На днешния ден през 1604 г. е отпечатан първият екземпляр

...
На днешния ден през 1604 г. е отпечатан първият екземпляр
Коментари Харесай

Романът Дон Кихот на Мигел де Сервантес е първият бестселър в историята

На днешния ден през 1604 година е отпечатан първият образец на книгата Дон Кихот де ла Манча (на испански език: Don Quijote de la Mancha) от Мигел де Сервантес. Романът на испанския публицист в два тома е първият бестселър в историята.

Първата книга е оповестена на 16 януари през 1605 година, а втората - през 1615-а. Творбата на Мигел де Сервантес се счита за една от най-емблематичните в испанската литература. На български е известна в превода на Тодор Нейков.

През 2005-а книгата чества своята 400-годишнина, която се отбелязва уместно по света. Испанското държавно управление пуска в послание монета от 2 евро, на гърба на която е изобразен рицарят с леген за бръснене на главата, остаряла броня и копие.
Историята на дон Кихот споделя за приключенията на испанския идалго дон Кихот и неговия оръженосец - Санчо Панса. Алонсо Кехана е един елементарен аристократ, луд в четенето на рицарски истории и книги.

Неговите другари и родственици го вземат за вманиачен, когато внезапно основният воин трансформира името си на дон Кихот и се самопровъзгласява за рицар. Дон Кихот поема на път из земите на тогавашна Испания, яхнал своята кранта - коня Росинант (на испански Росинат значи кранта), с цел да изобличава злото и да пази бедните и нещастните от неправдите.

В процеса на развиване на историята и двамата герои претърпяват трансформация, като възприемат част от главните черти на другия. Техните завършения са смешни и занимателни, като в множеството случаи правят повече пакости, в сравнение с добрини. В края на историята, на смъртния си одър, дон Кихот осъзнава, че се е вживял в невъзможна заблуда, само че неговият оръженосец го моли да не се отхвърля.

Романът на Сервантес към момента се смята за настоящ. През другите столетия романът е бил тълкуван по разнообразни способи. Така да вземем за пример когато за първи път книгата се среща с читателите си; публиката я възприема като комична история. След Френската гражданска война романът се преглежда по напълно друг метод, етичният модел е извърнат - индивидът може би е прав, до момента в който в действителност обществото бърка. През XIX век романът се смята за журналистически коментар за публичното състояние. Чак през ХХ век излиза наяве, че Дон Кихот е освен неповторима морална творба, само че и първият същински актуален разказ.

На испански Кихот се употребява като епитет за неудобен мечтател. Много известен на разнообразни езици е и един израз от книгата - да се бориш с вятърни мелници.

След Кубинската гражданска война новото държавно управление, отпред с Фидел Састро, основава издателска къща, наречена Институт на кубинската книга. Целта й е да отпечатва книги с огромна литературна стойност, които да се популяризират на налична за обществото цена. Първата книга, която излиза от печатниците на института, е точно "Дон Кихот " на Сервантес.

"Родното " място на Дон Кихот е Кастилия - Ла Манча (Castilla-La Mancha) - най-рядко обитаемата област в страната. В предишното Кастилия - Ла Манча и Мадрид са образували региона Нова Кастилия, само че с въвеждането на системата на самостоятелните области са разграничени заради огромните стопански разлики сред столицата и останалата част от региона.

Кастилия - Ла Манча предлага забележителности и обичаи, които притеглят доста туристи. Интересни градове и обитаеми места за посещаване са Албасете, Сиудад Реал, Куенка и Гуадалахара.

Този район е "родината " на световноизвестната литературна творба " Дон Кихот де ла Манча " - шедьовър, написан от един от най-хубавите испански литературни фигури - Мигел де Сервантес . И през днешния ден там може да усетите именитата история за това по какъв начин доблестният Дон Кихот води война с вятърни мелници. Любопитният екскурзиант може да види паметника на Мигел де Сервантес Сааведра (1547 - 1616 г.) в града.

Още един разказ, описващ живота на евреи, християни и мюсюлмани от годините, бележещи края на междинните епохи, е измежду бисерите на международната литература. Става дума за "Еврейката от Толедо " на Лион Фойхтвангер , прочут у нас и под името "Испанска балада ". Действието му се развива в град Толедо.

Този Район се слави с елементарни, само че вкусни ястия. Местното вино Кастилия - Ла Манча постоянно съпровожда храната. Известното сирене Манчего е типична съставна част за кухнята тук.

Площад "Испания " (Plaza de España) се е трансформирал се в доста известна туристическа дестинация. Разположен е в Централен Мадрид, на западния завършек на улица "Гран Вия ".

В центъра на площада се намира паметникът на испанския публицист, стихотворец и драматург Мигел де Сервантес. Проектиран е от архитектите Рафаел Мартинес и Педро Мугуруса и скулптора Лоренсо Коуляут Валера. По-голямата част от паметника е издигната сред 1925 и 1930 година, а е приключен чак сред 1956 година и 1957 година от Федерико Коутляут-Валера Мендегутия - наследник на Лоренсо Коуляут Валера.

Паметникът съставлява една кула, пред която е каменната скулптора на Сервантес, а на напред във времето са ситуирани две бронзови скулптури на Дон Кихот и Санчо Панса. От двете страни на кулата има още две каменни скулптори - на Донкихотовата "истинска обич ". Едната като простата селянка Алдонса Лоренсо, а другата като красивата и мислена Дулсинея дел Тобосо.
Източник: banker.bg


СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР