Конкурс за културни оператори в Пловдив
На съображение Решение № 229, взето с протокол № 13 от 10.07.2025 година на Общински съвет – Пловдив, с което са утвърдени „ Правила за осъществяване на конкурс за асортимент на планови оферти, които ще бъдат подадени за финансиране посредством Община Пловдив с изцяло планово предложение по процедура BG-RRP-11.021 Схема за безплатна помощ „ Ново потомство локални политики за просвета за огромни общини “- безплатна финансова помощ по Националния проект за възобновяване и резистентност (НПВУ) “.
ОБЩИНА ПЛОВДИВ ОБЯВЯВА КОНКУРС
за културни оператори (общински, държавни и неправителствени организации) за създаване и основаване на културни артикули или надграждане на към този момент одобрени такива , ориентирани към основаване на ново или допълващо наличие в региона на театъра, музиката, киното, образните и аудиовизуалните изкуства, литературата, художествения превод, танца, дизайна, фолклора; иницииране на пътувания за показване на създатели или креативен артикул в и отвън страната; действия по експониране и акомодация на основани културни артикули и културно-историческо завещание, действия по основаване на цифрово наличие и разширение на достъпа до културни артикули
Проектите са в осъществяване на Специфична цел 1 от НПВУ – поддръжка за културни оператори, посредством които общината реализира културните си политики.
Период на реализация на плановете:
Мониторингът и анализът на събитията, включени в Културния календар на Община Пловдив и събитията, подкрепени посредством отворените предложения на Фондация „ Пловдив 2019 “ по стратегиите „ Наследство “, сочи, че интензивността на показване на културни артикули във всички сфери на изкуството е с интензитет на разпространяване в периода март – октомври. Подкрепата посредством финансиращите механизми по НПВУ ще сътвори удобни условия за целогодишно обогатяване със наличие на културния плакат на града и до активизиране на нови публики и разширение на рамката за развиване и на културния туризъм в града. С този претекст Община Пловдив дефинира интервала за осъществяване на новите планове от 1 септември 2025 година до 31.03.2026 година и със период на разплащане на всички действия не по-късно от 31.03.2026 година
Допустими категории действия: Дейности по създаване и основаване на един или повече нови културни артикули и/или доразвиване и надграждане на към този момент одобрени събития и фестивали и/или нова композиция от съществуващи културни артикули, в това число наемане и възнаграждение на експерти и специалисти и обезпечаването на екип за създаването и основаването на един или повече нови културни продукти/културно наличие в региона на: театъра, музиката, киното, образните и аудиовизуалните изкуства, литературата, художествения превод, танца, цирка, архитектурата, дизайна, фолклора, както и културното завещание, зелените политики и тези, свързани с приобщаването.Пътувания за присъединяване на създатели, реализатори, механически личен състав и други участници, директно свързани с културния артикул, чието включване е належащо за представянето, според Наредба за командировките в страната и действия по транспорт/карго на творби на изкуството, декори, техника, материали и други съгласно спецификата на съответния културен артикул, нужни за представянето.Дейности по обществено показване на произведение или основани нови културни артикули пред аудитория (наем на пространства и техника и др.).Дейности по разпространяване, застраховки, запазване и защита на творби на изкуството и техника на мястото на показване.Дейности по акомодация на основан културен/ни продукт/и в нови формати за разнообразни канали или неконвенционални местоположения и аудитории, за разпространяване на продукта/продуктите и постигане до нови публики и/или обществено изолирани групи.Дейности по основаване на цифрово наличие за разширение на достъпа до културния/ите продукт/и (мобилни приложения, виртуални турове, цифрови изложби).
