Ядреното безвремие на Фукушима, където природата процъфтява. А ако хората се завърнат?
Норио Кимура стопира и се заглежда през покрития с прашни петна прозорец на началното учебно заведение в Кумамачи във Фукушима. Вътре учебниците още лежат по чиновете, несесерите са разпръснати по пода, а празните кутии за бенто – в никакъв случай не отнесени вкъщи, написа The Guardian.
По коридора към момента личат отпечатъци от стъпки, които обрисуват пътя на бягащите деца. Следобедът на 11 март 2011 година обитаемото място е разтърсено от земетресение с магнитуд 9 – бедствието, провокирало най-тежката нуклеарна злополука в света след Чернобил.
Сградата е застинала във времето, само че извън тогавашната поддържана площадка е завладяна от бурени и дивата трева сусуки, като върхът на пързалката едвам се подава над зеленината. Сред гъсталака лежат и ръждясали колела. Близкият екран регистрира равнища на радиация, които са безвредни за малко посещаване, само че към момента прекомерно високи, с цел да разрешат на жителите да се завърнат за непрекъснато.
На входа лежат парчета от каменен дирек с името на учебното заведение – остатъци, напомнящи за силата на най-мощното земетресение в историята на Япония.
Сред 330-те деца, които бягат от учебното заведение си този следобяд, е Юна – седемгодишната щерка на Кимура. Тя съумява да стигне до дома си, на по-малко от три километра от морето, тъкмо преди цунамито да удари и да отнеме живота на над 20 000 души по североизточното крайбрежие на Япония.
Юна умира дружно с майка си и баба си, оставяйки след себе си Кимура – някогашен свиневъд, който в този ден е бил на работа.
След години, прекарани в нуклеарно безвремие, Кимура в никакъв случай не се отхвърля от фантазията си да се върне вечно на крайбрежния имот, където в миналото е живяло фамилията му – и където половината му членове са починали.
„ Единственото, което е останало, са плочките на основния вход “, споделя той. „ Засега мога единствено да разтребвам плевелите и тревата. Но несъмнено възнамерявам да се върна един ден. “
Петнадесет години след бедствието управляващите в региона към момента се борят с въпроса по какъв начин да убедят хората да се върнат и по какъв начин да привлекат нови поданици. Те обмислят и какъв брой от земята да бъде оставена на природата.
Възможно ли е да се управлява разрастналата се популация на дивите животни, тъй че те да съжителстват безвредно с хората?
Навсякъде в Окума и други обитаеми места в сянката на атомната централа „ Фукушима Даичи “ има доказателства за неумолимото нахлуване на природата.
Централата, която сега се извежда от употреба, претърпява разтопяване на три от реакторите си. Това се случва, откакто вълните цунами прекъсват аварийното електрозахранване и провокират изхвърляне на големи количества радиация в атмосферата.
Градините са се трансформирали в джунгли, а домовете – в нощни убежища и източници на храна за диви свине, миещи мечки и черни мечки, които в този момент се разхождат свободно по улици, от дълго време лишени от изкуствена светлина, отбелязва The Guardian.
На няколко километра във вътрешността, в селото Цушима, специалисти по радиация и горско стопанство афишират идването си в края на гората със серия от подсвирквания – защитна мярка за прогонване на мечките.
Година след бедствието държавното управление на Япония стартира невиждано разчистване на нечистите квартали на Фукушима. Армия от служащи отстранява инфектираната почва към домове, учебни заведения, лечебни заведения и други публични здания, генерирайки към 15 милиона кубически метра боклук, който през днешния ден се съхранява на краткотрайни депа покрай разрушената централа.
Почистването не обгръща планинските гори, които покриват 70% от нечистия район. В дърветата, потоците и дивите животни са регистрирани високи равнища на радиоактивния изотоп цезий-137. Макар по-голямата част от продукцията на Фукушима да е безвредна, някои типове гъби, бамбукови кълнове и диво прасе остават в листата със неразрешени храни.
Днес академични специалисти работят с локална горска компания, с цел да вземат проби от сърцевината на определени японски кедри на разнообразни височини.
