Новият треньор на Берое ще прави аржентинска колония в клуба
Новият треньор на Берое - Густаво Араголаса, даде изявление за аржентинското издание Diario Jornada Chubut. Специалистът приказва след контролата с Добруджа, приключила 1:1.
" „ Това, да съм първият аржентински треньор в България, е необикновено. Това е страховит миг ", стартира Араголаса.
„ Постепенно нещата в България се усъвършенстват и непрекъснато се появяват качествени млади български играчи. Днес изиграхме първия си другарски мач, който беше покрай Бургас, покрай морето. Завършихме 1:1, като в мача играха 7 от юношите на тима. Имаме още доста работа, само че считам, че до 15 юли, когато ни е първият мач, в който гостуваме на един рисков тим, ще напреднем “.
" Una sorpresa ser el primer argentino en dirigir acá. Hoy jugamos nuestro primer amistoso (1-1) con muchos juveniles ante un equipo de 2°. Estamos de pretemporada en la playa de Burgas. Sumamos a Juan Pablo Lungarzo, arquero que llegó de
— Sandro Gimenez (@SandroGimenez28)
„ На 15 юли започваме шампионата като посетител на Пирин, който е тим от нашата рогозка. Трябва да приключим малко по-нагоре в таблицата. Езикът е ужасна преграда в връзката и се надяваме, че нещата ще се подобрят “, добави той.
Аржентинският експерт приказва и за адаптацията си към Берое. " В клуба всички са българи, като има единствено един италианец. С българите приказвам на британски, само че за мен също има преграда с него. Затова в този момент изучавам езика, само че връзката във футбола постоянно става повече с жестовете и е общоприета по целия свят. Българският език е доста сложен език. Момчетата се забавляват, когато се пробвам да науча някоя дума на български, да вземем за пример когато сме дружно на вечеря. Тук навиците във връзка с контактите в тимовете са доста по-различни, в сравнение с в Италия. Ние внасяме една италианска методология, която е обвързвана и с навиците за хранене. Трябва да подобрим храненето на футболистите, тъй като те не се хранят доста здравословно “.
Треньорът приказва и за селекцията на отбора. " „ Тук към този момент има шестима аржентински футболисти и чакаме още шестима, като сред тях ще бъде Ойос, който играе в Чакарита, Годой, който е от Расинг, Скуадроне. Така че тук вършим аржентинска колония тук. Лусиано ще пристигна на следващия ден (29 юни) дружно с Ойос. Някои от тях имат и европейски паспорти, само че тук имаме право на трима футболисти, които са от отвън Европейския съюз ".
„ Преди подготовка сядаме с помощниците ми и разписваме това, което ще упражняваме, с цел да е по-лесно на тренировката, където ни пречи езиковата преграда. Аз изяснявам на испански и британски, след това те изясняват на български и по този начин “, изясни по какъв начин действа той във връзка с тренировките.
„ Имаме още другарски мачове, като през днешния ден играхме против тим от Втора дивизия, само че ще имаме и мачове против тимове от Първа дивизия. В неделя ще играем против тим от Втора дивизия и по-късно в събота е против тим от елита, а по-късно ще имаме няколко дни отмора “, продължи Араголаса ".
por
Charlamos con Gustavo Aragolaza, nuevo DT del Beroe de Bulgaria. El primer entrenador argentino en dirigir en ese país europeo. " Esto ha superado mis expectativas. Estamos de pretemporada. están llegando varios jugadores argentinos ".
— Sandro Gimenez (@SandroGimenez28)
„ Казаха ми, че би трябвало да работя от сърце. В началото на подготовката разполагах единствено с 12 футболисти и не бе по никакъв начин елементарно. Имаше трима чужденци, различен футболист, който бе в клуба 8 години. Трябва да вземам решения за тима, за мен и да работя за това, в което имам вяра “, приказва наставникът за измененията в Берое.
„ Клубът е доста добре развъртян на софтуерно равнище. Имаме доста нови футболисти, с които в този момент се опознаваме, като се концентрираме в детайлите, тъй като те вършат разликата “, приключи треньорът на Берое.
