Десетки хиляди граждани на Евросъюза са напуснали Великобритания за 12 месеца
Нетната миграция към Англия е намаляла с 81 000 души до 246 000 през 12-те месеца от март предходната година до същия месец на 2017 година, а по-голямата част от този спад се дължи на напускащите европейски жители.
Това демонстрира формалната английска статистика, оповестена в четвъртък. Само измежду жителите на Европейския съюз в Обединеното кралство чистата миграция за обсъждания интервал е 127 000, с 51 000 по-малко от предходния - най-ниското равнище от края на 2013 година насам. Това значи, че прирастът на жители на страни от Европейския съюз е бил с 40% по-малък за този интервал, в сравнение с за предходните 12 месеца.
За обсъждания интервал общият брой на имигрантите, пристигнали във Англия - 588 000 души - е най-малкият от юни 2014 година Емигриралите от страната са достигнали 342 000 - най-големия брой от септември 2012 година, споделя Агенцията за национална статистика. Тези общи данни включват както жителите на Европейски Съюз, по този начин и на страни отвън съюза и английските жители, които напущат или идват в страната.
Все по-малко източноевропейци
Особено внезапно се е нараснал делът на напускащите от източноевропейските страни, включили се към Европейския съюз през 2014 година и представляващи обособена статистическа категория в Обединеното кралство (EС8). Близо 17 000 повече жители на Чехия, Естония, Унгария, Латвия, Литва, Полша, Словакия и Словения са си тръгнали за 12-те месеца до март тази година, в сравнение с в предходния интервал. Напусналите Англия европейски жители били общо 127 000 за обсъждания интервал, с 33 000 повече от предходния.
" Резултатите демонстрират, че резултатът от референдума за Европейски Съюз може да въздейства на решението на хората да мигрират от и до Англия, изключително на жители на Европейски Съюз и ЕС8. Много рано е да се твърди дали това е индикатор за дълготрайна наклонност, " сподели представител на английската Агенция за национална статистика, представен от Би Би Си.
Данните обаче са оповестени седмица след проучване, съгласно което повече жители на страни членки са работили на Острова във второто тримесечие на тази година, в сравнение с през същия интервал на предходната. Увеличението се дължи единствено на повишения брой българи и румънци, само че то не регистрира чистата миграция, а общия брой трудови имигранти.
Според организацията множеството мигранти се местят във Англия с трудова цел, само че това все по-често се случва не с цел да търсят работа, а когато към този момент имат сигурен работен ангажимент.
В интервала март 2015 - март 2016 година чистата миграция е достигнала 327 000 души, прецизира статистическата работа.
" Няма мотив за празнуване "
Управляващите консерватори дават обещание, че ще понижат броя на имигрантите, пристищати във Англия, до " десетки хиляди " от непрекъснатите няколкостотин хиляди от последните години. Темата миграция беше и измежду водещите в акцията за референдума за Брекзит.
От Института на шефовете - бизнес организация на преприемачи - в същото време предизвестиха, че " никой не трябва да чества " поради тези цифри. " Имайки поради, че безработицата сега е на най-ниското си равнище от 4.5%, без 3 милиона европейски жители, които живеят тук, Англия би изпитвала сериозен дефицит на работна ръка. Сигналите, че тя става все по-малко привлекателна за работа, будят безпокойствие, " разгласи представител на организацията.
Завишени данни за миграцията?
За първи път кабинетът разгласява и настрана изследване, основано на " инспекция " за мигрантите, напуснали Англия в интервала сред март 2016 и 2017 година - 97 на 100 от студентите от страни отвън Европейския съюз, влезнали във Англия с визи, са си тръгнали от страната. От общия брой студенти 95% или си потеглят, или получават позволение да останат.
Данните идват на фона на многократни уверения от призоваващи за понижаване на миграцията медии и политици на Острова, че десетки хиляди студенти от чужбина злоупотребяват с имиграционната система, с цел да останат нелегално във Англия, отбелязва в. " Телеграф ". Проучването демонстрира, че до момента студентската миграция може би е била подценявана в статистиките и това може да се отрази в бъдещи изследвания, които може да посочат по-ниски равнища на чиста миграция от предстоящото.