Дърветата „ циркулират “ проблематичния радиоактивен цезий, употребявайки слънчевата сила, изяснява проф. Кенджи Намба, шеф на Института по екологична радиация към Университета на Фукушима. „ Дъждът и падащите листа придвижват радиоцезия към почвата, а дърветата го всмукват посредством корените си дружно с калия, който им е нужен за напредък. “
Радиоактивните отлагания от „ Фукушима Даичи “ не са довели до внезапен спад в популациите на животните, споделя проф. Васил Йощенко, украински специалист по горска радиоекология. Напротив – броят на дивите свине, мечките и миещите мечки се е нараснал. „ Единствените животни, които може да са в заплаха тук, са хората “, добавя той.
Томас Хинтън, почетен професор от Университета във Фукушима с богат опит в проучването на флората и фауната в зоната на бедствието, счита, че ограничението на зоните за човешко прилагане би било „ извънредно потребен “ ход. Той обаче признава, че въпросът е политически сензитивен на фона на формалните акции, насърчаващи хората да се завърнат по домовете си.
Getty Images | Паметник на починалите при бедствието във Фукушима
„ Хората нормално са злина за природата и, когато бъдат отстранени, тя процъфтява – даже при хронична радиация “, показва той. „ Доколкото ми е известно обаче, измежду засегнатите от повредата японци или измежду политиците не се вижда интерес към основаването на сходен резерват за диви животни във Фукушима. “
В дълготраен проект решението да не се наложи възбрана за заселване по модела на Чернобил прави Фукушима изключително подобаваща за проучване на това по какъв начин природата се възвръща, когато хората се отдръпват.
Приоритет обаче неизбежно ще бъде даден на желанията на хората за това по какъв начин да се развиват тогавашните изоставени региони незабавно щом радиацията падне до допустими равнища.
„ Създаването на естествени резервати няма да бъде измежду целите “, отбелязва Хинтън. „ В Чернобил и Фукушима отсъствието на хора след повредите разреши на дивата природа краткотрайно да процъфти. Но с възможното завръщане на жителите, човешкото наличие и съпътстващите го действия още веднъж ще застрашат възстановяващите се екосистеми. “
Санджиро Санпей, 77-годишен фермер, който губи кравефермата си, се надява да се върне вкъщи. „ Ако работата по почистването завърши, ще се върнем и ще изправим вредите по къщата ни “, безапелационен е Санпей. „ Но към този момент одъртявам, тъй че не знам какъв брой дълго ще останем там. “
Не всички евакуирани споделят неговия оптимизъм. Към март 2025 година популацията на седемте града и села в префектура Фукушима, които са евакуирани след разтопяването на реакторите, е 12 300 души – едвам 17% от общия брой преди бедствието. Мнозина са почнали нов живот другаде.
Заповедите за евакуация към този момент са анулирани в няколко региона, само че домът на Санпей се намира в „ зона, сложна за завръщане “ – там равнищата на радиация се смятат за прекомерно високи за непрекъснато обитаване. През 2023 година обаче японският парламент внесе промени в закона, с цел да разреши на обособени семейства в тези зони да се завръщат след самостоятелно разглеждане на всеки случай, при изискване че домовете и покрайнините им са почистени.
„ Никога не сме мислили, че ще отсъстваме толкоз дълго “, признава Санпей. „ Бях уверен, че ще се върнем до една година. Но в този момент наподобява, че ще минат към 30 години, до момента в който цялото село стане безвредно. “
В Окума, където са се върнали едвам 300 от някогашните поданици, Кимура постоянно посещава мястото край брега, където са открити елементи от костите на Юна, скрити в розовия ѝ шал с Мини Маус.
Той и други поданици на града приканват общинския съвет да резервира главното учебно заведение „ Кумамачи “ като монумент на бедствието – и като предизвестие към бъдещите генерации за заплахите, които крият цунамито и нуклеарната сила.
„ Това към този момент е част от нашата история и би трябвало да я пазим “, споделя той.
