И вие можете! Чужденец стана кмет в Германия
Новият кмет на Росток Клаус Руе Мадсен не е немец. Симпатичният датчанин наподобява на викинг и споделя, че се усеща като локален, без значение че няма немски паспорт. Не на всички места в Германия това е допустимо.
Ако измежду викингите е имало хипстъри, те вероятно са изглеждали тъкмо като новия кмет на Росток - Клаус Руе Мадсен. 46-годишният датчанин има дълга прошарена викингска брада, съвременна подстрижка и очила с ъгловати рамки. Обича да кара колело, треньор е по хандбал, а другояче е търговец на мебели и декларира, че желае да направи Росток „ hyggelig " - т.е по-уютен. Мадсен е първият чужденец, който става кмет на огромен немски град без да има немско поданство.
Мадсен се дефинира като гражданин на Европа и на Росток. Никога не се е опитвал да вземе немски паспорт, тъй като, както той изясни в едно радиоинтервю – „ усещам се като локален човек, без значение дали с паспорт или без ".
Преди 21 години той идва със брачната половинка си в Росток. Казва, че градът е прелестен - с крайбрежието си, оживеното пристанище и живописната природа. Освен това отбелязва икономическия му капацитет, който би могъл да се развие и още повече. " Искам да пребивавам в Росток до края на дните си ", декларира Мадсен, съгласно който в града има всичко, с изключение на... планини.
Мадсен е бизнесмен - той има пет мебелни къщи и е бил ръководител на Търговско-Промишлената камара в града. Безпартиен е и се харесва на гласоподавателите най-много с позициите си по отношение на екологията, развиването на стопанската система и дигитализацията. Заради това се употребява с поддръжката на Християндемократическия съюз /ХДС/ и на Партията на свободните демократи. На състоялия се предишния уикенд балотаж той съумя да се наложи над претендента на Лявата партия Щефан Бокхан с 57,1 % от гласовете.
Изборът на чужденец за кмет на немски град е вероятен с помощта на една европейска инструкция от 1994-а. Тя регламентира следното: жители на Европейския съюз, които живеят не в родината си, а в друга страна от общността, имат дейни и пасивни изборни права - и то идентични с тези на локалните жители. Затова един датчанин, чието непрекъснато местопребиваване е в Германия, има правото да гласоподава на локалните избори в тази страна, без значение че не има немски паспорт.
Директивата обаче разрешава и някои изключения, също така обособените страни от Европейски Съюз, както и обособените немски провинции я ползват по друг метод. Така да вземем за пример страните от общността имат правото да решат, че само техните лични жители могат да бъдат избирани на управителни постове. И в България, Франция и Италия жителите на Европейски Съюз могат да бъдат избирани за членове на общински препоръки, само че не и за кметове.
В Германия обстановката в обособените провинции също е друга. В Мюнхен Мадсен не би имал шансове да бъде определен за кмет, тъй като позицията е непокътната за хора с немско поданство. Но по този начин е единствено в Бавария. В останалите немски провинции и чужденците имат правото да бъдат избирани за кметове. Но не и за министър-председател на провинция, канцлер или президент - в тези случаи немският паспорт е наложителен – той е причина да се кандидатства за тези постове. Дойче веле
Ако измежду викингите е имало хипстъри, те вероятно са изглеждали тъкмо като новия кмет на Росток - Клаус Руе Мадсен. 46-годишният датчанин има дълга прошарена викингска брада, съвременна подстрижка и очила с ъгловати рамки. Обича да кара колело, треньор е по хандбал, а другояче е търговец на мебели и декларира, че желае да направи Росток „ hyggelig " - т.е по-уютен. Мадсен е първият чужденец, който става кмет на огромен немски град без да има немско поданство.
Мадсен се дефинира като гражданин на Европа и на Росток. Никога не се е опитвал да вземе немски паспорт, тъй като, както той изясни в едно радиоинтервю – „ усещам се като локален човек, без значение дали с паспорт или без ".
Преди 21 години той идва със брачната половинка си в Росток. Казва, че градът е прелестен - с крайбрежието си, оживеното пристанище и живописната природа. Освен това отбелязва икономическия му капацитет, който би могъл да се развие и още повече. " Искам да пребивавам в Росток до края на дните си ", декларира Мадсен, съгласно който в града има всичко, с изключение на... планини.
Мадсен е бизнесмен - той има пет мебелни къщи и е бил ръководител на Търговско-Промишлената камара в града. Безпартиен е и се харесва на гласоподавателите най-много с позициите си по отношение на екологията, развиването на стопанската система и дигитализацията. Заради това се употребява с поддръжката на Християндемократическия съюз /ХДС/ и на Партията на свободните демократи. На състоялия се предишния уикенд балотаж той съумя да се наложи над претендента на Лявата партия Щефан Бокхан с 57,1 % от гласовете.
Изборът на чужденец за кмет на немски град е вероятен с помощта на една европейска инструкция от 1994-а. Тя регламентира следното: жители на Европейския съюз, които живеят не в родината си, а в друга страна от общността, имат дейни и пасивни изборни права - и то идентични с тези на локалните жители. Затова един датчанин, чието непрекъснато местопребиваване е в Германия, има правото да гласоподава на локалните избори в тази страна, без значение че не има немски паспорт.
Директивата обаче разрешава и някои изключения, също така обособените страни от Европейски Съюз, както и обособените немски провинции я ползват по друг метод. Така да вземем за пример страните от общността имат правото да решат, че само техните лични жители могат да бъдат избирани на управителни постове. И в България, Франция и Италия жителите на Европейски Съюз могат да бъдат избирани за членове на общински препоръки, само че не и за кметове.
В Германия обстановката в обособените провинции също е друга. В Мюнхен Мадсен не би имал шансове да бъде определен за кмет, тъй като позицията е непокътната за хора с немско поданство. Но по този начин е единствено в Бавария. В останалите немски провинции и чужденците имат правото да бъдат избирани за кметове. Но не и за министър-председател на провинция, канцлер или президент - в тези случаи немският паспорт е наложителен – той е причина да се кандидатства за тези постове. Дойче веле
Източник: marica.bg
КОМЕНТАРИ