III. Условия за присъединяване:
В състезанието могат да вземат участие:
Културни организации по смисъла на член 10, алинея 1, т. 1 от Закона за протекция и развиване на културата – лица, регистрирани по реда на Търговския закон, на Закона за юридическите лица с нестопанска цел или на Закона за кооперациите. Творческите съюзи – сдружения с нестопанска цел, които сплотяват лица, извършващи сродна креативна активност в региона на културата по член 10, алинея 3 от Закона за протекция и развиване на културата или техни правоприемници. Културни организации според член 4, алинея 1 от Закона за протекция и развиване на културата – държавните, общинските и районните културни институти или техни правоприемници. Културните институти според ч л. 9, алинея 1 от Закона за протекция и развиване на културата – районните културни институти или техни правоприемници.Лица, осъществяващи активност като частни културни организации , учредени според Закона за националните читалища. Физически лица с българско поданство, регистрирани като самоосигуряващи се лица (включително неофициални групи артисти).
Културните оператори следва да са осъществявали действия свързани с развиване на културни артикули най-малко една година през последните три календарни години и регистрацията на юридическото лице да е направена не по-късно от една година преди датата на кандидатстването .
Важно! Клонове на юридически лица, регистрирани в България, не могат да вземат участие в процедурата заради неналичието на независима правосубектност.
* „ Културна организация “ е конструкция, основана според член 4, алинея 1 или учредена според член 10, алинея 1, т. 1 и 2, от Закона за протекция и развиване на културата, чийто предмет на активност е основаването, разпространяването и опазването на културни полезности в региона на театъра, музиката, киното, аудиовизията, образните изкуства, литературата, художествения превод, танца, цирка, пластичните изкуства, архитектурата, дизайна, фолклора, в това число опазването на културно-историческото завещание.
Комплектът документи включва:
Концепция до 3 страници, формат А4, съдържаща изложение на събитието, участници, интервал и място на осъществяване, в детайли изложение на всички действия, свързани с подготовката и реализацията, в това число времеви график, партниращи организации, целеви групи, евентуални публики и административен потенциал на претендента за ръководство на плана. Бюджет , запълнен по пример. Бюджетират се всички действия, свързани с подготовката и организацията, като се ползват документи, удостоверяващи образуването на цените по бюджетни пера – предложения, пазарни изследвания, подписани контракти по Закон за обществените поръчки, задължаващи участника да работи с съответен реализатор по съответни цени, контракти за осъществяване на аналогични събития, даващи информация за възнаграждения на артист-изпълнители от същия сан, информации от интернет уеб сайтове за цени на самолетни билети, транспортни и различен тип логистични услуги, свързани с хотелско настаняване и изхранване и други сходни.
* Офертите следва да съдържа название на оферента/издателя, датата на издаване преди 6 месеца преди датата на кандидатстване, автограф на оферента/издателя, спецификация на стоките/описание на услугите, цена, избрана в левове или евро (ще се взема поради курсът на Българска народна банка към датата на оповестяване на процедурата) с посочен Данък добавена стойност (ако е приложимо). От всеки възложен документ следва да е видно лицето, което го е издал, като например име, автограф, електронен автограф или разпечатка на електронно известие, с което е получен документът.
КАНДИДАТИТЕ ПОПЪЛВАТ САМО ВТОРАТА СТРАНИЦА НА ФОРМУЛЯРА – „ РАЗБИВКА БЮДЖЕТ Пожарна охрана КП “. Първата страница „ Бюджет “ е илюстративна, касае плана на Община Пловдив и дава тенденция на претендентите при попълването на личните бюджети по типове разноски, които да бъдат завършени в следните раздели: I. Разходи за персонал; II. Разходи за материали и консумативи, права авторски и сродни; IV. Разходи за услуги.
Декларации при кандидатстване по пример.
Проектните оферти и всички съпътстващи документи се подават в период до 25.07.2025 година в това число, на е-поща [email protected]. Всички документи следва да бъдат показани в PDF формат – подписани, подпечатани и сканирани, или подписани с дипломиран електронен автограф. Концепцията се показва и в работен формат Word, а бюджетът – и в работен формат Excel.
