Как да говорим с Путин
Обикновено е неприятен знак, в случай че договарянията стартират с размахване на револвер от едната страна. И това може да се окаже, когато съветски дипломати се срещнат със своите сътрудници от Северна Америка и Европа тази седмица, подкрепени от 100 хиляди бойци, подготвени да нахлуят в Украйна. Заложено е бъдещето на страна, която от ден на ден вижда себе си като част от Запада, както и ролята на Америка като котва на европейската сигурност. С настъпването на рецесията рискът от неверни калкулации нараства.
Исканията на Путин
Руският президент Владимир Путин към този момент насочи настояванията си за договарянията, които ще стартират сред Русия и Америка в Женева на 10 януари, ще се реалокират в Брюксел за Съвета НАТО-Русия два дни по-късно и ще приключат в Организацията за сигурност и съдействие в Европа на 13 януари. Путин желае НАТО да се откаже от всякакво по-нататъшно разширение - на всички места, а освен в Украйна и Грузия, две някогашни руски републики. Америка към този момент не би трябвало да пази съдружниците си с тактически нуклеарни оръжия и ракети с дребен и междинен обхват. Русия на практика желае несъгласие върху разполагането на войски и ученията в източните елементи на територията на НАТО и върху военното съдействие с всички някогашни руски страни спътници.
Много от тези претенции са толкоз екстравагантни и толкоз пагубни за сигурността на Европа, че в действителност може да са ултиматум, направен, с цел да бъде отритнат, създавайки предлог за следващата инвазия в Украйна. Ако Путин в действителност е податлив да тръгне на война, той ще го направи. Въпреки това мощната дипломация към момента може да спре това и да помогне за прекъсване на дългия раздор в връзките на Русия и Запада. Дори в случай че договарянията се провалят, НАТО може да излезе по-силна, по-обединена и по-ясна по отношение на опасността, пред която е изправена.
Не се съмнявайте, че Путин провокира тази рецесия. Може би той желае Украйна да се провали, тъй като, в случай че се трансформира в процъфтяваща народна власт, това би послужило като укор против изказванието му, че западните полезности са неизпълними в православна, славянска Русия. Той може също по този начин да има намерение да раздели и отслаби НАТО, както и да сътвори зложелател в чужбина, с цел да оправдае репресиите вкъщи - както при Мемориал - групата за цивилен права, закрита тъкмо преди новата година по измислено обвиняване, че е " задграничен сътрудник ". И Путин стартира да съжалява за споразуменията за сигурност, които Русия свободно подписа след Студената война. Днес, съгласно него, Русия е по-силна, а Америка отслабва и се разсейва от предизвикването на Китай. По каквато и да е причина той наподобява бърза да утвърди наследството си посредством възобновяване на сферата на въздействие на Русия.
Реклама
Някои неща са в негова изгода. Той има преимуществото на агресора, като управлява графика и обсега на офанзива, в случай че има такава. Всеки знае, че Украйна е по-важна за него, в сравнение с за която и да е страна от НАТО, което значи, че Западът няма да изпрати войски да я пазят.
Но не всичко върви по неговия сюжет. Украйна е с население като Ирак. Въпреки че съветските сили би трябвало да могат да я победят, задържането на части от територия там може да коства висока цена, изключително в случай че украинците вдигнат протест. А в Казахстан, на южната граница на Русия, Путин е помолен и одобри да помогне за потушаване на национално въстание - разпръскване и неловко доказателство за неговата подготвеност да потиска. Поради тези аргументи може да се наложи да ограничи упоритостите си и, да речем, да завземе анклави към Донецк, които към този момент са следени от подкрепяни от Русия украинци, или да откри сухопътен мост към Крим, който анексира през 2014 година Неговите подозрения по отношение на това до каква степен да стигне могат да се експлоатират.
Агресията сплоти НАТО
Другият проблем на Путин е, че неговата експанзия сплоти НАТО и ѝ даде нова цел. Неговият ултиматум, комбиниран с желанието му за скок на цените на съветския газ в Европа през 2021 година, разклати тези, които се борят за по-тесни връзки с Кремъл. Америка оказа помощ за стимулиране на европейците, като показа подробни разследващи данни за голям брой войски, струпващи се покрай украинската граница.
Западът би трябвало да има две цели в договарянията тази седмица: да предотврати войната в Украйна, в случай че е допустимо, и да ускори европейската сигурност. Спирането на съветска инвазия включва опасността от тежки стопански наказания, както и помощ и отбранителни оръжия, които да оказват помощ на Украйна. В същото време Западът може да се опита да успокои Путин, като ясно съобщи, че макар че Русия няма публично несъгласие върху това кой се причислява към НАТО, нито Украйна, нито Грузия са на път да станат членове.
