Джон Малкович след постановката и протестите: Това е една забавна и чаровна пиеса, все още смятам, че е такава
Не е моя работа, че хората стачкуват, аз съм тук, с цел да дирижирам. С тези думи известният режисьор Джон Малкович отговори на в София.
Пиесата, която Малкович слага у нас, трябваше да има премиера пред българска аудитория на 7 ноември, само че това не се реализира съгласно предварителния проект. Заради екшън сцените пред театъра, в които участваха възмутени жители, представители на националистически обединения и политически партии, не всички закупилите билети за представлението съумяха да влязат в театъра.
По тази причинапостановката беше излъчена онлайн в обществените мрежи. След нея Джон Малкович,актьорите от " Оръжията и индивидът " и управлението на театъра дадоха изказване от сцената и разясниха острата реакция против творбата напокойниянобелов лауреат Бърнард Шоу.
“Поставил съм тази пиеса на Бродуей през 1985 година и предходната година по време на турнето на “Самотата на памуковите полета ” ме попитаха дали бих режисирал пиеса в България и защото точно тази пиеса, нейното деяние се развива в България. Когато се срещнах с екипа на Народния спектакъл предложих точно нея, тъй като считам, че това е една чаровна и занимателна пиеса и към момента считам, че тя е такава. Преди известно време режисирах пиесата “Леополдщад ” от Том Стопард в Рига. Голяма част от еврейската общественост е избита наоколо. Никога не съм си помислял, че някой може да бъде афектиран от пиесата. Както и тук. Странни времена са в света сега. Нямам право да цензурирам нищо, нямам право да цензурирам и протестиращите. Моята работа е да дирижирам “, съобщи Джон Малкович.
Пиесата, която Малкович слага у нас, трябваше да има премиера пред българска аудитория на 7 ноември, само че това не се реализира съгласно предварителния проект. Заради екшън сцените пред театъра, в които участваха възмутени жители, представители на националистически обединения и политически партии, не всички закупилите билети за представлението съумяха да влязат в театъра.
По тази причинапостановката беше излъчена онлайн в обществените мрежи. След нея Джон Малкович,актьорите от " Оръжията и индивидът " и управлението на театъра дадоха изказване от сцената и разясниха острата реакция против творбата напокойниянобелов лауреат Бърнард Шоу.
“Поставил съм тази пиеса на Бродуей през 1985 година и предходната година по време на турнето на “Самотата на памуковите полета ” ме попитаха дали бих режисирал пиеса в България и защото точно тази пиеса, нейното деяние се развива в България. Когато се срещнах с екипа на Народния спектакъл предложих точно нея, тъй като считам, че това е една чаровна и занимателна пиеса и към момента считам, че тя е такава. Преди известно време режисирах пиесата “Леополдщад ” от Том Стопард в Рига. Голяма част от еврейската общественост е избита наоколо. Никога не съм си помислял, че някой може да бъде афектиран от пиесата. Както и тук. Странни времена са в света сега. Нямам право да цензурирам нищо, нямам право да цензурирам и протестиращите. Моята работа е да дирижирам “, съобщи Джон Малкович.
Източник: darik.bg
КОМЕНТАРИ