В email-а наложително се записва: Комплект документи по НПВУ
I Начин на осъществяване на състезанието:
Постъпилите оферти се правят оценка от експертна комисия, назначена със заповед на Кмета на Община Пловдив. Комисията се назначава след приключване на периода за приемане на документи за отбягване спор на ползи.
Комисията прави оценка постъпилите оферти по допустимост . Отговарящите на условията, според изискванията на сегашния конкурс, се позволяват до оценка на качеството , а останалите се отстраняват от присъединяване на идващ стадий.
Критерии за оценяване на качеството:
Оригинална креативна идея и опция за реализацията ù (от 1 до 10 точки).Художествена стойност на плановото предложение (от 1 до 10 точки).Значимост на предлагането за локалната общественост и/или националния и интернационален културен продан на креативен артикули (от 1 до 10 точки).Иновативност и насърчаване на нови пространства за просвета, поддръжка и доразвиване задачите на Европейския зелен пакт в региона на околната среда и климата (от 1 до 10 точки).Развитие на културния туризъм, привличане на нови публики, досегаемост на групи хора в неравностойно състояние (от 1 до 10 точки).Реалистичност на плановото предложение – разчетени действия, участници, реализатори (от 1 до 5 точки).Устойчивост на плановото предложение и благоприятни условия за доразвиване, надграждане и мултиплициране (от 1 до 5 точки).Административен потенциал за ръководство на плана (от 1 до 5 точки).Реалистичност на бюджета, рационално и ефикасно разходване на средствата (от 1 до 5 точки).
Максималният брой точки е 70. Минимален брой точки за присъединяване в селекция – 35.
С оглед правене на уравновесено предложение, с което Община Пловдив да взе участие в процедурата на Национален фонд „ Култура “ за даване на средства по НПВУ, плановите оферти, оценени с повече от 35 точки се разискват и селектират от комисията. С протокол от работата й се оферират на кмета на Община Пловдив единствено селектираните за присъединяване планове. Протоколът от работата на комисията се утвърждава от Кмета на Община Пловдив и в тридневен период се афишират резултатите от състезанието.
Формуляри за присъединяване могат да бъдат изтеглени от интернет страницата на Община Пловдив – https://culture.plovdiv.bg/, раздел „ Актуално “.
ОБЩИНА ПЛОВДИВ ОБЯВЯВА КОНКУРС
за културни оператори (общински, държавни и неправителствени организации) за създаване и основаване на културни артикули или надграждане на към този момент одобрени такива , ориентирани към основаване на ново или допълващо наличие в региона на театъра, музиката, киното, образните и аудиовизуалните изкуства, литературата, художествения превод, танца, дизайна, фолклора; иницииране на пътувания за показване на създатели или креативен артикул в и отвън страната; действия по експониране и акомодация на основани културни артикули и културно-историческо завещание, действия по основаване на цифрово наличие и разширение на достъпа до културни артикули
Проектите са в осъществяване на Специфична цел 1 от НПВУ – поддръжка за културни оператори, посредством които общината реализира културните си политики.
