Каталуния копнее за независимост въпреки насилието
Над 330 души са били ранени при стълкновенията при провеждането на референдума за самостоятелност на Каталуни , оповестява държавното управление на Каталуния в пост в обществените мрежи.
Spokesman @jorditurull: "337 people have been injured by the Spanish state police violence. We ask them to file a complaint with @mossos "
— Catalan Government (@catalangov) 1 октомври 2017 година
Медиите в Испания оповестяват, че към 14.30 часа испанските служители на реда са уцелили човек с гумен патрон в окото . Пострадалият е бил превозен за интервенция в болничното заведение " Св. Пау " в Барселона.
Всички останали ранени също са били откарани в болнични заведения.
Обновена
Расте броят на ранените при конфликтите в Каталуния
Местните управляващи в Барселона желаят оставката на премиера Рахой
Източник:
Правителството на Каталуния разгласява в обществените мрежи голям брой видеоматериали, освидетелстващи насилието, което испанските служители на реда упражняват по отношение на гласоподавателите и цивилните хора в целия район. В клиповете ясно се вижда полицейската принуда. Видео демонстрира и по какъв начин парамедици изнасят окървавена жена на носилка. Други материали също разкриват експанзията на органите на реда и устрема на Испания референдумът в Каталуния да се провали.
Източник:
Припомняме, че служителите на реда употребяват против тълпата гумени патрони , поради които към този момент един човек пострада. Служители на реда са оградили секциите и, оборудвани с каски и щитове, не позволяват никого да гласоподава. Полицаите използваха даже чук, с цел да счупят вход и да влязат в спортния център " Sant Julia de Ramis " покрай град Херона.
Към 12.50 министърът на вътрешните работи на Испания е съобщил за двама потърпевши служители на реда и един потърпевш чиновник от гражданска защита. Двамата били ранени в опита си да спрат хората в Каталуния да гласоподават. Испанската администрация разгласява и материал, показващ по какъв начин хората хвърлят камъни по органите на реда.
Мадрид изпрати хиляди служители на реда в Каталуния
Те ще се причислят към 5000 служители на реда в Каталония
Припомняме, че всичките служители на реда, които работят за прекратяването на вота за самостоятелност на Каталуния, бяха мобилизирани в региона от цяла Испания. Самата полиция в Каталуния отхвърли да попречи на локалните да гласоподават за отцепването от Испания, заради което прокуратурата в Испания ще предприеме дейности за санкциониране на управляващите на Каталуния. Като причина за това се показва, че те бездействат в обстановката, която заплашва териториалната целокупност на страната, оповестява " Ел Паис ".
Стана ясно, че служителите на реда са блокирали достъпа до доста от изборните секции в целия район. Чрез репресии служителите на реда съумели да си пробият път и до секции, където гласуването към този момент е било почнало, след което изземвали урните с пуснатите към този момент бюлетини. Полицаите влезнали и в изборната секция, където трябваше да гласоподава президентът на Каталуния, заяви АП.
Spanish Police taking out ballot boxes using violence against civil population. @BBCNews @CNN @Reuters pic.twitter.com/00feLbLbzI
— Carles Mundó (@CarlesMundo) 1 октомври 2017 година
Правителството в Каталуния разгласи, че жителите на района могат да гласоподават във всяка една секция. За хората, които не са съумели на гласоподават, държавното управление в Каталуния популяризира интерактивна карта, на която хората да видят кои секции са били затворени от испанските служители на реда и къде в действителност може да се гласоподава. Картата е озаглавена " Демокрацията побеждава ". Тази информация беше поместена и в уеб страницата catalannews.com, само че след това осведомителният уебсайт беше " мистериозно " затворен.
Check out which polling stations are open for voting and which ones have been closed off by the Spanish police #1Oct https://t.co/t3GgVrBilD
— Catalan Government (@catalangov) 1 октомври 2017 година
В отговор на насилието на служителите на реда кметът на Каталуния Ада Колау беше безапелационна - министър председателят на Испания Мариано Рахой би трябвало да подаде оставката си, а полицията - да спре да употребява принуждение против гласоподавателите. " Полицейските дейности против мирното население би трябвало да спрат ", писа в обществената мрежа Twitter Колау.
Catalonia’s emergency services have treated 38 people who have been injured as a result of the repression by Spanish police
— Catalan Government (@catalangov) 1 октомври 2017 година
Против експанзията в Каталуния се оповестиха и някои европейски водачи. Първият министър на Шотландия Никола Стърджън , която е непоколебима в желанието си да организира още един референдум за самостоятелност на Шотландия от Англия, написа в Twitter, че е шокирана от протичащото се в Каталуния. " Независимо от възгледите ни за самостоятелност, всички би трябвало да осъдим сцените, на които ставаме очевидци, и да призовем Испания да промени курса, преди някой да бъде съществено засегнат. Нека хората гласоподават спокойно ".
