Билал излезе да бере маслините си, израелски заселник го застреля
Наблус, окупиран Западен бряг – Беше събота сутринта и 40-годишният Билал Мохамад Салех събираше маслини на дребния имот земя, който бе наследил от татко си в село ал-Савия, на 18 км (11 мили) южно от Наблус.
Както нормално по време на палестинския сезон на маслините, по-голямата част от фамилията беше там, с цел да помогне. Съпругата му и четирите му деца, както и неговите братя и сестри и някои други членове на фамилията бяха там, когато той беше прострелян в гърдите от израелски преселник.
Продължете да четете
лист от 3 елементаПалестинците в окупирания Западен бряг са изправени пред затваряне, тормоз и офанзиви „ Няма работа “: Окупираният Западен бряг е неподвижен, защото стопанската система стопира Протести, борби в Йерусалим и Западния бряг на фона на войната сред Израел и Газа h3> завършек на списъка„ Билал беше безпаричен, работлив човек на земята “, споделя неговият чичо Ясир Шахин. „ Той се бореше през целия си живот, откогато остана сирак в ранна възраст. “
Той беше с Билал и други родственици в събота сутринта, когато, споделя той, израелската войска сподели на фамилията, че имат три минути да изоставен земята си.
„ Войниците знаеха, че заселниците ще ни атакуван и не ги стопираха “, споделя той.
Превод: Името му е Билал. Лицето му е познато на доста минувачи в центъра на Рамала, където продаваше салвия, мащерка, мащерка, смокини и бодливи круши. Той е на 40 години и е от село ал-Савия, южно от Наблус. Този добър и елементарен човек излезе тази заран да бере маслини и един преселник го умъртви с патрон в гърдите.
Ал-Савия и неговите 3500 души са заобиколени от противозаконни израелски селища, които са задушили всекидневието. Селяните имат 12 000 дунума (1200 хектара или 2965 акра) земя, само че могат да строят или работят единствено върху 600 дунума. Останалото се управлява от Израел.
„ Всичко би трябвало да бъде прегледано от израелската окупация и да получи нейното утвърждение, от брането на маслини в нашите земи до строителството и други въпроси от живота “, изяснява Нихад Арар, началник на селския съвет.
Заселниците в противозаконните селища атакуват и тормозят селяните „ през цялата година “, споделя той. „ [Те] изсичат дърветата ни, изгарят фермите ни, крадат маслините ни и е известно, че атакуват палестинци в домовете им и в личната им благосъстоятелност. “
Любимият продавач на билки на всички
Билал беше познато лице в центъра на Рамала, където ходеше всеки ден, откакто събираше билки и диви растения от хълмовете покрай селото си.
Той беше напуснал гимназията и стана плочкаджия, като брат си, до момента в който не стартира да се осмелява да върви по хълмовете, с цел да събира диви билки, които да продава.
Продаваше култивиран чай, смрадлика и мащерка, както и смокини и бодливи круши, когато беше сезонът им. И, несъмнено, щеше да бере реколтата от маслини, когато беше сезонът им.
Хазъм Шахин, зетят на Билал, споделя, че заселници от Рахалим са нападнали фамилията и преди, до момента в който са брали реколтата от маслини.
„ Те щяха да откраднат нашите стълби и нашите маслини, и всичко това със отбраната на израелската войска, която просто стои и следи “, споделя той.
„ Те предизвикват заселниците да ни нападат. Ние едвам можем да работим на нашата земя и би трябвало да вървим в загадка. Всяка година ни атакуват. ”
Израелската войска не отговори на настояването на Al Jazeera за коментар досега на издание.
Някои израелски вести в понеделник споделиха, че нападателят на Билал е бил боец, който не е бил на работа и израелската военна полиция го е прибрала.
В събота сутринта, споделя Хазем, той видя четирима заселници, облечени в религиозни облекла, които се приближиха до мястото, където Билал береше маслини със фамилията си.
Ясир споделя, че е „ споделил на Билал и фамилията му да се махнат и да се приближат до нас, с цел да можем да бъдем дружно “.
„ Заселниците започнаха да се доближават към нас, крещяха и ругаеха и от разстояние 100 метра един от тях изстреля един патрон “, споделя той.
Куршумът удари Билал в гърдите. Той падна на земята от стълбата, на която беше.
Хейзъм изяснява по какъв начин те „ оставиха всичко и го придвижиха на стълбата и хукнаха през дърветата към основната улица “.
„ Настанихме го в персонална кола и го закарахме в болница Salfit, на 15 километра (9 мили) “, споделя Ясир. Но за жалост Билал беше разгласен за мъртъв при идването.
Хазъм споделя, че брачната половинка и децата на Билал, най-малкото от които е на девет, „ са ужасени и не стопират да плачат “.
Съпругата му Ихлас към момента е шокирана. „ Той просто искаше да отбрани мен и децата. Бяхме уплашени, когато заселниците се приближиха прекалено много до нас и той отиде да се изправи против тях. Никой от нас не очакваше да го гръмнат по този метод. ”
Източник: Ал Джазира




