Спират от продажба книгата на Даниела от Ергенът“
Настояват за прекъсване от продажби книгата на Даниела Рупецова „ Момиче за милиони “ поради серия от скандални нередности, написа Intrigi.bg. Интернет общността се е обединила против фаворитката на Мартин Николов в „ Ергенът “ освен поради умопомрачителните препоръки, които силиконката дава в четивото, само че и поради още куп други нередности.
Покрай присъединяване на Даниела в „ Ергенът “ и непрекъснатото промотиране на книгата от нейна страна, в действителност „ Момиче за милиони “ е на път да се трансформира в бестселър. Има ли обаче покритие?
Както Lupa.bg писа, въпросното четиво е цялостно с правописни и пунктуационни неточности, написано извънредно необразовано и с ниска просвета на изрече. Така да вземем за пример в изданието близо 30 пъти е повторена думата „ шибан “, „ к*рва “ и прочие цинизми, нетипични за относително богатите изразни средства, с които Даниела си служи в „ Ергенът “. Почивайки на тези и други доводи, осведомени са уверени, че „ Момиче за милиони “ не е писана от Рупецова, а от така наречен „ ghost writer “, от AI, или най-вероятно – е неблаговиден превод от нискобюджетно американско издание. Това изяснява и непрекъснатото повтаряне на думата „ шибан “, или “fucking “, което е типично за западния сленг.
Основният аргумент на ядосаните злобари на Даниела за прекъсване на книгата от продажби обаче е нейното наличие. В „ Момиче за милиони “ Рупецова искрено проповядва по какъв начин младите дами да бъдат държанки, по какъв начин да желаят повече пари от „ мъжа, с който спят “. „ Това е конвой книга, която най-вероятно се купува главно от малолетни девойки, а би трябвало да има най-малко ограничаване 18+ “, възмущават се в интернет.
Тъй като в реалност книгата няма означение за възрастово ограничаване, консуматори се заканват да пуснат сигнал до КЗП, ДАЗД както и до самото издателство, с цел да бъде спряна от продажби.
Покрай присъединяване на Даниела в „ Ергенът “ и непрекъснатото промотиране на книгата от нейна страна, в действителност „ Момиче за милиони “ е на път да се трансформира в бестселър. Има ли обаче покритие?
Както Lupa.bg писа, въпросното четиво е цялостно с правописни и пунктуационни неточности, написано извънредно необразовано и с ниска просвета на изрече. Така да вземем за пример в изданието близо 30 пъти е повторена думата „ шибан “, „ к*рва “ и прочие цинизми, нетипични за относително богатите изразни средства, с които Даниела си служи в „ Ергенът “. Почивайки на тези и други доводи, осведомени са уверени, че „ Момиче за милиони “ не е писана от Рупецова, а от така наречен „ ghost writer “, от AI, или най-вероятно – е неблаговиден превод от нискобюджетно американско издание. Това изяснява и непрекъснатото повтаряне на думата „ шибан “, или “fucking “, което е типично за западния сленг.
Основният аргумент на ядосаните злобари на Даниела за прекъсване на книгата от продажби обаче е нейното наличие. В „ Момиче за милиони “ Рупецова искрено проповядва по какъв начин младите дами да бъдат държанки, по какъв начин да желаят повече пари от „ мъжа, с който спят “. „ Това е конвой книга, която най-вероятно се купува главно от малолетни девойки, а би трябвало да има най-малко ограничаване 18+ “, възмущават се в интернет.
Тъй като в реалност книгата няма означение за възрастово ограничаване, консуматори се заканват да пуснат сигнал до КЗП, ДАЗД както и до самото издателство, с цел да бъде спряна от продажби.
Източник: lupa.bg
КОМЕНТАРИ