Нова година, нов късмет! А първия ѝ месец започваме с

Ако Дядо Коледа има библиотека, това „ Коледно знамение “ ще участва в нея. Защото несъмнено и на него му е омръзнало да го свързват единствено с елхички, звезди, чорапчета и свине. В тези дни отваряме сърцата си за вдъхновението, честваме новото начало и известяваме готовността си да бъдем по-добри, по-искрени със себе си и с хората към нас (неслучайно една от версиите за произхода на думата „ Коледа ” е от латинското calendae – “тези неща, които би трябвало да бъдат известени ”, оттова името на Календите, първите дни от всеки месец).

На страниците на „ Коледно знамение ” ще откриете тринайсет описа, които са коледни, тъй като са тъкмо такива – изцяло откровени и изненадващи, вдъхновяващи ни да погледнем с други очи на света към нас. И тогава ще открием и светлина в мрака, и смях измежду сълзите, и знамение измежду най-делничните неща.

Тези провокативни, стряскащи с дързостта си и отказващи да се подчиняват на обичайна коледна атмосфера разкази ни приканват: „ Елате при нас, добре сте ни пристигнали. На трапезата ни има за всекиго по нещо, тъй като Коледа е обилие и благотворителност ”. Е, може и да се наложи да жертвате нещо – част от времето си, от предразсъдъците си, от сантименталността си… Но и това е част от духа на Коледа – да дарявате нещо от себе си. Затова… четете с коледен боязън и с мъдрост!

Паулина Мичева,
преводач, редактор и четец

2. „ Към онази която седи в тъмното очаквайки ме “
Антонио Лобо Антунеш

Романът „ Към онази която седи в тъмното очаквайки ме “ (2016) се откроява с разтърсващото наличие, психическата проникновеност и ексцентричната форма.

Възрастна актриса броди с носталгия и болежка из дебрите на угасващата си памет. Минало и настояще, детство, юношество и зряла възраст, действително и фантазно, житейска и театрална сцена, откъслечни облици и пейзажи, нечии гласове и непреклонно мълчание, реплики свои и непознати се гонят, преплитат и сливат без разграничителни линии, без препинателни знаци във вихъра на едно обезпокоително дирене на личната идентичност, на дамата, живяла в лоното на актрисата.

Просветляващо и пречистващо пътешестване във вътрешността в себе си пред прага на „ онази която седи в тъмното очаквайки ме “.

3. „ Орфей и Евридика “
Иван Б. Генов

Историята за Орфей и Евридика е измежду най-тъжните легенди от цялата вълшебна гръцка митология. В актуалното издание тя е вълнуващо онагледена с прелестните илюстрации на Ясен Гюзелев.

Орфей е една от най-ярките и най-значимите фигури както в класическата митология, по този начин и в западната просвета като цяло. Неговият облик е въплътен в разнообразни художествени творби в региона на поезията, киното, операта, живописта.

Основните истории за него са съсредоточени върху способността му да очарова всичко живо и даже неживата природа с музиката си (обичайна сцена в мозайките на Орфей) и с напъните му да изтръгне своята обичана Евридика от подземния свят.

4. „ Чудният магьосник от Оз “
Л. Франк Баум

Франк Баум печели международна популярност с поредицата си от книги за деца и на първо място „ Чудният магьосник от Оз “, както и продълженията, последвали небивалия триумф на романа. Филмовата му акомодация през 1939 година жъне свръхестествен триумф и до ден-днешен е измежду жалоните на киното на ХХ век.

През 1900 година Баум написа „ Чудният магьосник от Оз “ в съдействие с художника У. У. Денслоу, негов непосредствен другар. Книгата излиза през идната 1901 година и има подобен триумф, че през идващите години се трансформира в най-големия бестселър в детската литература.

Легендарният основател на вълшебната страна Оз сменя доста специалности – печатар, търговец на марки, чиновник, фермер, притежател на спектакъл, артист, публицист, продавач на глинени съдове и фойерверки. Когато се залавя съществено за перото, се трансформира в извънредно работлив създател на повече от 50 романа, 80 описа, над 200 стихотворения и най-малко 42 сюжета.

