"Полъхът на свободата" от италианската писателка Джована Джордано
На 28 март излиза от щемпел " Полъхът на свободата " – една авантюра за свободата на духа, за пътуването към себе си и за срещата с непознати кътчета на света, които неизбежно оставят отпечатък в човешката душа. Превода на българското издание изискуем на Милена Дякова.
Действието в " Полъхът на свободата " (672 стр., цена: 30 лева.) се развива през 1923-та година в малко село в Сицилия на име Джесо. Едно самоуверено момче излиза от познатия свят и се втурва с цялата сила на двайсетте си години към новия и незнаен континент Америка.
От крайбрежията на прелестната Сицилия Антонио Грило се гмурва в океан от фантазии, другарства, любови, приказни острови, пирати, затвори, подводници и незабравими срещи. Опитва сладката и горчивата страна на живота, до момента в който ориста му сервира непредвидени провокации. Сред напасти, които валят от небето, и вулкани, изникващи от дълбините, той среща Ѐлиде, облечена в море, археоложката Лучила, духовния си татко отец Ардири и правилния си приятел Матия.
С майсторския си изказ, който звучи епично, в същото време леко и увлекателно, Джована Джордано споделя за пътя към спасението, което търсим, когато ориста не ни оставя избор, за силата вътре в нас и за живителния лъх на свободата.
Родена през 1961 година, Джована Джордано е известна италианска писателка и журналистка. Учи история на африканското изкуство и преподава философия и феноменология на изображението в Академията за изящни изкуства в Катания.
Произведенията ѝ са преведени на 10 езика. По своето разказваческо изкуство тя се родее с класици като Карен Бликсен. През 2020 година е препоръчана за Нобелова премия за литература. " Полъхът на свободата " (2021) е четвъртият ѝ разказ, номиниран за влиятелното отличие " Стрега ".
Този издателски план е финансиран с поддръжката на стратегия " Творческа Европа " на Европейската комисия.
Действието в " Полъхът на свободата " (672 стр., цена: 30 лева.) се развива през 1923-та година в малко село в Сицилия на име Джесо. Едно самоуверено момче излиза от познатия свят и се втурва с цялата сила на двайсетте си години към новия и незнаен континент Америка.
От крайбрежията на прелестната Сицилия Антонио Грило се гмурва в океан от фантазии, другарства, любови, приказни острови, пирати, затвори, подводници и незабравими срещи. Опитва сладката и горчивата страна на живота, до момента в който ориста му сервира непредвидени провокации. Сред напасти, които валят от небето, и вулкани, изникващи от дълбините, той среща Ѐлиде, облечена в море, археоложката Лучила, духовния си татко отец Ардири и правилния си приятел Матия.
С майсторския си изказ, който звучи епично, в същото време леко и увлекателно, Джована Джордано споделя за пътя към спасението, което търсим, когато ориста не ни оставя избор, за силата вътре в нас и за живителния лъх на свободата.
Родена през 1961 година, Джована Джордано е известна италианска писателка и журналистка. Учи история на африканското изкуство и преподава философия и феноменология на изображението в Академията за изящни изкуства в Катания.
Произведенията ѝ са преведени на 10 езика. По своето разказваческо изкуство тя се родее с класици като Карен Бликсен. През 2020 година е препоръчана за Нобелова премия за литература. " Полъхът на свободата " (2021) е четвъртият ѝ разказ, номиниран за влиятелното отличие " Стрега ".
Този издателски план е финансиран с поддръжката на стратегия " Творческа Европа " на Европейската комисия.
Източник: zonanews.bg
КОМЕНТАРИ