическата реалност
Oт Талин до София и от Париж до Залцбург, към месец преди Коледа из цяла Европа коледните базари още веднъж оживяват мрачните зимни вечери с блясъка на гирлянди от светлини и мирис на греяно вино.
Традицията, почнала през далечната 1434 година в немския Дрезден, на пръв взор на всички места се възражда с цялостна мощ след двете тежки години на пандемията. През 2020 година множеството базари бяха анулирани, а през 2021 година, на фона на следващата вълна на ковид, рестриктивните мерки за пътуванията и условията за обществена отдалеченост, тези, които въпреки всичко се осмелиха да отворят, трябваше да работят по-малко часове, да изискват Коронавирус документи за достъп или да лимитират броя на посетителите.
Сега обаче дребните селца от дървени павилиони, изникнали на градските площади още веднъж примамват дребни и огромни. Всяко уважаваща себе си медия - от в. " Таймс " до телевизия Си Ен Ен, изготвя дълги описи с подробни описания на най-хубавите коледни базари, а обществените мрежи преливат от рекомендации за местата, които ще ви предложат най-незабравимото прекарване, илюстрирани с луксозни фотоси.
Сиянието от хилядите лампички и ароматните миризми обаче прикриват обстоятелството, че те също са притисната от следващата рецесия, този път - икономическа. С рекордните цени на силата и инфлацията, които изтощават бюджетите на семействата и постановат навсякъде икономисване, коледните базари се пробват да намерят салдото сред желанието на хората " да се върнат към естественото " и още веднъж нехайно да честват дружно и поизпразнените портфейли както на посетителите, по този начин и на общините.
" Няма неприятно време, има неуместно облекло "
Отоплението е една от първите жертви, без значение дали става дума за външни отоплители на газ и ток или за огромните огньове, които постоянно се трансформират в центъра на веселието посред зимния студ. Базарът на площад " Рьомер " във Франкфурт, един от най-популярните в Германия, тази година също така не позволява обособените павилиони да бъдат отоплявани, което постанова на търговците да работят дълги часове, облечени с многочислени пластове облекла и непрекъснато да протягат ръка към топли питиета. Студени остават и тоалетните.
Далеч по-видими са напъните да се икономисва от осветяване, а такива се поставят съвсем на всички места - с понижаване на часовете и дните, през които лампичките остават включени, доплащане към наема за търговци, които желаят да конфигурират светещи фигури, по-пестелива декорация на елхите и улиците.
Страсбург, именуван постоянно " Коледната столица на Франция " може да се похвали с най-големия в страната коледен базар. За него обаче последните години бяха извънредно тежки - през 2018 година той стана сцена на терористичен удар, a през 2020 година бе анулиран поради пандемията. Тази година пък уредниците постановат редица ограничения за икономисване на сила - светлините са с енергоспестяващи LED крушки, броят им е понижен и няма да бъдат включвани всички по едно и също време, а с периодично повтаряне.
" Хората желаят магията на Коледа, тъй че търсим виновен баланс ", споделя Гийом Либсих, заместник-кметът, претрупан с организацията на събитията в града, където управата си е сложила за цел да спести 10 % от всекидневно употребяваната сила.
Прочутите коледни светлини на лондонската " Оксфорд стрийт " също са по-малко, светят единствено по осем часа и са с LED крушки за потреблението на сила да бъде понижено с две трети.
Артистите, участващи в концертите и представленията, които развличат посетителите, пък ще би трябвало да проявят досетливост и устойчивост - на доста места мероприятията ще бъдат лимитирани, разпръснати на няколко по-малки подиуми вместо на една огромна или лишени от електрически усилватели.
В немския град Кил тази година базарът ще бъде по-малък от нормалното, защото присъединяване са декларирали по-малко търговци, притиснати от повишаването на всичко - от силата до наемите. Тези, които въпреки всичко се включват, ще продават продуктите си доста по-скъпо, споделя говорителка на общинските управляващи за телевизия " Сат1 ".
Неминуемо са наранени цените на предлаганите храни и питиета - на редица базари в Германия да вземем за пример греяното вино ще нарастне с към едно евро (или близо 30 процента) до 4-4,50 евро на чаша, към които нормално се заплаща и по няколко евро депозит за самата чаша.
Жертва на спестяванията стават и ледените пързалки - поддържането на ледения пласт е енергоемко и скъпо начинание, изключително поради че на доста места в Европа зимните температури към този момент рядко падат до нулата. Вместо тях се построяват пързалки за ролкови кънки или за скейтборд. Висбаден е намерил друго решение - ще размени леда с пластмасово покритие от бели плочи, които по-късно ще бъдат рециклирани.
Украсяването с елхички, обичаен знак на Коледа, също се трансформира. Освен че няма да са толкоз охолно украсени, елхите стават и по-малки. Принос за това има стоплянето на климата, както и апелите за щадене на естествените запаси и устойчивото им потребление, които трансформират настройките на хората. Френският град Бордо да вземем за пример още веднъж ще извади елхите от рециклирани стъкло и стомана на скулптора Арно Лапиер, с които притегли вниманието предходната година. А в немския Кобленц се утвърждава нова традиция - посетителите на базара да си " осиновят " елхичка от украсата, която да си отнесат вкъщи след затварянето на павилионите на 22 декември.
И макар всички компликации коледните базари още веднъж притеглят хиляди гости, припомняйки ни един предисторически блян - да се противопоставим на студа и мрака с ярки цветове, топлота и светлина. И да се поглезим с някое лакомство.