Това демонстрира формалната английска статистика, оповестена в четвъртък. Само измежду жителите на Европейския съюз в Обединеното кралство чистата миграция за обсъждания интервал е 127 000, с 51 000 по-малко от предходния - най-ниското равнище от края на 2013 година насам. Това значи, че прирастът на жители на страни от Европейския съюз е бил с 40% по-малък за този интервал, в сравнение с за предходните 12 месеца.
За обсъждания интервал общият брой на имигрантите, пристигнали във Англия - 588 000 души - е най-малкият от юни 2014 година Емигриралите от страната са достигнали 342 000 - най-големия брой от септември 2012 година, споделя Агенцията за национална статистика. Тези общи данни включват както жителите на Европейски Съюз, по този начин и на страни отвън съюза и английските жители, които напущат или идват в страната.
Все по-малко източноевропейци
Особено внезапно се е нараснал делът на напускащите от източноевропейските страни, включили се към Европейския съюз през 2014 година и представляващи обособена статистическа категория в Обединеното кралство (EС8). Близо 17 000 повече жители на Чехия, Естония, Унгария, Латвия, Литва, Полша, Словакия и Словения са си тръгнали за 12-те месеца до март тази година, в сравнение с в предходния интервал. Напусналите Англия европейски жители били общо 127 000 за обсъждания интервал, с 33 000 повече от предходния.
" Резултатите демонстрират, че резултатът от референдума за Европейски Съюз може да въздейства на решението на хората да мигрират от и до Англия, изключително на жители на Европейски Съюз и ЕС8. Много рано е да се твърди дали това е индикатор за дълготрайна наклонност, " сподели представител на английската Агенция за национална статистика, представен от Би Би Си.
Данните обаче са оповестени седмица след проучване, съгласно което повече жители на страни членки са работили на Острова във второто тримесечие на тази година, в сравнение с през същия интервал на предходната. Увеличението се дължи единствено на повишения брой българи и румънци, само че то не регистрира чистата миграция, а общия брой трудови имигранти.
Според организацията множеството мигранти се местят във Англия с трудова цел, само че това все по-често се случва не с цел да търсят работа, а когато към този момент имат сигурен работен ангажимент.
В интервала март 2015 - март 2016 година чистата миграция е достигнала 327 000 души, прецизира статистическата работа.
" Няма мотив за празнуване "
Управляващите консерватори дават обещание, че ще понижат броя на имигрантите, пристищати във Англия, до " десетки хиляди " от непрекъснатите няколкостотин хиляди от последните години. Темата миграция беше и измежду водещите в акцията за референдума за Брекзит.
От Института на шефовете - бизнес организация на преприемачи - в същото време предизвестиха, че " никой не трябва да чества " поради тези цифри. " Имайки поради, че безработицата сега е на най-ниското си равнище от 4.5%, без 3 милиона европейски жители, които живеят тук, Англия би изпитвала сериозен дефицит на работна ръка. Сигналите, че тя става все по-малко привлекателна за работа, будят безпокойствие, " разгласи представител на организацията.
Завишени данни за миграцията?
За първи път кабинетът разгласява и настрана изследване, основано на " инспекция " за мигрантите, напуснали Англия в интервала сред март 2016 и 2017 година - 97 на 100 от студентите от страни отвън Европейския съюз, влезнали във Англия с визи, са си тръгнали от страната. От общия брой студенти 95% или си потеглят, или получават позволение да останат.
Данните идват на фона на многократни уверения от призоваващи за понижаване на миграцията медии и политици на Острова, че десетки хиляди студенти от чужбина злоупотребяват с имиграционната система, с цел да останат нелегално във Англия, отбелязва в. " Телеграф ". Проучването демонстрира, че до момента студентската миграция може би е била подценявана в статистиките и това може да се отрази в бъдещи изследвания, които може да посочат по-ниски равнища на чиста миграция от предстоящото.
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