Период на реализация на плановете:
Мониторингът и анализът на събитията, включени в Културния календар на Община Пловдив и събитията, подкрепени посредством отворените предложения на Фондация „ Пловдив 2019 “ по стратегиите „ Наследство “, сочи, че интензивността на показване на културни артикули във всички сфери на изкуството е с интензитет на разпространяване в периода март – октомври. Подкрепата посредством финансиращите механизми по НПВУ ще сътвори удобни условия за целогодишно обогатяване със наличие на културния плакат на града и до активизиране на нови публики и разширение на рамката за развиване и на културния туризъм в града. С този претекст Община Пловдив дефинира интервала за осъществяване на новите планове от 1 септември 2025 година до 31.03.2026 година и със период на разплащане на всички действия не по-късно от 31.03.2026 година
Допустими категории действия: Дейности по създаване и основаване на един или повече нови културни артикули и/или доразвиване и надграждане на към този момент одобрени събития и фестивали и/или нова композиция от съществуващи културни артикули, в това число наемане и възнаграждение на експерти и специалисти и обезпечаването на екип за създаването и основаването на един или повече нови културни продукти/културно наличие в региона на: театъра, музиката, киното, образните и аудиовизуалните изкуства, литературата, художествения превод, танца, цирка, архитектурата, дизайна, фолклора, както и културното завещание, зелените политики и тези, свързани с приобщаването.Пътувания за присъединяване на създатели, реализатори, механически личен състав и други участници, директно свързани с културния артикул, чието включване е належащо за представянето, според Наредба за командировките в страната и действия по транспорт/карго на творби на изкуството, декори, техника, материали и други съгласно спецификата на съответния културен артикул, нужни за представянето.Дейности по обществено показване на произведение или основани нови културни артикули пред аудитория (наем на пространства и техника и др.).Дейности по разпространяване, застраховки, запазване и защита на творби на изкуството и техника на мястото на показване.Дейности по акомодация на основан културен/ни продукт/и в нови формати за разнообразни канали или неконвенционални местоположения и аудитории, за разпространяване на продукта/продуктите и постигане до нови публики и/или обществено изолирани групи.Дейности по основаване на цифрово наличие за разширение на достъпа до културния/ите продукт/и (мобилни приложения, виртуални турове, цифрови изложби).
III. Условия за присъединяване:
В състезанието могат да вземат участие:
Културни организации по смисъла на член 10, алинея 1, т. 1 от Закона за протекция и развиване на културата – лица, регистрирани по реда на Търговския закон, на Закона за юридическите лица с нестопанска цел или на Закона за кооперациите. Творческите съюзи – сдружения с нестопанска цел, които сплотяват лица, извършващи сродна креативна активност в региона на културата по член 10, алинея 3 от Закона за протекция и развиване на културата или техни правоприемници. Културни организации според член 4, алинея 1 от Закона за протекция и развиване на културата – държавните, общинските и районните културни институти или техни правоприемници. Културните институти според ч л. 9, алинея 1 от Закона за протекция и развиване на културата – районните културни институти или техни правоприемници.Лица, осъществяващи активност като частни културни организации , учредени според Закона за националните читалища. Физически лица с българско поданство, регистрирани като самоосигуряващи се лица (включително неофициални групи артисти).
Културните оператори следва да са осъществявали действия свързани с развиване на културни артикули най-малко една година през последните три календарни години и регистрацията на юридическото лице да е направена не по-късно от една година преди датата на кандидатстването .
Важно! Клонове на юридически лица, регистрирани в България, не могат да вземат участие в процедурата заради неналичието на независима правосубектност.
* „ Културна организация “ е конструкция, основана според член 4, алинея 1 или учредена според член 10, алинея 1, т. 1 и 2, от Закона за протекция и развиване на културата, чийто предмет на активност е основаването, разпространяването и опазването на културни полезности в региона на театъра, музиката, киното, аудиовизията, образните изкуства, литературата, художествения превод, танца, цирка, пластичните изкуства, архитектурата, дизайна, фолклора, в това число опазването на културно-историческото завещание.
Комплектът документи включва:
Концепция до 3 страници, формат А4, съдържаща изложение на събитието, участници, интервал и място на осъществяване, в детайли изложение на всички действия, свързани с подготовката и реализацията, в това число времеви график, партниращи организации, целеви групи, евентуални публики и административен потенциал на претендента за ръководство на плана. Бюджет , запълнен по пример. Бюджетират се всички действия, свързани с подготовката и организацията, като се ползват документи, удостоверяващи образуването на цените по бюджетни пера – предложения, пазарни изследвания, подписани контракти по Закон за обществените поръчки, задължаващи участника да работи с съответен реализатор по съответни цени, контракти за осъществяване на аналогични събития, даващи информация за възнаграждения на артист-изпълнители от същия сан, информации от интернет уеб сайтове за цени на самолетни билети, транспортни и различен тип логистични услуги, свързани с хотелско настаняване и изхранване и други сходни.