Реклама
Изиграна вярно, втората цел за повишение на сигурността на Европа също може да понижи напрежението към Украйна. Въпреки че някои съветски претенции биха създали Европа уязвима, други биха могли да бъдат основа за договаряния, които са от изгода и за двете страни. Помислете за районно съглашение по отношение на разполагането на ракетни сили или ограничения за създаване на доверие, с цел да направи ученията по-малко рискови. Не липсват тематики за разискване, от Арктика и киберсигурността, до новите ракетни технологии. Преговорите биха се проточили, такова е недоверието сред двете страни, само че това може и да не е неприятно, тъй като могат да се трансфорат в потребен конгрес.
Въпросът не е дали сходни договаряния са вероятни - те са в полза на Русия - а дали Путин в действителност ги желае. Той постоянно се е държал по този начин, като че ли сигурността на Русия зависи от това да накара Запада да се почувства по-малко сигурен. Преговорите обаче биха засилили статута му на международен водач. Ограничавайки областите на военната конкуренция, те могат също да му оказват помощ да се оправи с обстоятелството, че Русия не може да стартира да дава отговор на комбинираните запаси на Запада.
Дълбоките подозрения по отношение на същинските планове на Путин значат, че даже и договарянията да стартират, НАТО би трябвало да показва, че е подготвен да пази своите членове. Най-уязвими са балтийските страни. След като Русия завладя Крим, западните сили на НАТО започнаха да ротират повече войски на изток. Поради заканите на Русия, надеждната подготовка за ускорение на тези ротации би трябвало да стартира неотложно. Дори в случай че Украйна не е на път да се причисли към НАТО, Русия тласка Швеция и Финландия към участие. Алиансът би трябвало да е подготвен да ги посрещне.
Путин споделя, че страната му е застрашена. Не е. НАТО е защитителен съюз. Дори след Крим тя се въздържа от въвеждането на непрекъснати военни сили в Източна Европа. Истинската опасност е Путин. Когато той насочва настояванията си през дулото на оръжието, това би трябвало да затвърди решимостта както на Запада, по този начин и на издръжливите украинци да му възпират и да му се опълчват.
Четено Коментирано Препоръчвано 1 Транспорт 2 Свят 3 Технологии 1 Свят 2 Свят 3 Технологии 1 Свят 2 Технологии 3 Свят Реклама
2022, The Economist Newspaper Limited. All rights reserved
Етикети Персонализация
Ако обявата Ви е харесала, можете да последвате тематиката или създателя. Статиите можете да откриете в секцията
Автор The Economist
Исканията на Путин
Руският президент Владимир Путин към този момент насочи настояванията си за договарянията, които ще стартират сред Русия и Америка в Женева на 10 януари, ще се реалокират в Брюксел за Съвета НАТО-Русия два дни по-късно и ще приключат в Организацията за сигурност и съдействие в Европа на 13 януари. Путин желае НАТО да се откаже от всякакво по-нататъшно разширение - на всички места, а освен в Украйна и Грузия, две някогашни руски републики. Америка към този момент не би трябвало да пази съдружниците си с тактически нуклеарни оръжия и ракети с дребен и междинен обхват. Русия на практика желае несъгласие върху разполагането на войски и ученията в източните елементи на територията на НАТО и върху военното съдействие с всички някогашни руски страни спътници.
Много от тези претенции са толкоз екстравагантни и толкоз пагубни за сигурността на Европа, че в действителност може да са ултиматум, направен, с цел да бъде отритнат, създавайки предлог за следващата инвазия в Украйна. Ако Путин в действителност е податлив да тръгне на война, той ще го направи. Въпреки това мощната дипломация към момента може да спре това и да помогне за прекъсване на дългия раздор в връзките на Русия и Запада. Дори в случай че договарянията се провалят, НАТО може да излезе по-силна, по-обединена и по-ясна по отношение на опасността, пред която е изправена.
Не се съмнявайте, че Путин провокира тази рецесия. Може би той желае Украйна да се провали, тъй като, в случай че се трансформира в процъфтяваща народна власт, това би послужило като укор против изказванието му, че западните полезности са неизпълними в православна, славянска Русия. Той може също по този начин да има намерение да раздели и отслаби НАТО, както и да сътвори зложелател в чужбина, с цел да оправдае репресиите вкъщи - както при Мемориал - групата за цивилен права, закрита тъкмо преди новата година по измислено обвиняване, че е " задграничен сътрудник ". И Путин стартира да съжалява за споразуменията за сигурност, които Русия свободно подписа след Студената война. Днес, съгласно него, Русия е по-силна, а Америка отслабва и се разсейва от предизвикването на Китай. По каквато и да е причина той наподобява бърза да утвърди наследството си посредством възобновяване на сферата на въздействие на Русия.