1/2 Increasingly concerned by images from #Catalonia. Regardless of views on independence, we should all condemn the scenes being witnessed
— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) 1 октомври 2017 година
Референдумът в Каталуния е елементарен. В бюлетините за гласоподаване има единствено един въпрос - " Искате ли Каталуния да стане самостоятелна страна под формата на република? " Възможните отговори са " да " и " не ".
" Днешният ден е извънредно значим за демокрацията " , съобщи в изявление вицепремиерът на каталунското държавно управление Ори ол Джукерас за телевизионния канал 3. " Ние преодоляхме доста трудности, само че нищо няма да ни спре ", добави той и изясни позицията на локалните управляващи, че в случай че " ние не защитим своите права, то кой би ги защитил ".
Припомняме и че през вчерашния ден в Барселона се организира огромна проява от съперници на референдума. Протестиращите развяваха испанското знаме и плакати " Каталуния - това е Испания ". Те смъкнаха надписа " Повече народна власт ", който бе ситуиран на постройката на кметството.
Ден за размисъл в Каталуния
Протестиращите окупираха учебните заведения, в които ще има изборни секции
Източник:
Днес подобен митинг има и в Мадрид. Някои от огромните медийни групи в страната също се оповестиха срещу отцепването на Каталуния. Въпреки това от ранни зори каталунци започнаха да се редят на опашки пред учебни заведения и други здания, планувани за изборни секции, с цел да не могат служителите на реда да ги окупират. Много деятели, в това число и родители с деца, прекараха тази и предишните нощи пред изборните секции. На някои места локалните поданици даже завардиха входовете с коли и селскостопанска техника , с цел да попречат на управляващите да разтурят изборните секции.
Полицията в Каталуния с ултиматум: " Напуснете учебните заведения преди сутринта "
На управляващите е подредено да спрат разпространяването на бюлетини
The Spanish govt has shown us their arguments: repression & violence. We will continue to show ours: ballot boxes, votes, democracy & peace. pic.twitter.com/upxb4p87q8
— Raül Romeva i Rueda (@raulromeva) 1 октомври 2017 година
Въпреки всички репресии, изборната интензивност била висока, оповестяват каталунски медии. Право на глас имат над 5 милиона поданици. Краят на изборния ден е в 20 часа, само че е допустимо вотът да бъде продължен.
Brutal l'entrada policia a #santiscle pic.twitter.com/JYnb8AmHfH
— Mar Riera Solà (@marrierasola) 1 октомври 2017 година
Spokesman @jorditurull: "337 people have been injured by the Spanish state police violence. We ask them to file a complaint with @mossos "
— Catalan Government (@catalangov) 1 октомври 2017 година
Медиите в Испания оповестяват, че към 14.30 часа испанските служители на реда са уцелили човек с гумен патрон в окото . Пострадалият е бил превозен за интервенция в болничното заведение " Св. Пау " в Барселона.
Всички останали ранени също са били откарани в болнични заведения.
Обновена Расте броят на ранените при конфликтите в Каталуния
Местните управляващи в Барселона желаят оставката на премиера Рахой
Източник:
Правителството на Каталуния разгласява в обществените мрежи голям брой видеоматериали, освидетелстващи насилието, което испанските служители на реда упражняват по отношение на гласоподавателите и цивилните хора в целия район. В клиповете ясно се вижда полицейската принуда. Видео демонстрира и по какъв начин парамедици изнасят окървавена жена на носилка. Други материали също разкриват експанзията на органите на реда и устрема на Испания референдумът в Каталуния да се провали.
Източник:
Припомняме, че служителите на реда употребяват против тълпата гумени патрони , поради които към този момент един човек пострада. Служители на реда са оградили секциите и, оборудвани с каски и щитове, не позволяват никого да гласоподава. Полицаите използваха даже чук, с цел да счупят вход и да влязат в спортния център " Sant Julia de Ramis " покрай град Херона.
Към 12.50 министърът на вътрешните работи на Испания е съобщил за двама потърпевши служители на реда и един потърпевш чиновник от гражданска защита. Двамата били ранени в опита си да спрат хората в Каталуния да гласоподават. Испанската администрация разгласява и материал, показващ по какъв начин хората хвърлят камъни по органите на реда.
Мадрид изпрати хиляди служители на реда в Каталуния
Те ще се причислят към 5000 служители на реда в Каталония
Припомняме, че всичките служители на реда, които работят за прекратяването на вота за самостоятелност на Каталуния, бяха мобилизирани в региона от цяла Испания. Самата полиция в Каталуния отхвърли да попречи на локалните да гласоподават за отцепването от Испания, заради което прокуратурата в Испания ще предприеме дейности за санкциониране на управляващите на Каталуния. Като причина за това се показва, че те бездействат в обстановката, която заплашва териториалната целокупност на страната, оповестява " Ел Паис ".
