Началникът на полицията във Фриско, Тексас, се извини в петък, след като семейство от Литъл Рок, Арканзас, което се отправи към баскетболен турнир в Грейпвайн, беше спряно по погрешка при „високорискова спирка“, след като служител на Фриско управлява номерата на колата са от Аризона, вместо от Арканзас, което кара полицията да вярва, че е открадната, според видеото от камерата на тялото и информацията, публикувана от полицията.
На 23 юли полицай от Фриско видял черен Dodge Charger с номер извън щата да напуска хотел и проверил регистрационния номер на автомобила. Според съобщение за новини от полицията на Фриско, когато въвежда информацията, полицаят погрешно е въвел табелата като от Аризона, вместо от Арканзас, което е причинило неправилно връщане на регистрацията и е накарало служителя да повярва, че превозното средство вероятно е откраднато.
След това полицаят инициира „спиране на трафика с висок риск“ на магистрала Dallas North Tollway и изчака да пристигнат резервни служители, се казва в съобщението. Полицията затвори южните ленти на платената магистрала и извърши спирането с висок риск, което според отдела е „стандартна процедура за откраднати превозни средства“.
Видеозапис от телесна камера от двама полицаи, публикуван от отдела в петък, показва как майката, която шофира, и нейният син от 6-и клас, който е на задната седалка, са наредени да излязат от автомобила.
„Бавно излезте от автомобила. Лице далеч от нас. (…) Обърни се. Не се изправяйте срещу нас“, казва един полицай, който държи пистолета си към колата. „Всички в колата – ръцете през прозореца. (…) Шофьор, повдигни бавно ризата си, само за да видим колана ти. Бавно се завъртете."
„Ако бръкнете в тази кола, може да бъдете простреляни, така че внимавайте. Не бъркайте в колата“, изкрещява полицаят, след като им е казано от шофьора, че лицензираният й пистолет е заключен в жабката.
Полицейско управление на Фриско От полицията съобщиха, че тече оглед на инцидента.
„Направихме грешка“, каза шефът на полицията във Фриско Дейвид Шилсън в изявление в петък. „Нашият отдел няма да се скрие от грешките си. Вместо това ще се учим от тях. Замесеният полицай бързо пое отговорност за случилото се, което говори за почтеност. Говорих със семейството. Съчувствам им и напълно разбирам защо са разстроени.
Видеото от камерата на тялото показва как полицаят, който инициира спирането, отвежда майката настрана и я разпитва за етикетите на колата й. Жената казва на полицая, че децата в задната част на колата са нейният син и племенник. Междувременно видео от камерата на тялото показва как съпругът на шофьора говори с втори полицай, казвайки: „Слушайте, сър, това е колата на жена ми. Ние просто участваме в баскетболен турнир.
„Аз съм треньор по баскетбол. Виж този брат“, продължава той, докато синът му може да бъде чут да плаче.
„Имам скрито носене… Всички ще сложите пистолет на сина ми без причина.“
След това пристигна сержант от полицията във Фриско и служителите разбраха, че е станала грешка.
Един полицай обяснява, че това е честна грешка.
„Това е ужасно преживяване“, отговаря бащата. „Всички вие трябва да си вършите работата, но всички сме законни“, каза той.
„Изглежда, че направих грешка“, казва полицаят на семейството, след като нейният сержант нареди на полицаите да отстъпят и отмени високорисковото спиране. „Така че го пуснах от AZ за Аризона, вместо AR – и това се случи.“
Тогава бащата отговаря: „Всичко можеше да се обърка за нас.“
Разстроеният, съпругът на шофьора може да бъде видян да се обръща от полицаите и да се разплаква.
„Много съжаляваме, че се случи така. Нямахме намерение да правим това, разбирате ли? друг офицер казва на семейството. „Ние също сме хора и правим грешки. Не оправдавам нищо, просто казвам, че не е компютър, който го управлява. Това беше нашата човешка грешка. Така че, моля, прости ни.
Според полицията прегледът на инцидента е започнал този ден, за да се определи „какво се е случило, как е било управлявано и да се оцени какво трябва да се предприеме, за да се предотврати това да се случи в бъдеще“. Полицията каза, че текущият преглед ще идентифицира необходимите допълнителни промени в „обучението, политиките и процедурите“ на отдела.
„Извиних се от името на нашия отдел и ги уверих, че ще се държим отговорни и ще осигурим прозрачност в процеса. Този инцидент не отразява високия стандарт на обслужване, което нашите служители предоставят ежедневно на нашите жители, фирми и посетители“, добави шефът в изявлението си.
Сара Муун от CNN допринесе за този доклад.