Реклама
Някои неща са в негова изгода. Той има преимуществото на агресора, като управлява графика и обсега на офанзива, в случай че има такава. Всеки знае, че Украйна е по-важна за него, в сравнение с за която и да е страна от НАТО, което значи, че Западът няма да изпрати войски да я пазят.
Но не всичко върви по неговия сюжет. Украйна е с население като Ирак. Въпреки че съветските сили би трябвало да могат да я победят, задържането на части от територия там може да коства висока цена, изключително в случай че украинците вдигнат протест. А в Казахстан, на южната граница на Русия, Путин е помолен и одобри да помогне за потушаване на национално въстание - разпръскване и неловко доказателство за неговата подготвеност да потиска. Поради тези аргументи може да се наложи да ограничи упоритостите си и, да речем, да завземе анклави към Донецк, които към този момент са следени от подкрепяни от Русия украинци, или да откри сухопътен мост към Крим, който анексира през 2014 година Неговите подозрения по отношение на това до каква степен да стигне могат да се експлоатират.
Агресията сплоти НАТО
Другият проблем на Путин е, че неговата експанзия сплоти НАТО и ѝ даде нова цел. Неговият ултиматум, комбиниран с желанието му за скок на цените на съветския газ в Европа през 2021 година, разклати тези, които се борят за по-тесни връзки с Кремъл. Америка оказа помощ за стимулиране на европейците, като показа подробни разследващи данни за голям брой войски, струпващи се покрай украинската граница.
Западът би трябвало да има две цели в договарянията тази седмица: да предотврати войната в Украйна, в случай че е допустимо, и да ускори европейската сигурност. Спирането на съветска инвазия включва опасността от тежки стопански наказания, както и помощ и отбранителни оръжия, които да оказват помощ на Украйна. В същото време Западът може да се опита да успокои Путин, като ясно съобщи, че макар че Русия няма публично несъгласие върху това кой се причислява към НАТО, нито Украйна, нито Грузия са на път да станат членове.
Реклама
Изиграна вярно, втората цел за повишение на сигурността на Европа също може да понижи напрежението към Украйна. Въпреки че някои съветски претенции биха създали Европа уязвима, други биха могли да бъдат основа за договаряния, които са от изгода и за двете страни. Помислете за районно съглашение по отношение на разполагането на ракетни сили или ограничения за създаване на доверие, с цел да направи ученията по-малко рискови. Не липсват тематики за разискване, от Арктика и киберсигурността, до новите ракетни технологии. Преговорите биха се проточили, такова е недоверието сред двете страни, само че това може и да не е неприятно, тъй като могат да се трансфорат в потребен конгрес.
Въпросът не е дали сходни договаряния са вероятни - те са в полза на Русия - а дали Путин в действителност ги желае. Той постоянно се е държал по този начин, като че ли сигурността на Русия зависи от това да накара Запада да се почувства по-малко сигурен. Преговорите обаче биха засилили статута му на международен водач. Ограничавайки областите на военната конкуренция, те могат също да му оказват помощ да се оправи с обстоятелството, че Русия не може да стартира да дава отговор на комбинираните запаси на Запада.
Дълбоките подозрения по отношение на същинските планове на Путин значат, че даже и договарянията да стартират, НАТО би трябвало да показва, че е подготвен да пази своите членове. Най-уязвими са балтийските страни. След като Русия завладя Крим, западните сили на НАТО започнаха да ротират повече войски на изток. Поради заканите на Русия, надеждната подготовка за ускорение на тези ротации би трябвало да стартира неотложно. Дори в случай че Украйна не е на път да се причисли към НАТО, Русия тласка Швеция и Финландия към участие. Алиансът би трябвало да е подготвен да ги посрещне.
Путин споделя, че страната му е застрашена. Не е. НАТО е защитителен съюз. Дори след Крим тя се въздържа от въвеждането на непрекъснати военни сили в Източна Европа. Истинската опасност е Путин. Когато той насочва настояванията си през дулото на оръжието, това би трябвало да затвърди решимостта както на Запада, по този начин и на издръжливите украинци да му възпират и да му се опълчват.
Четено Коментирано Препоръчвано 1 Транспорт 2 Свят 3 Технологии 1 Свят 2 Свят 3 Технологии 1 Свят 2 Технологии 3 Свят Реклама
2022, The Economist Newspaper Limited. All rights reserved
Етикети Персонализация
Ако обявата Ви е харесала, можете да последвате тематиката или създателя. Статиите можете да откриете в секцията
Автор The Economist
Източник: capital.bg
КОМЕНТАРИ