Кимура би желал краткотрайните депа за нечиста почва да се трансфорат в „ еко-музей “, където хората да научават за тройното злополучие от 2011 година „ Ядрената повреда би трябвало да бъде опция да се замислим за връщане към природата “, акцентира той. „ Хората са отишли прекомерно надалеч. “
Каквито и промени да настъпят, тук – до спонтанния мемориал на Юна – Кимура намира нещо като разтуха. „ Искам хората да идват тук, с цел да научат истината за случилото се. Убеден съм, че в случай че продължа да диря, ще открия още от останките на щерка си. Но част от мен мисли, че може би е по-добре да я оставя да почива в мир. “
По коридора към момента личат отпечатъци от стъпки, които обрисуват пътя на бягащите деца. Следобедът на 11 март 2011 година обитаемото място е разтърсено от земетресение с магнитуд 9 – бедствието, провокирало най-тежката нуклеарна злополука в света след Чернобил.
Сградата е застинала във времето, само че извън тогавашната поддържана площадка е завладяна от бурени и дивата трева сусуки, като върхът на пързалката едвам се подава над зеленината. Сред гъсталака лежат и ръждясали колела. Близкият екран регистрира равнища на радиация, които са безвредни за малко посещаване, само че към момента прекомерно високи, с цел да разрешат на жителите да се завърнат за непрекъснато.
На входа лежат парчета от каменен дирек с името на учебното заведение – остатъци, напомнящи за силата на най-мощното земетресение в историята на Япония.
Сред 330-те деца, които бягат от учебното заведение си този следобяд, е Юна – седемгодишната щерка на Кимура. Тя съумява да стигне до дома си, на по-малко от три километра от морето, тъкмо преди цунамито да удари и да отнеме живота на над 20 000 души по североизточното крайбрежие на Япония.
Юна умира дружно с майка си и баба си, оставяйки след себе си Кимура – някогашен свиневъд, който в този ден е бил на работа.
След години, прекарани в нуклеарно безвремие, Кимура в никакъв случай не се отхвърля от фантазията си да се върне вечно на крайбрежния имот, където в миналото е живяло фамилията му – и където половината му членове са починали.
„ Единственото, което е останало, са плочките на основния вход “, споделя той. „ Засега мога единствено да разтребвам плевелите и тревата. Но несъмнено възнамерявам да се върна един ден. “
Петнадесет години след бедствието управляващите в региона към момента се борят с въпроса по какъв начин да убедят хората да се върнат и по какъв начин да привлекат нови поданици. Те обмислят и какъв брой от земята да бъде оставена на природата.
Възможно ли е да се управлява разрастналата се популация на дивите животни, тъй че те да съжителстват безвредно с хората?
Навсякъде в Окума и други обитаеми места в сянката на атомната централа „ Фукушима Даичи “ има доказателства за неумолимото нахлуване на природата.
Централата, която сега се извежда от употреба, претърпява разтопяване на три от реакторите си. Това се случва, откакто вълните цунами прекъсват аварийното електрозахранване и провокират изхвърляне на големи количества радиация в атмосферата.
Градините са се трансформирали в джунгли, а домовете – в нощни убежища и източници на храна за диви свине, миещи мечки и черни мечки, които в този момент се разхождат свободно по улици, от дълго време лишени от изкуствена светлина, отбелязва The Guardian.
На няколко километра във вътрешността, в селото Цушима, специалисти по радиация и горско стопанство афишират идването си в края на гората със серия от подсвирквания – защитна мярка за прогонване на мечките.
Година след бедствието държавното управление на Япония стартира невиждано разчистване на нечистите квартали на Фукушима. Армия от служащи отстранява инфектираната почва към домове, учебни заведения, лечебни заведения и други публични здания, генерирайки към 15 милиона кубически метра боклук, който през днешния ден се съхранява на краткотрайни депа покрай разрушената централа.
Почистването не обгръща планинските гори, които покриват 70% от нечистия район. В дърветата, потоците и дивите животни са регистрирани високи равнища на радиоактивния изотоп цезий-137. Макар по-голямата част от продукцията на Фукушима да е безвредна, някои типове гъби, бамбукови кълнове и диво прасе остават в листата със неразрешени храни.
Днес академични специалисти работят с локална горска компания, с цел да вземат проби от сърцевината на определени японски кедри на разнообразни височини.
Дърветата „ циркулират “ проблематичния радиоактивен цезий, употребявайки слънчевата сила, изяснява проф. Кенджи Намба, шеф на Института по екологична радиация към Университета на Фукушима. „ Дъждът и падащите листа придвижват радиоцезия към почвата, а дърветата го всмукват посредством корените си дружно с калия, който им е нужен за напредък. “
Радиоактивните отлагания от „ Фукушима Даичи “ не са довели до внезапен спад в популациите на животните, споделя проф. Васил Йощенко, украински специалист по горска радиоекология. Напротив – броят на дивите свине, мечките и миещите мечки се е нараснал. „ Единствените животни, които може да са в заплаха тук, са хората “, добавя той.
