Експлозия в ресторант уби 31 души
Най-малко 31 души са починали при детонация в ресторант в северозападния китайски град Инчуан, съобщи Агенция Франс Прес, цитирайки Синхуа.
" Изтичане на полутечен петролен газ е предизвикало детонация по време на работа на ресторант за барбекю ", съобщи държавната осведомителна организация Синхуа за гърмежа и добави, че още седем души са " подложени на всестранно избавително лекуване ".
Според организацията още седем души получават здравна помощ, като един от тях е в " сериозно положение ".
Други двама са получили тежки изгаряния, двама са с леки пострадвания, а двама са с драскотини, породени от летящи стъкла.
Кадри на държавната телевизия CCTV демонстрират повече от дузина пожарникари, работещи на мястото, до момента в който димът излизаше от дупката във фасадата на ресторанта.
Стъклени части и други парчета затрупаха тъмната улица, на която се намират и редица други заведения за хранене и развлечения.
Експлозията към 20:40 ч. (12:40 ч. по Гринуич) през вчерашния ден е станала в ресторант Fuyang Barbecue в жилищен регион в центъра на Инчуан, столицата на самостоятелния регион Нинся.
Това се случи в навечерието на тридневния празник на Фестивала на лодката змей, когато доста хора в Китай излизат на открито и поддържат връзка с другари.
Китайският президент Си Дзинпин " изиска да се положат всички старания за лекуване на ранените и да се ускори контролът и ръководството на сигурността в основни браншове и области, с цел да се защитят дейно животът и имуществото на хората ", заяви CCTV.
Министерството на изключителните обстановки заяви, че локалните противопожарни и избавителни служби са изпратили на мястото на случая над 100 души и 20 автомобила след гърмежа.
Местните управляващи " неотложно желаеха да се провеждат всеобхватни старания за търсене и избавяне, да се окаже подобаваща помощ на ранените и да се понижат жертвите, доколкото е допустимо ", обявиха от министерството.
Снимка: people.cn
" Изтичане на полутечен петролен газ е предизвикало детонация по време на работа на ресторант за барбекю ", съобщи държавната осведомителна организация Синхуа за гърмежа и добави, че още седем души са " подложени на всестранно избавително лекуване ".
Според организацията още седем души получават здравна помощ, като един от тях е в " сериозно положение ".
Други двама са получили тежки изгаряния, двама са с леки пострадвания, а двама са с драскотини, породени от летящи стъкла.
Кадри на държавната телевизия CCTV демонстрират повече от дузина пожарникари, работещи на мястото, до момента в който димът излизаше от дупката във фасадата на ресторанта.
Стъклени части и други парчета затрупаха тъмната улица, на която се намират и редица други заведения за хранене и развлечения.
Експлозията към 20:40 ч. (12:40 ч. по Гринуич) през вчерашния ден е станала в ресторант Fuyang Barbecue в жилищен регион в центъра на Инчуан, столицата на самостоятелния регион Нинся.
Това се случи в навечерието на тридневния празник на Фестивала на лодката змей, когато доста хора в Китай излизат на открито и поддържат връзка с другари.
Китайският президент Си Дзинпин " изиска да се положат всички старания за лекуване на ранените и да се ускори контролът и ръководството на сигурността в основни браншове и области, с цел да се защитят дейно животът и имуществото на хората ", заяви CCTV.
Министерството на изключителните обстановки заяви, че локалните противопожарни и избавителни служби са изпратили на мястото на случая над 100 души и 20 автомобила след гърмежа.
Местните управляващи " неотложно желаеха да се провеждат всеобхватни старания за търсене и избавяне, да се окаже подобаваща помощ на ранените и да се понижат жертвите, доколкото е допустимо ", обявиха от министерството.
Снимка: people.cn
Източник: glasnews.bg
КОМЕНТАРИ