Zero-Covid: Китайската година на забравяне
На ъгъла на Anfu Road и Wulumuqi Road, едно от дребното места, които биха могли да се смятат за същинския център на Шанхай, полицейска кола беше паркиран повече от година. Той е по-малък от рейс, малко по-голям от микробус за битка с безредиците и знаците „ публично “ и „ сигурност “ са изписани в профил, под редици от изключени червени, бели и сини светлини. Прозорците са покрити със спуснати сиви щори, с изключение на начело, където шофьорската седалка е празна.
В доста случаи, когато минавах около него през 2023 година, рейсът не показваше признаци на живот. Но до момента в който преглеждах по-отблизо една заран през декември, един служител на реда, незабележим извън, ненадейно слезе. Щеше да му липсвам изцяло, в случай че не го попитах за какво рейсът е там. Запитванията, отговори той със отстъпчив звук, би трябвало да бъдат ориентирани към държавния отдел за социална сигурност.
Въпросът за какво рейсът се е озовал там преди всичко, за разлика от това за какво към момента е там в този момент, е по-ясно. На 24 ноември 2022 година...
Прочетете целия текст »




