Новата стихосбирка на Рене Карабаш е опит да се слееш с другия, но и да останеш при себе си
„ Някой ме вика по име “ на Рене Карабаш е стихосбирка за опита да се слееш с другия, само че и да останеш при себе си. Да стоплиш студената половина на леглото, само че и да внимаваш да не изгориш от личния си огън за двама, описват издателите от „ Жанет 45 “.
„ Това е книга за страха, че можеш да намериш себе си единствено в случай че се изгубиш в обичания. А когато той си тръгне, и ние ли си тръгваме с него? Оставаш изоставен от двама души и се викаш по име, само че отговор идва единствено от болката, „ която самичък си измисли “, написа Бистра Величкова .
Редактор на книгата е Надежда Радулова, оформлението е на Люба Халева.
Рене Карабаш , чието същинско име е Ирена Иванова, е родена през 1989 година Тя е стихотворец, публицист, сценарист и драматург. Основател и уредник е на академията за писатели „ Заешка дупка “. За романа си „ Остайница “ получава националната литературна премия „ Елиас Канети “, номинация за Роман на годината от Националния дарителски фонд „ 13 века България “ и литературна премия „ Перото “. Романът е преведен на 15 езика, като бразилското му издание го трансформира в първия български разказ, който излиза в тази южноамериканска страна.
В края на 2023 година Мари Врина-Николов печели с превода си на “Остайница” на френски Наградата на френския PEN клуб. Същата година британският превод на Изидора Анжел е отличен с премията Gulf Coast Translation Prize в Съединени американски щати, а при започване на 2025 година – с влиятелната премия HEIM на американския PEN клуб. Романът е номиниран и за шведската литературна премия Prisma. „ Остайница “ е включен в класацията „ 21 най-хубави идни книги на 2026 “ на Service 95, литературния хартиен клуб на изпълнителката Дуа Липа.
До края на 2026 година се чака да излезе филмовата акомодация на романа, по сюжет на авторката му и постановка на Костадин Бонев. Филмът е копродукция сред България, Албания, Италия, Румъния и Германия. Рене Карабаш е сценарист на сериала „ Те, вълните “. За основната си роля във кино лентата „ Безбог “ (реж. Ралица Петрова) Рене Карабаш има няколко кино награди за най-хубава актриса – „ Сребърен леопард “ (Локарно), „ Сърцето на Сараево “ (Сараево), „ Алуминиев кон “ (Стокхолм), „ Златна роза “ (Варна).
/ДД
Източник: bta.bg
КОМЕНТАРИ




