Доброволен отказ от българските традиции ли е да кръстиш детето си със западно име
Най-често срещаните имена в България съставляват към 20% от всички в страната. " Когато приказваме за трендове, най-обичаното име е Александър, а Георги е преди всичко в Пловдивско. ", сподели в изявление за Българска национална телевизия професор Анна Чолева-Димитров - началник на Секцията по ономастика (наука за смисъла, произхода и разпространяването на имена) към Българска академия на науките (БАН).
Първенец в класацията на най-предпочитаните имена в България е Иван, като в последните 10 години трендовете при избора, от страна на родителите, се резервират. Характерни за българската именна система при мъжете са още Божидар, Владислав и Владимир, тъй като от тях се образуват нови. Почти от всяко име може да се образува друго производно двуосновно, като да вземем за пример Светломир. В регистъра към този момент са записани имена, като Здравослав, Петрослав и Денислав.
Съществува и човек с три дребни имена. " Тези имена евентуално са се появили у нас, вследствие от хора, които живеят в западните страни, защото това е католически модел. ", уточни професор Чолева-Димитрова. Тя счита, че трендовете за двойните имена са, че те ще се усилват от ден на ден. По-често срещани са те при дамите, като към този момент двойни имен пораждат и при мъжките. Например, Виктро-Емануел. Кейтлин, пък, в последно време сменя Катя. Мъжките имена са по-консервативни, тъй като когато се роди момче очакванията са, че то ще бъде последовател на рода. От скоро поражда и мода мъжете да носят типично женски имена и назад, като да вземем за пример - Методия, Детелин, Фидан, Емонт, Джорджи, Лаура, Тимъти, Кери, Даймънт и други.
В последните години таблицата на обичайните имена е съвсем една и съща и единствено се разместват позициите с най-често срещаните имена. От началото на XX век се появява и името Ерик. Но в днешно време не се следи въодушевление по имена от сериали и филми, както е било преди. По-скоро родителите избират да кръщават рожбите си на хора от шоу бизнеса и спорта. Напоследък се появяват мъжки имена, като Стан и Рафаел. От друга страна, все по-често българите избират имена на владетели. Съществува даже персонално име Кан - от купата.
" Нашата именна система е трикомпонентна. Тя е открита след Освобождението на България и употребява съветски пример. Цялата система е присъща за българите. Когато се каже Иван наследник на Петко, то е равностойно на - Петков наследник. И ето по този начин се образува бащиното име. С наставка " ов " ние се разграничаваме от други нации и би било добре да се съблюдава. По принцип, не би трябвало тя да се отстранява в бащино или фамилно име. Според закона се позволява да не бъдат поставяни наставка " ов " за мъжете и окончание " а " за дамите, в случай че лицето е от друга националност, която не изисква това. Например, при арменските, еврейските и турските имена. Въпреки това, в един миг се откри, че може и без " ов ". Така взеха решение българите. Но до момента не е правено такова проучване за страната, а единствено за София. ", заяви шефът на Секцията по ономастика към Българска академия на науките.
Резултатите демонстрират, че 10% от софиянци към този момент си записват децата без тази наставка. У нас има две съществени трендове - придържане към традицията в именната система на България, която се съставлява от към 25%-30% от хората, решили да кръстят децата си на родственици. В по-малките обитаеми места традицията е непокътната, до момента в който нещата в София стоят малко по-различно. Другата наклонност, която се ускорява напоследък, е безконтролното навлизане на доста непознати имена у нас, което съгласно професор Чолева-Димитрова е " отвод от традицията и непринуден отвод от това, което ни разграничава като българи ".
Първенец в класацията на най-предпочитаните имена в България е Иван, като в последните 10 години трендовете при избора, от страна на родителите, се резервират. Характерни за българската именна система при мъжете са още Божидар, Владислав и Владимир, тъй като от тях се образуват нови. Почти от всяко име може да се образува друго производно двуосновно, като да вземем за пример Светломир. В регистъра към този момент са записани имена, като Здравослав, Петрослав и Денислав.
Съществува и човек с три дребни имена. " Тези имена евентуално са се появили у нас, вследствие от хора, които живеят в западните страни, защото това е католически модел. ", уточни професор Чолева-Димитрова. Тя счита, че трендовете за двойните имена са, че те ще се усилват от ден на ден. По-често срещани са те при дамите, като към този момент двойни имен пораждат и при мъжките. Например, Виктро-Емануел. Кейтлин, пък, в последно време сменя Катя. Мъжките имена са по-консервативни, тъй като когато се роди момче очакванията са, че то ще бъде последовател на рода. От скоро поражда и мода мъжете да носят типично женски имена и назад, като да вземем за пример - Методия, Детелин, Фидан, Емонт, Джорджи, Лаура, Тимъти, Кери, Даймънт и други.
В последните години таблицата на обичайните имена е съвсем една и съща и единствено се разместват позициите с най-често срещаните имена. От началото на XX век се появява и името Ерик. Но в днешно време не се следи въодушевление по имена от сериали и филми, както е било преди. По-скоро родителите избират да кръщават рожбите си на хора от шоу бизнеса и спорта. Напоследък се появяват мъжки имена, като Стан и Рафаел. От друга страна, все по-често българите избират имена на владетели. Съществува даже персонално име Кан - от купата.
" Нашата именна система е трикомпонентна. Тя е открита след Освобождението на България и употребява съветски пример. Цялата система е присъща за българите. Когато се каже Иван наследник на Петко, то е равностойно на - Петков наследник. И ето по този начин се образува бащиното име. С наставка " ов " ние се разграничаваме от други нации и би било добре да се съблюдава. По принцип, не би трябвало тя да се отстранява в бащино или фамилно име. Според закона се позволява да не бъдат поставяни наставка " ов " за мъжете и окончание " а " за дамите, в случай че лицето е от друга националност, която не изисква това. Например, при арменските, еврейските и турските имена. Въпреки това, в един миг се откри, че може и без " ов ". Така взеха решение българите. Но до момента не е правено такова проучване за страната, а единствено за София. ", заяви шефът на Секцията по ономастика към Българска академия на науките.
Резултатите демонстрират, че 10% от софиянци към този момент си записват децата без тази наставка. У нас има две съществени трендове - придържане към традицията в именната система на България, която се съставлява от към 25%-30% от хората, решили да кръстят децата си на родственици. В по-малките обитаеми места традицията е непокътната, до момента в който нещата в София стоят малко по-различно. Другата наклонност, която се ускорява напоследък, е безконтролното навлизане на доста непознати имена у нас, което съгласно професор Чолева-Димитрова е " отвод от традицията и непринуден отвод от това, което ни разграничава като българи ".
Източник: actualno.com
КОМЕНТАРИ