Команндирът на германския флот с оставка - казал, че Путин заслужава уважение
Началникът на немския флот вицеадмирал Кай-Ахим Шьонбах освободи поста си в събота вечерта – единствено ден откакто сподели, че Крим „ в никакъв случай няма да се върне “, както и че Владимир Путин и Русия „ евентуално заслужават почитание “.
Шьонбах изиска от министъра на защитата Кристин Ламбрехт „ да ме освободи от отговорностите ми неотложно “, като министърът одобри оставката му, съгласно изказване, представено от Ройтерс.
Говорейки на събитие, проведено от индийски мозъчен концерн в Ню Делхи в петък, вицеадмиралът отхвърли като „ нелепост “ концепцията, че Русия „ се интересува от дребна и тясна линия от украинска земя и да я интегрира в своята страна “.
Шьонбах продължи да твърди, че това, което президентът Путин желае, е Западът да „ почита “ Русия, добавяйки, че „ елементарно е да му отдадем уважението, което той в действителност изисква – и евентуално също заслужава “.
Обръщайки се към въпроса за Крим, командващият немския флот изрази мнение, че „ полуостровът си е отишъл “ и „ в никакъв случай няма да се върне – това е реалност “.
Коментарите на Шьонбах, за които той упорства, че са направени в частно качество, провокираха дипломатически спор, като украинското външно министерство извика в събота немския дипломат в страната Анка Фелдхузен. Киев дефинира изявленията му като „ неприемливи “.
Министерството на защитата на Германия незабавно се дистанцира от спорните изказвания, като неговият представител характеризира мненията на вицеадмирала като не отразяващи „ по никакъв метод позицията “ на министерството, както „ във връзка с наличието и избора на думи “.
В явен опит да смекчи обстановката, в този момент някогашният пълководец на флота се обърна към Twitter по-рано в събота, заявявайки, че „ не трябваше да го върша по този метод “ и описвайки забележките си като „ очевидна неточност “.
Няколко часа по-късно името и фотографията му изчезнаха от Twitter профила на формалния шеф на флота, а биографията му беше изменена на „ сега свободна “ (вакантна длъжност).
Москва поредно отхвърля изказванията на западните медии и висши чиновници, съгласно които Русия сякаш възнамерява да нахлуе в съседа си всеки ден. Кремъл назова концепцията „ подправени вести “, като в същото време подлага на критика обстоятелството, че някои западни страни изпращат оръжия в Украйна.
Миналия месец Русия изпрати оферти до Съединени американски щати и НАТО за контракти с гаранции за сигурност, само че до момента договарянията бяха несполучливи.
Превод: СМ
Шьонбах изиска от министъра на защитата Кристин Ламбрехт „ да ме освободи от отговорностите ми неотложно “, като министърът одобри оставката му, съгласно изказване, представено от Ройтерс.
Говорейки на събитие, проведено от индийски мозъчен концерн в Ню Делхи в петък, вицеадмиралът отхвърли като „ нелепост “ концепцията, че Русия „ се интересува от дребна и тясна линия от украинска земя и да я интегрира в своята страна “.
Шьонбах продължи да твърди, че това, което президентът Путин желае, е Западът да „ почита “ Русия, добавяйки, че „ елементарно е да му отдадем уважението, което той в действителност изисква – и евентуално също заслужава “.
Обръщайки се към въпроса за Крим, командващият немския флот изрази мнение, че „ полуостровът си е отишъл “ и „ в никакъв случай няма да се върне – това е реалност “.
Коментарите на Шьонбах, за които той упорства, че са направени в частно качество, провокираха дипломатически спор, като украинското външно министерство извика в събота немския дипломат в страната Анка Фелдхузен. Киев дефинира изявленията му като „ неприемливи “.
Министерството на защитата на Германия незабавно се дистанцира от спорните изказвания, като неговият представител характеризира мненията на вицеадмирала като не отразяващи „ по никакъв метод позицията “ на министерството, както „ във връзка с наличието и избора на думи “.
В явен опит да смекчи обстановката, в този момент някогашният пълководец на флота се обърна към Twitter по-рано в събота, заявявайки, че „ не трябваше да го върша по този метод “ и описвайки забележките си като „ очевидна неточност “.
Няколко часа по-късно името и фотографията му изчезнаха от Twitter профила на формалния шеф на флота, а биографията му беше изменена на „ сега свободна “ (вакантна длъжност).
Москва поредно отхвърля изказванията на западните медии и висши чиновници, съгласно които Русия сякаш възнамерява да нахлуе в съседа си всеки ден. Кремъл назова концепцията „ подправени вести “, като в същото време подлага на критика обстоятелството, че някои западни страни изпращат оръжия в Украйна.
Миналия месец Русия изпрати оферти до Съединени американски щати и НАТО за контракти с гаранции за сигурност, само че до момента договарянията бяха несполучливи.
Превод: СМ
Източник: pogled.info
КОМЕНТАРИ