Послание на +Даниил за първия учебен ден
Окръжно обръщение на Негово Светейшество Софийския митрополит и Български патриарх Даниил по случай началото на Новата образователна година
УВАЖАЕМИ УЧИТЕЛИ,
ДРАГИ РОДИТЕЛИ,
СКЪПИ УЧЕНИЦИ,
ВЪЗЛЮБЕНИ В ГОСПОДА БРАТЯ И СЕСТРИ,
С отеческа обич и архипастирско благословение се обръщаме към всички вас в първия образователен ден. На днешния празничен ден ви благопожелаваме новата образователна година да бъде за всички вас плодотворна, плодородна и избавителна! Винаги да помним, че Източник на всяко същинско познание и мъдрост е нашият Господ Иисус Христос. На български език думата " обучение ” е натоварена с изключително значение. Неслучайно тя произлиза от " облик ” – за нас образованието не е просто асимилиране на информация и познания, а е преоткриване, ликвидиране и проясняване на замъгления от прегрешението Божи облик у индивида. В православното богословие образованието има на първо място нравствен смисъл. То е пътят на индивида към Бога, по който път мозъкът и сърцето вървят дружно, ръка за ръка, в неразривно единение.
В своята история православният ни народ е засвидетелствал любовта и отдадеността си към книжовността и образованието, в които той е намирал здрава основа за своето процъфтяване и благополучие. Надяваме се, че това ще продължи и отсега нататък, защото всички ние през днешния ден градим нашето общо бъдеще: " Каквото посее човек, това и ще пожъне " (Гал. 6:7).
Почитаеми учители,
Вашето служение е изключително отговорно, тъй като вие работите с живи човешки души. То изисква добродетели като дълготърпение, неизменност, доброжелателност, сензитивност, разсъдливост, неприкритост, откровеност, жизненост, незлобие и дарба за сбогуване. С религия в Бога и молитва към Него можете да бъдете уверени, че Той ще ви дарува всички тези качества, които са толкоз нужни във вашето служение.
Обични възпитаници,
Училището може да бъде едно от най-прекрасните места на света. Това зависи обаче от всички нас. В него ние се учим освен да познаваме природата, света и индивида, само че на първо място се учим да живеем с индивида до нас, с нашия близък, учим се да бъдем общественост. В общността ние се учим да обичаме, да съчувстваме, да прощаваме, да отстъпваме, да оказваме помощ и да се приобщаваме. Учим се на единение в многообразието. Учим се на това да разграничаваме в нашите съученици Божието създание, което заслужава обич, грижа и почитание.
Драги родители,
Думата " образование ” през днешния ден не се употребява доста постоянно. За някои тя звучи може би даже старомодно. Образованието без образование обаче е безплодно, а неведнъж и рисково. Да възпитава може единствено оня, който самичък питае обич към Бога и индивида. Ние изискуем почитание към нашите учители и към учителите на нашите деца. Също по този начин не трябва да забравяме, че децата са Божи подарък, а не даденост, нито пък наше достижение. Нам е предоставена грижата за тях, за която един ден ще отговаряме пред Праведния Съдия – Бога.
Нека краткотрайните тествания, през които прекосяваме като народ и общество да не ни обезсърчават, да не разколебават никого в усърдното преподаване и асимилиране на потребното познание! Господ позволява тестванията, с цел да ни укрепи и утвърди още повече посредством тях.
Със силата на Честния и Животворящ кръст Господ Иисус Христос да дарува на всички учители, възпитаници и родители сили и здраве през новата образователна година!
Честита и благословена Нова образователна година!
С отеческа в Христа обич,
† ДАНИИЛ
ПАТРИАРХ БЪЛГАРСКИ
УВАЖАЕМИ УЧИТЕЛИ,
ДРАГИ РОДИТЕЛИ,
СКЪПИ УЧЕНИЦИ,
ВЪЗЛЮБЕНИ В ГОСПОДА БРАТЯ И СЕСТРИ,
С отеческа обич и архипастирско благословение се обръщаме към всички вас в първия образователен ден. На днешния празничен ден ви благопожелаваме новата образователна година да бъде за всички вас плодотворна, плодородна и избавителна! Винаги да помним, че Източник на всяко същинско познание и мъдрост е нашият Господ Иисус Христос. На български език думата " обучение ” е натоварена с изключително значение. Неслучайно тя произлиза от " облик ” – за нас образованието не е просто асимилиране на информация и познания, а е преоткриване, ликвидиране и проясняване на замъгления от прегрешението Божи облик у индивида. В православното богословие образованието има на първо място нравствен смисъл. То е пътят на индивида към Бога, по който път мозъкът и сърцето вървят дружно, ръка за ръка, в неразривно единение.
В своята история православният ни народ е засвидетелствал любовта и отдадеността си към книжовността и образованието, в които той е намирал здрава основа за своето процъфтяване и благополучие. Надяваме се, че това ще продължи и отсега нататък, защото всички ние през днешния ден градим нашето общо бъдеще: " Каквото посее човек, това и ще пожъне " (Гал. 6:7).
Почитаеми учители,
Вашето служение е изключително отговорно, тъй като вие работите с живи човешки души. То изисква добродетели като дълготърпение, неизменност, доброжелателност, сензитивност, разсъдливост, неприкритост, откровеност, жизненост, незлобие и дарба за сбогуване. С религия в Бога и молитва към Него можете да бъдете уверени, че Той ще ви дарува всички тези качества, които са толкоз нужни във вашето служение.
Обични възпитаници,
Училището може да бъде едно от най-прекрасните места на света. Това зависи обаче от всички нас. В него ние се учим освен да познаваме природата, света и индивида, само че на първо място се учим да живеем с индивида до нас, с нашия близък, учим се да бъдем общественост. В общността ние се учим да обичаме, да съчувстваме, да прощаваме, да отстъпваме, да оказваме помощ и да се приобщаваме. Учим се на единение в многообразието. Учим се на това да разграничаваме в нашите съученици Божието създание, което заслужава обич, грижа и почитание.
Драги родители,
Думата " образование ” през днешния ден не се употребява доста постоянно. За някои тя звучи може би даже старомодно. Образованието без образование обаче е безплодно, а неведнъж и рисково. Да възпитава може единствено оня, който самичък питае обич към Бога и индивида. Ние изискуем почитание към нашите учители и към учителите на нашите деца. Също по този начин не трябва да забравяме, че децата са Божи подарък, а не даденост, нито пък наше достижение. Нам е предоставена грижата за тях, за която един ден ще отговаряме пред Праведния Съдия – Бога.
Нека краткотрайните тествания, през които прекосяваме като народ и общество да не ни обезсърчават, да не разколебават никого в усърдното преподаване и асимилиране на потребното познание! Господ позволява тестванията, с цел да ни укрепи и утвърди още повече посредством тях.
Със силата на Честния и Животворящ кръст Господ Иисус Христос да дарува на всички учители, възпитаници и родители сили и здраве през новата образователна година!
Честита и благословена Нова образователна година!
С отеческа в Христа обич,
† ДАНИИЛ
ПАТРИАРХ БЪЛГАРСКИ
Източник: 18min.bg
КОМЕНТАРИ