Томас Хинтън, почетен професор от Университета във Фукушима с богат опит в проучването на флората и фауната в зоната на бедствието, счита, че ограничението на зоните за човешко прилагане би било „ извънредно потребен “ ход. Той обаче признава, че въпросът е политически сензитивен на фона на формалните акции, насърчаващи хората да се завърнат по домовете си.
„ Хората нормално са злина за природата и, когато бъдат отстранени, тя процъфтява – даже при хронична радиация “, показва той. „ Доколкото ми е известно обаче, измежду засегнатите от повредата японци или измежду политиците не се вижда интерес към основаването на сходен резерват за диви животни във Фукушима. “
В дълготраен проект решението да не се наложи възбрана за заселване по модела на Чернобил прави Фукушима изключително подобаваща за проучване на това по какъв начин природата се възвръща, когато хората се отдръпват.
Приоритет обаче неизбежно ще бъде даден на желанията на хората за това по какъв начин да се развиват тогавашните изоставени региони незабавно щом радиацията падне до допустими равнища.
„ Създаването на естествени резервати няма да бъде измежду целите “, отбелязва Хинтън. „ В Чернобил и Фукушима отсъствието на хора след повредите разреши на дивата природа краткотрайно да процъфти. Но с възможното завръщане на жителите, човешкото наличие и съпътстващите го действия още веднъж ще застрашат възстановяващите се екосистеми. “
Санджиро Санпей, 77-годишен фермер, който губи кравефермата си, се надява да се върне вкъщи. „ Ако работата по почистването завърши, ще се върнем и ще изправим вредите по къщата ни “, безапелационен е Санпей. „ Но към този момент одъртявам, тъй че не знам какъв брой дълго ще останем там. “
Не всички евакуирани споделят неговия оптимизъм. Към март 2025 година популацията на седемте града и села в префектура Фукушима, които са евакуирани след разтопяването на реакторите, е 12 300 души – едвам 17% от общия брой преди бедствието. Мнозина са почнали нов живот другаде.
Заповедите за евакуация към този момент са анулирани в няколко региона, само че домът на Санпей се намира в „ зона, сложна за завръщане “ – там равнищата на радиация се смятат за прекомерно високи за непрекъснато обитаване. През 2023 година обаче японският парламент внесе промени в закона, с цел да разреши на обособени семейства в тези зони да се завръщат след самостоятелно разглеждане на всеки случай, при изискване че домовете и покрайнините им са почистени.
„ Никога не сме мислили, че ще отсъстваме толкоз дълго “, признава Санпей. „ Бях уверен, че ще се върнем до една година. Но в този момент наподобява, че ще минат към 30 години, до момента в който цялото село стане безвредно. “
В Окума, където са се върнали едвам 300 от някогашните поданици, Кимура постоянно посещава мястото край брега, където са открити елементи от костите на Юна, скрити в розовия ѝ шал с Мини Маус.
Той и други поданици на града приканват общинския съвет да резервира главното учебно заведение „ Кумамачи “ като монумент на бедствието – и като предизвестие към бъдещите генерации за заплахите, които крият цунамито и нуклеарната сила.
„ Това към този момент е част от нашата история и би трябвало да я пазим “, споделя той.
Кимура би желал краткотрайните депа за нечиста почва да се трансфорат в „ еко-музей “, където хората да научават за тройното злополучие от 2011 година „ Ядрената повреда би трябвало да бъде опция да се замислим за връщане към природата “, акцентира той. „ Хората са отишли прекомерно надалеч. “
Каквито и промени да настъпят, тук – до спонтанния мемориал на Юна – Кимура намира нещо като разтуха. „ Искам хората да идват тук, с цел да научат истината за случилото се. Убеден съм, че в случай че продължа да диря, ще открия още от останките на щерка си. Но част от мен мисли, че може би е по-добре да я оставя да почива в мир. “
Източник: profit.bg
КОМЕНТАРИ