Стана ясно, че служителите на реда са блокирали достъпа до доста от изборните секции в целия район. Чрез репресии служителите на реда съумели да си пробият път и до секции, където гласуването към този момент е било почнало, след което изземвали урните с пуснатите към този момент бюлетини. Полицаите влезнали и в изборната секция, където трябваше да гласоподава президентът на Каталуния, заяви АП.
Spanish Police taking out ballot boxes using violence against civil population. @BBCNews @CNN @Reuters pic.twitter.com/00feLbLbzI
— Carles Mundó (@CarlesMundo) 1 октомври 2017 година
Правителството в Каталуния разгласи, че жителите на района могат да гласоподават във всяка една секция. За хората, които не са съумели на гласоподават, държавното управление в Каталуния популяризира интерактивна карта, на която хората да видят кои секции са били затворени от испанските служители на реда и къде в действителност може да се гласоподава. Картата е озаглавена " Демокрацията побеждава ". Тази информация беше поместена и в уеб страницата catalannews.com, само че след това осведомителният уебсайт беше " мистериозно " затворен.
Check out which polling stations are open for voting and which ones have been closed off by the Spanish police #1Oct https://t.co/t3GgVrBilD
— Catalan Government (@catalangov) 1 октомври 2017 година
В отговор на насилието на служителите на реда кметът на Каталуния Ада Колау беше безапелационна - министър председателят на Испания Мариано Рахой би трябвало да подаде оставката си, а полицията - да спре да употребява принуждение против гласоподавателите. " Полицейските дейности против мирното население би трябвало да спрат ", писа в обществената мрежа Twitter Колау.
Catalonia’s emergency services have treated 38 people who have been injured as a result of the repression by Spanish police
— Catalan Government (@catalangov) 1 октомври 2017 година
Против експанзията в Каталуния се оповестиха и някои европейски водачи. Първият министър на Шотландия Никола Стърджън , която е непоколебима в желанието си да организира още един референдум за самостоятелност на Шотландия от Англия, написа в Twitter, че е шокирана от протичащото се в Каталуния. " Независимо от възгледите ни за самостоятелност, всички би трябвало да осъдим сцените, на които ставаме очевидци, и да призовем Испания да промени курса, преди някой да бъде съществено засегнат. Нека хората гласоподават спокойно ".
1/2 Increasingly concerned by images from #Catalonia. Regardless of views on independence, we should all condemn the scenes being witnessed
— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) 1 октомври 2017 година
Референдумът в Каталуния е елементарен. В бюлетините за гласоподаване има единствено един въпрос - " Искате ли Каталуния да стане самостоятелна страна под формата на република? " Възможните отговори са " да " и " не ".
" Днешният ден е извънредно значим за демокрацията " , съобщи в изявление вицепремиерът на каталунското държавно управление Ори ол Джукерас за телевизионния канал 3. " Ние преодоляхме доста трудности, само че нищо няма да ни спре ", добави той и изясни позицията на локалните управляващи, че в случай че " ние не защитим своите права, то кой би ги защитил ".
Припомняме и че през вчерашния ден в Барселона се организира огромна проява от съперници на референдума. Протестиращите развяваха испанското знаме и плакати " Каталуния - това е Испания ". Те смъкнаха надписа " Повече народна власт ", който бе ситуиран на постройката на кметството.
Ден за размисъл в Каталуния
Протестиращите окупираха учебните заведения, в които ще има изборни секции
Източник:
Днес подобен митинг има и в Мадрид. Някои от огромните медийни групи в страната също се оповестиха срещу отцепването на Каталуния. Въпреки това от ранни зори каталунци започнаха да се редят на опашки пред учебни заведения и други здания, планувани за изборни секции, с цел да не могат служителите на реда да ги окупират. Много деятели, в това число и родители с деца, прекараха тази и предишните нощи пред изборните секции. На някои места локалните поданици даже завардиха входовете с коли и селскостопанска техника , с цел да попречат на управляващите да разтурят изборните секции.
Полицията в Каталуния с ултиматум: " Напуснете учебните заведения преди сутринта "
На управляващите е подредено да спрат разпространяването на бюлетини
The Spanish govt has shown us their arguments: repression & violence. We will continue to show ours: ballot boxes, votes, democracy & peace. pic.twitter.com/upxb4p87q8
— Raül Romeva i Rueda (@raulromeva) 1 октомври 2017 година
Въпреки всички репресии, изборната интензивност била висока, оповестяват каталунски медии. Право на глас имат над 5 милиона поданици. Краят на изборния ден е в 20 часа, само че е допустимо вотът да бъде продължен.
Brutal l'entrada policia a #santiscle pic.twitter.com/JYnb8AmHfH
— Mar Riera Solà (@marrierasola) 1 октомври 2017 година
Източник: news.bg
КОМЕНТАРИ