Баум написа още 13 романа за страната на Оз, Дороти и нейните другари, с което обезсмъртява вечно името си.

5. „ Силата на една фантазия “
Марти Жиронел

1928-1996. В този времеви период живее каталонецът Жан Леон, роден като Сеферино Карион. На двайсет и една години той бяга от Испания на Франко и след значително компликации и неволи, минавайки през Франция, съумява да се качи на транспортен съд, пътуващ за Съединени американски щати, страната на всички благоприятни условия. В Ню Йорк Сеферино трансформира самоличността си и става американския жител Жан Леон.

След това се открива в Холивуд, където с доста труд и известна доза шанс отваря ресторант „ Ла Скала “, който ще бъде посещаван от кинозвезди като Мерилин Монро и Пол Нюмън и политици като Джон Кенеди и Роналд Рейган. Но триумфът на заведението не е задоволителен на мечтателя Жан Леон, чийто лозунг е „ Да роптаеш може, само че да продължиш би трябвало “.

И той се връща в родната Каталония, където основава личен вид вино, наименуван на негово име, придобил международна популярност и което се създава от наследниците му и до през днешния ден. Историята за ориста на една фантазия, разказана от Марти Жиронел, е и любопитна, и завладяваща, и невероятна, а най-необикновеното в нея е, че е същинска.

6. „ Обърнатият небосвод “
Марк Леви

Къде се намира нашето схващане? Можем ли да го съхраним за бъдещето?

Хоуп, Джош и Люк, трима неразделни другари студенти по невронауки, мечтаят да трансформират света. И най-малкото, което считат да създадат, е да трансферират човешката памет върху електронен притежател. Когато един от тях е необратимо изумен от злокобна болест, те пристъпват към деяние. Ще минат десетилетия преди да стане ясно дали дръзкият им план е бил сполучлив.

„ Обърнатият небосвод “ е книга за живота, гибелта, всесилната просвета, за бъдещето и коренно променения небосвод на човешките очаквания. И за безусловната обич. Информатика, криогенизация, симбиоза сред живото и неживото… Какво е всичко това? Плод на неукротимото въображение на създателя? Неосъществима фантастика? Игра с невероятното? Кой знае…

„ Най-сполучливият му разказ! Смъртоносно добър! Купете си два – един, с цел да подгъвате крайчето на страницата, до която сте стигнали, и още един, да стои недокоснат на етажерката “, написа френският вестник Le Parisien.

7. „ Гръцко кафе “
Катерина Хапсали

Фатална автомобилна злополука с гръцки предприемач, преобърнала живота на младата му брачна половинка – българска журналистка. Сурова истина, изплувала на повърхността. И самоуверено нахлуване в дълбините на родовата история, в които тя (Катерина, Жената, Пречистващата се) търси себе си и от които изтръгва сили за справяне с болката…

Това е единствено сюжетната рамка на романа „ Гръцко кафе ”. Сплитайки автобиографично и фикционално, историческо и интимно, той смело разтваря пластовете на времето и се вглежда в разломите му, спотаили първоначални сили, остарели спорове и стандарти.

Всъщност „ Гръцко кафе ” е роман за Балканите, за границите на Балканите – парадоксално свързващи и разделящи. Тях историята немилостиво изпитва, завихряйки в необичайно безвластие разпокъсани човешки животи, национални комплекси, архетипи, разтърсващи пристрастености на устояващи мъже и дами, горди жестове, сдобиващи се с полезност посредством белезите от раните…

Но на първо място това е роман за границите в самите нас, за границите в съзнанието, които и през днешния ден настойчиво укрепват личните си територии и чието превъзмогване постоянно е обвързвано с контузията – на предишното и на паметта.

