БНБ публикува нови разяснения за обозначаване и изписване на еврото
От 1 януари 2026 година валутата на България е еврото. Паричната единица е едно евро. Едно евро се разделя на 100 цента. Българската национална банка публикува нови уточнения в рубриката „ Присъединяване към еврозоната “, които прецизират по какъв начин следва да се отбелязва и изписва валутата евро след въвеждането ѝ у нас.
Съгласно разпоредбите на Европейския съюз (ЕС), името на валутата би трябвало да бъде едно и също на всички езици на Европейски Съюз („ евро “), като се вземат поради разликите сред писменостите. Това се отнася и до правните текстове на Европейски Съюз. На български то се изписва „ евро “.
Символът Евро се основава на гръцката писмен знак епсилон (ε), също така „ е “ е първата писмен знак в думата „ Европа “, а двете успоредни линии символизират непоклатимост.
Когато се приказва за суми в евро, без да се показва признакът, се употребява формалното редуциране открито в ISO 4217.
ISO 4217 е стандарт, който открива интернационално приети кодове за показване на валутите. Съгласно разпоредбите открити в него, валутите се показват както числено, по този начин и азбучно, като се употребяват или три числа, или три букви.
Съгласно ISO 4217 формалното редуциране за „ евро “ е „ EUR “ на всички езици.
Как се изписват „ евро “, ISO кодът EUR и графичният знак (€)?
Когато се показва паричната единица, без да се загатва съответно цифрово изражение, тя се изписва с букви.
Например: „ сума в евро “
В антетките на таблици със съществително с количествено значение също се употребява наименованието (за предпочитане в скоби).
Например: „ (хиляди евро) “; „ (милиони евро) “; „ (милиарди евро) “
Когато дружно с паричната единица се показва сума в съответно цифрово изражение, първо се изписва цифровото изражение, следвано от ISO кода (EUR), като сред тях се слага неразделен период.
Например: „ Нужната сума е 12 500 EUR. “; „ Забелязана е разлика от 1 550 EUR. “
В антетките на таблици без съществително с количествено значение се употребява съответният ISO код (за предпочитане в скоби):
Например: (EUR)
Графичният знак на еврото се употребява в графики. Също по този начин потреблението му се позволява в текстове, предопределени за необятната аудитория, и други изявления (напр. каталози за продажба), както и в прессъобщения.
Например: „ сума от 30 Евро “
При текстообработка графичният знак на еврото се изписва с клавишна композиция Alt 0136. Техническите характерност на графичния знак на еврото могат да бъдат изтеглени от .
225. Как се изписва думата „ цент “?
Думата „ цент “ (цент, цèнтът, цèнта, мн. цèнтове, цèнта) няма публично редуциране в ISO 4217, само че може да се употребява „ c “.