* Офертите следва да съдържа название на оферента/издателя, датата на издаване преди 6 месеца преди датата на кандидатстване, автограф на оферента/издателя, спецификация на стоките/описание на услугите, цена, избрана в левове или евро (ще се взема поради курсът на Българска народна банка към датата на оповестяване на процедурата) с посочен Данък добавена стойност (ако е приложимо). От всеки възложен документ следва да е видно лицето, което го е издал, като например име, автограф, електронен автограф или разпечатка на електронно известие, с което е получен документът.
КАНДИДАТИТЕ ПОПЪЛВАТ САМО ВТОРАТА СТРАНИЦА НА ФОРМУЛЯРА – „ РАЗБИВКА БЮДЖЕТ Пожарна охрана КП “. Първата страница „ Бюджет “ е илюстративна, касае плана на Община Пловдив и дава тенденция на претендентите при попълването на личните бюджети по типове разноски, които да бъдат завършени в следните раздели: I. Разходи за персонал; II. Разходи за материали и консумативи, права авторски и сродни; IV. Разходи за услуги.
Декларации при кандидатстване по пример.
Проектните оферти и всички съпътстващи документи се подават в период до 25.07.2025 година в това число, на е-поща [email protected]. Всички документи следва да бъдат показани в PDF формат – подписани, подпечатани и сканирани, или подписани с дипломиран електронен автограф. Концепцията се показва и в работен формат Word, а бюджетът – и в работен формат Excel.
В email-а наложително се записва: Комплект документи по НПВУ
I Начин на осъществяване на състезанието:
Постъпилите оферти се правят оценка от експертна комисия, назначена със заповед на Кмета на Община Пловдив. Комисията се назначава след приключване на периода за приемане на документи за отбягване спор на ползи.
Комисията прави оценка постъпилите оферти по допустимост . Отговарящите на условията, според изискванията на сегашния конкурс, се позволяват до оценка на качеството , а останалите се отстраняват от присъединяване на идващ стадий.
Критерии за оценяване на качеството:
Оригинална креативна идея и опция за реализацията ù (от 1 до 10 точки).Художествена стойност на плановото предложение (от 1 до 10 точки).Значимост на предлагането за локалната общественост и/или националния и интернационален културен продан на креативен артикули (от 1 до 10 точки).Иновативност и насърчаване на нови пространства за просвета, поддръжка и доразвиване задачите на Европейския зелен пакт в региона на околната среда и климата (от 1 до 10 точки).Развитие на културния туризъм, привличане на нови публики, досегаемост на групи хора в неравностойно състояние (от 1 до 10 точки).Реалистичност на плановото предложение – разчетени действия, участници, реализатори (от 1 до 5 точки).Устойчивост на плановото предложение и благоприятни условия за доразвиване, надграждане и мултиплициране (от 1 до 5 точки).Административен потенциал за ръководство на плана (от 1 до 5 точки).Реалистичност на бюджета, рационално и ефикасно разходване на средствата (от 1 до 5 точки).
Максималният брой точки е 70. Минимален брой точки за присъединяване в селекция – 35.
С оглед правене на уравновесено предложение, с което Община Пловдив да взе участие в процедурата на Национален фонд „ Култура “ за даване на средства по НПВУ, плановите оферти, оценени с повече от 35 точки се разискват и селектират от комисията. С протокол от работата й се оферират на кмета на Община Пловдив единствено селектираните за присъединяване планове. Протоколът от работата на комисията се утвърждава от Кмета на Община Пловдив и в тридневен период се афишират резултатите от състезанието.
Формуляри за присъединяване могат да бъдат изтеглени от интернет страницата на Община Пловдив – https://culture.plovdiv.bg/, раздел „ Актуално “.
Източник: plovdiv-online.com
КОМЕНТАРИ