8. „ Записки от Шато Лакрот “
Мария Касимова-Моасе

Българката Калина е омъжена за французина Дидие. Едно цяло лято фамилията би трябвало да прекара с родителите на Дидие – мадам Жонвиен и мосю Жан-Батист дьо Лакрот, в имението им във френската провинция.

Къде предстоящо, къде не толкоз, в красивия фамилен палат ще се появят още сума забавни герои – инатливите деца на Калина от първия ѝ брак, артистичният ѝ брат, роднините от село Злокучане, лигавите френски племенници, непоносимата зълва и… кой ли още не.

На всички им следва едно незабравимо лято, в което френската изтънченост и парижки жанр се срещат челно с българската близост и шопски дебелоглав. А от прочувствения им конфликт се раждат куп непредвидени и смешни обстановки, които… е най-добре да преживеете персонално сред страниците на тази занимателна история.

9. „ Зовът на племето “
Марио Варгас Льоса

„ Зовът на племето “ е самобитна интелектуална автобиография на Марио Варгас Льоса. В нея на напред във времето са изведени творбите, формирали метода на мислене и погледа му за света през последните петдесет години.

С ослепително перо перуанският Нобелов лауреат сформира умен и занимателен справочник из трудовете на демократичните мислители, помогнали му да развие нови хрумвания, с цел да преодолее огромната идеологическа контузия както от разочарованието след Кубинската гражданска война, по този начин и от раздялата с възгледите на Жан-Пол Сартр, повлиял му най-силно през младежките години.

Варгас Льоса проучва Адам Смит, Хосе Ортега и Гасет, Фридрих Аугуст декор Хайек, Карл Попър, Раймон Арон, Исая Бърлин, Жан-Франсоа Ревел – създателите, разкрили пред мозъка му друга мисловна традиция, поставяща индивида в привилегирована позиция пред племето, нацията, класата или партията и защитаваща свободата на изложение като най-висша полезност за упражняването на демокрацията.

Основното обръщение на „ Зовът на племето “ е преимуществото на необятния небосвод за търсещия разум пред безплодното сграбчване в първата изпречила се в живота – или наложена – идеологическа доктрина.

10. „ Опитай това “
Светлозар Желев

„ Опитай това “ е сама по себе си идейно продължение на предните три литературни пътешествия, които започнах през 2019 година и не преставам в този момент – „ За бавното живеене и насладата от живота “, „ България за напреднали “ и „ Храната, метод на приложимост, или Гурме за напреднали “. Всяка една от тях води по забележими и невидими пътища към „ Опитай това “. Дали като ентусиазъм, дали като хрумвания, хрумнали ми в текстовете, които прочетох, в историите на другите участници в тези пътешествия, или в диалозите, които водихме с тях. Резултатът е „ Опитай това “.

Тя е главно за храната, само че е и странствуване по картата на света. Ще ви води на Хаваите, в Китай, Япония, Тайланд, Виетнам, Мианмар, ще минем през арабските усети, през Армения, Турция, Гърция, Хърватия, Австрия и Швейцария, Италия, Франция и Испания. Разбира се, ще стигнем до Португалия, ще пресечем Атлантика, ще отидем в Съединени американски щати, Коста Рика, Мексико и Аржентина, ще стигнем даже до края на света.

Светлозар Желев

Издателство „ Колибри “ прибавя още и още едно заглавие за най-малките си читатели, с цел да ги зарадва и въодушеви, тъй като какво по-завладяващо от това, да се забавляват в търсене на забавно предизвикателство. Всеки ден може да бъде празничен с

„ Божествена комедия. Първи стъпки в тъмната гора “
Даниеле Аристарко

Възхитителна книга, в която красивите илюстрации на Марко Сома допълват вълнуващия и откровен текст на Даниеле Аристарко.

Този нов взор към „ Божествена комедия ” ще провокира любознанието и въображението и на дребните, и на огромните читатели.

Сега децата и родителите им могат да създадат дружно първата стъпка в едно пътешестване, почнало преди седемстотин години. Книга, която прекосява тъмната гора, без да стопира да възпява живота.

Нека бъде една Божествено приказна година!