„Запленени от сцената“ - летопис на Русенската опера
Огнян Стамболиев документира 75 години Русенска опера в новата си книга
Русенският критик, публицист и преводач Огнян Стамболиев показва огромна гледка на развиването на Русенската опера в новата си книга " Запленени от сцената ". Изданието е отдадено на 75-годишнината на един от водещите български музикални театри и предлага богата документи за неговата история, създатели и достижения.
Книгата е замислена като самобитна антология от креативен портрети на забележителни артистични фигури - солисти, диригенти, режисьори, сценографи, хормайстори и " директори-градители ", както ги дефинира създателят. Според професор лекар Румяна Каракостова, изданието " безспорно респектира, както с многопрофилния си размер, по този начин и с достойната за днешното му посвещение сериозна изследователска рефлексия ".
" Запленени от сцената " показва десетилетия, в които Русенската опера е поддържала високо художествено равнище, представяйки както типичен шедьоври, по този начин и мостри на актуалното оперно и балетно творчество, в това число българското. Особено скъпо качество на книгата, съгласно професор лекар Боянка Арнаудова, е включването на персонални мемоари и усещания, с помощта на които създателят реализира прочувствени описания на събитията.
Богата документи и персонални мемоари
Като умел и способен наблюдаващ на протичащото се в Русенската опера, Огнян Стамболиев цели въз основата на богата документи, чрез концептуални фрагменти от историята ѝ, в това число на личните мемоари, диалози и контакти, да очертае магистралните линии в развиването на театъра. Това придава характерна автентичност на текста и провокира още по-голям интерес към многоцветното изложение на събитията и атмосферата в града, на значимите фигури, които с обич, гений и безрезервност са градили Русенската опера в продължение на 75 години.
За създателя
Огнян Стамболиев е роден през 1947 година в град Русе. Той е одобрен критик, публицист и преводач, създател на знакови книги като " Нова книга за операта " в 2 тома, първата българска " Книга за оперетата и мюзикъла " ( " От Офенбах до Уебър " ), " Слънчевият тенор Николай Здравков ", " Несравнимият Кирил Кръстев " и други. Стамболиев е създател и на огромен брой публикации за българския музикален спектакъл, преводач на оперни либрета и създател на текста на операта " Звезда без име " от 1985 година (с музика на Парашкев Хаджиев).
Той е превел 70 пиеси за театъра и повече от 50 книги с лирика, прозаичност, есеистика и драматургия от модерни и типичен румънски, френски и италиански създатели. Носител е на 16 литературни награди от Румъния, България и Молдова, лауреат на Румънската академия за превод, на премиите " Русе ", " Златен век " и " Златна лира " за музикална рецензия. Стамболиев е редактор на алманаха " Света гора " и член на Съюза на българските писатели и ПЕН - България.
Русенският критик, публицист и преводач Огнян Стамболиев показва огромна гледка на развиването на Русенската опера в новата си книга " Запленени от сцената ". Изданието е отдадено на 75-годишнината на един от водещите български музикални театри и предлага богата документи за неговата история, създатели и достижения.
Книгата е замислена като самобитна антология от креативен портрети на забележителни артистични фигури - солисти, диригенти, режисьори, сценографи, хормайстори и " директори-градители ", както ги дефинира създателят. Според професор лекар Румяна Каракостова, изданието " безспорно респектира, както с многопрофилния си размер, по този начин и с достойната за днешното му посвещение сериозна изследователска рефлексия ".
" Запленени от сцената " показва десетилетия, в които Русенската опера е поддържала високо художествено равнище, представяйки както типичен шедьоври, по този начин и мостри на актуалното оперно и балетно творчество, в това число българското. Особено скъпо качество на книгата, съгласно професор лекар Боянка Арнаудова, е включването на персонални мемоари и усещания, с помощта на които създателят реализира прочувствени описания на събитията.
Богата документи и персонални мемоари
Като умел и способен наблюдаващ на протичащото се в Русенската опера, Огнян Стамболиев цели въз основата на богата документи, чрез концептуални фрагменти от историята ѝ, в това число на личните мемоари, диалози и контакти, да очертае магистралните линии в развиването на театъра. Това придава характерна автентичност на текста и провокира още по-голям интерес към многоцветното изложение на събитията и атмосферата в града, на значимите фигури, които с обич, гений и безрезервност са градили Русенската опера в продължение на 75 години.
За създателя
Огнян Стамболиев е роден през 1947 година в град Русе. Той е одобрен критик, публицист и преводач, създател на знакови книги като " Нова книга за операта " в 2 тома, първата българска " Книга за оперетата и мюзикъла " ( " От Офенбах до Уебър " ), " Слънчевият тенор Николай Здравков ", " Несравнимият Кирил Кръстев " и други. Стамболиев е създател и на огромен брой публикации за българския музикален спектакъл, преводач на оперни либрета и създател на текста на операта " Звезда без име " от 1985 година (с музика на Парашкев Хаджиев).
Той е превел 70 пиеси за театъра и повече от 50 книги с лирика, прозаичност, есеистика и драматургия от модерни и типичен румънски, френски и италиански създатели. Носител е на 16 литературни награди от Румъния, България и Молдова, лауреат на Румънската академия за превод, на премиите " Русе ", " Златен век " и " Златна лира " за музикална рецензия. Стамболиев е редактор на алманаха " Света гора " и член на Съюза на българските писатели и ПЕН - България.
Източник: dunavmost.com
КОМЕНТАРИ