Българска телеграфна агенция
Още по темата
Традицията, почнала през далечната 1434 година в немския Дрезден, на пръв взор на всички места се възражда с цялостна мощ след двете тежки години на пандемията. През 2020 година множеството базари бяха анулирани, а през 2021 година, на фона на следващата вълна на ковид, рестриктивните мерки за пътуванията и условията за обществена отдалеченост, тези, които въпреки всичко се осмелиха да отворят, трябваше да работят по-малко часове, да изискват Коронавирус документи за достъп или да лимитират броя на посетителите.
Сега обаче дребните селца от дървени павилиони, изникнали на градските площади още веднъж примамват дребни и огромни. Всяко уважаваща себе си медия - от в. " Таймс " до телевизия Си Ен Ен, изготвя дълги описи с подробни описания на най-хубавите коледни базари, а обществените мрежи преливат от рекомендации за местата, които ще ви предложат най-незабравимото прекарване, илюстрирани с луксозни фотоси.
Сиянието от хилядите лампички и ароматните миризми обаче прикриват обстоятелството, че те също са притисната от следващата рецесия, този път - икономическа. С рекордните цени на силата и инфлацията, които изтощават бюджетите на семействата и постановат навсякъде икономисване, коледните базари се пробват да намерят салдото сред желанието на хората " да се върнат към естественото " и още веднъж нехайно да честват дружно и поизпразнените портфейли както на посетителите, по този начин и на общините.
" Няма неприятно време, има неуместно облекло "
Отоплението е една от първите жертви, без значение дали става дума за външни отоплители на газ и ток или за огромните огньове, които постоянно се трансформират в центъра на веселието посред зимния студ. Базарът на площад " Рьомер " във Франкфурт, един от най-популярните в Германия, тази година също така не позволява обособените павилиони да бъдат отоплявани, което постанова на търговците да работят дълги часове, облечени с многочислени пластове облекла и непрекъснато да протягат ръка към топли питиета. Студени остават и тоалетните.
Далеч по-видими са напъните да се икономисва от осветяване, а такива се поставят съвсем на всички места - с понижаване на часовете и дните, през които лампичките остават включени, доплащане към наема за търговци, които желаят да конфигурират светещи фигури, по-пестелива декорация на елхите и улиците.
Страсбург, именуван постоянно " Коледната столица на Франция " може да се похвали с най-големия в страната коледен базар. За него обаче последните години бяха извънредно тежки - през 2018 година той стана сцена на терористичен удар, a през 2020 година бе анулиран поради пандемията. Тази година пък уредниците постановат редица ограничения за икономисване на сила - светлините са с енергоспестяващи LED крушки, броят им е понижен и няма да бъдат включвани всички по едно и също време, а с периодично повтаряне.
" Хората желаят магията на Коледа, тъй че търсим виновен баланс ", споделя Гийом Либсих, заместник-кметът, претрупан с организацията на събитията в града, където управата си е сложила за цел да спести 10 % от всекидневно употребяваната сила.
Прочутите коледни светлини на лондонската " Оксфорд стрийт " също са по-малко, светят единствено по осем часа и са с LED крушки за потреблението на сила да бъде понижено с две трети.
Артистите, участващи в концертите и представленията, които развличат посетителите, пък ще би трябвало да проявят досетливост и устойчивост - на доста места мероприятията ще бъдат лимитирани, разпръснати на няколко по-малки подиуми вместо на една огромна или лишени от електрически усилватели.
В немския град Кил тази година базарът ще бъде по-малък от нормалното, защото присъединяване са декларирали по-малко търговци, притиснати от повишаването на всичко - от силата до наемите. Тези, които въпреки всичко се включват, ще продават продуктите си доста по-скъпо, споделя говорителка на общинските управляващи за телевизия " Сат1 ".
Неминуемо са наранени цените на предлаганите храни и питиета - на редица базари в Германия да вземем за пример греяното вино ще нарастне с към едно евро (или близо 30 процента) до 4-4,50 евро на чаша, към които нормално се заплаща и по няколко евро депозит за самата чаша.
Жертва на спестяванията стават и ледените пързалки - поддържането на ледения пласт е енергоемко и скъпо начинание, изключително поради че на доста места в Европа зимните температури към този момент рядко падат до нулата. Вместо тях се построяват пързалки за ролкови кънки или за скейтборд. Висбаден е намерил друго решение - ще размени леда с пластмасово покритие от бели плочи, които по-късно ще бъдат рециклирани.
Украсяването с елхички, обичаен знак на Коледа, също се трансформира. Освен че няма да са толкоз охолно украсени, елхите стават и по-малки. Принос за това има стоплянето на климата, както и апелите за щадене на естествените запаси и устойчивото им потребление, които трансформират настройките на хората. Френският град Бордо да вземем за пример още веднъж ще извади елхите от рециклирани стъкло и стомана на скулптора Арно Лапиер, с които притегли вниманието предходната година. А в немския Кобленц се утвърждава нова традиция - посетителите на базара да си " осиновят " елхичка от украсата, която да си отнесат вкъщи след затварянето на павилионите на 22 декември.
И макар всички компликации коледните базари още веднъж притеглят хиляди гости, припомняйки ни един предисторически блян - да се противопоставим на студа и мрака с ярки цветове, топлота и светлина. И да се поглезим с някое лакомство.
Българска телеграфна агенция
Още по темата
Източник: clubz.bg
КОМЕНТАРИ