Да пробудиш драконче не e порнографска или цинична книга: Проговори авторът на разказа, който възмути родители на ученици
" Никъде, в никакъв случай и пред никого не съм се представял като детски публицист, нито съм споделил, че " Да пробудиш драконче “ е детска книга. Това, че някой е решил, че може да я показа пред деца – да, учудих се. Казах добре, от 8. клас нататък би могло ", написа във фейсбук профила си Николай Телаллов, създателят на книгата " Да пробудиш драконче “, която провокира скандал, откакто родители на деца в 4 и 5 клас алармираха, че творбата, съдържащо неценцурни изрази, е било четено в клас.
" Не е дори и юношеска книга. Героят ми в нея е 27-годишен. Аз тогава бях на 29. И надлежно писах за своята възрастова група - плюс-минус. Вече след издаването се оказа, че романът се харесва и на много по-млади от мен. Не го чаках. Но беше прелестно ", разяснява той.
Телаллов съобщи, че е сюрпризиран от разразилата се дискусия към книгата, която е написана още в далечната 1996 година и досега не е имало мнения, че тя съдържа цинични изрази.
" До момента отзивите от " Да пробудиш драконче “ са били, че е доста наивна, че е нереалистично сантиментална, че съм си правел гаргара с историята и митологията, че не може да има такива взаимоотношения сред хора, че е написана на всекидневен език. Сега за първи път ме упрекнаха, че книгата е цинична, че и порнографска, от което аз съм ужасно сюрпризиран. Споменати са две думи, които непрекъснато се употребяват във филмите, които нямат възрастово ограничаване “, уточни Телаллов пред " Фокус ".
От 2022 година книгата е представяна в учебни заведения в Плевен, в Кърджалийско в границите на самодейността " Разказвачът на приказки “, изясни Теллалов.
" Там чаках въпреки всичко среща с деца 7. или 8. клас. Не знам по коя преценка бяха решили, че книгата ми е подобаваща за 5. клас. Аз останах сюрпризиран, че децата в 5. клас се оказаха доста по-умни същества, имаха доста смислени, доста съответни, доста умни въпроси “, разяснява писателят.
Теллалов споделя още, че издателят на " Разказвачът на приказки " му е предложил да взе участие в обиколки на учебни заведения, с цел да показа книгата си. Последната обиколка е била през ноември 2002 година в град Габрово.
Той дефинира обстановката като " нелепа " и " досадна ".
" Вижте, не върви разискване на моята книга и въздействието й върху деца. Става дума за нечии странни мечти на тематика какво си мислят някои, че написа в книгата ми. И я хулят. И ми дават обещание да ме изгорят жив върху клада от книгите ми - да, в действителност по този начин пишат. Но никой от тези мои критици не я е чел. Съгласете се, това е необичайно ", написа създателят.
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=562610955855382&id=100063194470304
" Не е дори и юношеска книга. Героят ми в нея е 27-годишен. Аз тогава бях на 29. И надлежно писах за своята възрастова група - плюс-минус. Вече след издаването се оказа, че романът се харесва и на много по-млади от мен. Не го чаках. Но беше прелестно ", разяснява той.
Телаллов съобщи, че е сюрпризиран от разразилата се дискусия към книгата, която е написана още в далечната 1996 година и досега не е имало мнения, че тя съдържа цинични изрази.
" До момента отзивите от " Да пробудиш драконче “ са били, че е доста наивна, че е нереалистично сантиментална, че съм си правел гаргара с историята и митологията, че не може да има такива взаимоотношения сред хора, че е написана на всекидневен език. Сега за първи път ме упрекнаха, че книгата е цинична, че и порнографска, от което аз съм ужасно сюрпризиран. Споменати са две думи, които непрекъснато се употребяват във филмите, които нямат възрастово ограничаване “, уточни Телаллов пред " Фокус ".
От 2022 година книгата е представяна в учебни заведения в Плевен, в Кърджалийско в границите на самодейността " Разказвачът на приказки “, изясни Теллалов.
" Там чаках въпреки всичко среща с деца 7. или 8. клас. Не знам по коя преценка бяха решили, че книгата ми е подобаваща за 5. клас. Аз останах сюрпризиран, че децата в 5. клас се оказаха доста по-умни същества, имаха доста смислени, доста съответни, доста умни въпроси “, разяснява писателят.
Теллалов споделя още, че издателят на " Разказвачът на приказки " му е предложил да взе участие в обиколки на учебни заведения, с цел да показа книгата си. Последната обиколка е била през ноември 2002 година в град Габрово.
Той дефинира обстановката като " нелепа " и " досадна ".
" Вижте, не върви разискване на моята книга и въздействието й върху деца. Става дума за нечии странни мечти на тематика какво си мислят някои, че написа в книгата ми. И я хулят. И ми дават обещание да ме изгорят жив върху клада от книгите ми - да, в действителност по този начин пишат. Но никой от тези мои критици не я е чел. Съгласете се, това е необичайно ", написа създателят.
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=562610955855382&id=100063194470304
Източник: trud.bg
КОМЕНТАРИ