" „ Това, да съм първият аржентински треньор в България, е необикновено. Това е страховит миг ", стартира Араголаса.
„ Постепенно нещата в България се усъвършенстват и непрекъснато се появяват качествени млади български играчи. Днес изиграхме първия си другарски мач, който беше покрай Бургас, покрай морето. Завършихме 1:1, като в мача играха 7 от юношите на тима. Имаме още доста работа, само че считам, че до 15 юли, когато ни е първият мач, в който гостуваме на един рисков тим, ще напреднем “.
" Una sorpresa ser el primer argentino en dirigir acá. Hoy jugamos nuestro primer amistoso (1-1) con muchos juveniles ante un equipo de 2°. Estamos de pretemporada en la playa de Burgas. Sumamos a Juan Pablo Lungarzo, arquero que llegó de
— Sandro Gimenez (@SandroGimenez28)
„ На 15 юли започваме шампионата като посетител на Пирин, който е тим от нашата рогозка. Трябва да приключим малко по-нагоре в таблицата. Езикът е ужасна преграда в връзката и се надяваме, че нещата ще се подобрят “, добави той.
Аржентинският експерт приказва и за адаптацията си към Берое. " В клуба всички са българи, като има единствено един италианец. С българите приказвам на британски, само че за мен също има преграда с него. Затова в този момент изучавам езика, само че връзката във футбола постоянно става повече с жестовете и е общоприета по целия свят. Българският език е доста сложен език. Момчетата се забавляват, когато се пробвам да науча някоя дума на български, да вземем за пример когато сме дружно на вечеря. Тук навиците във връзка с контактите в тимовете са доста по-различни, в сравнение с в Италия. Ние внасяме една италианска методология, която е обвързвана и с навиците за хранене. Трябва да подобрим храненето на футболистите, тъй като те не се хранят доста здравословно “.
Треньорът приказва и за селекцията на отбора. " „ Тук към този момент има шестима аржентински футболисти и чакаме още шестима, като сред тях ще бъде Ойос, който играе в Чакарита, Годой, който е от Расинг, Скуадроне. Така че тук вършим аржентинска колония тук. Лусиано ще пристигна на следващия ден (29 юни) дружно с Ойос. Някои от тях имат и европейски паспорти, само че тук имаме право на трима футболисти, които са от отвън Европейския съюз ".
„ Преди подготовка сядаме с помощниците ми и разписваме това, което ще упражняваме, с цел да е по-лесно на тренировката, където ни пречи езиковата преграда. Аз изяснявам на испански и британски, след това те изясняват на български и по този начин “, изясни по какъв начин действа той във връзка с тренировките.
„ Имаме още другарски мачове, като през днешния ден играхме против тим от Втора дивизия, само че ще имаме и мачове против тимове от Първа дивизия. В неделя ще играем против тим от Втора дивизия и по-късно в събота е против тим от елита, а по-късно ще имаме няколко дни отмора “, продължи Араголаса ".
por
Charlamos con Gustavo Aragolaza, nuevo DT del Beroe de Bulgaria. El primer entrenador argentino en dirigir en ese país europeo. " Esto ha superado mis expectativas. Estamos de pretemporada. están llegando varios jugadores argentinos ".
— Sandro Gimenez (@SandroGimenez28)
„ Казаха ми, че би трябвало да работя от сърце. В началото на подготовката разполагах единствено с 12 футболисти и не бе по никакъв начин елементарно. Имаше трима чужденци, различен футболист, който бе в клуба 8 години. Трябва да вземам решения за тима, за мен и да работя за това, в което имам вяра “, приказва наставникът за измененията в Берое.
„ Клубът е доста добре развъртян на софтуерно равнище. Имаме доста нови футболисти, с които в този момент се опознаваме, като се концентрираме в детайлите, тъй като те вършат разликата “, приключи треньорът на Берое.
Източник: gong.bg
КОМЕНТАРИ