На 23 октомври посланикът на Франция в България Жоел Мейер

...
На 23 октомври посланикът на Франция в България Жоел Мейер
Коментари Харесай

Френският посланик връчи отличие за литература на Георги Господинов

На 23 октомври посланикът на Франция в България Жоел Мейер връчи оценката " Кавалер на Ордена за изкуство и литература " на известния публицист Георги Господинов.

С този медал се награждават хора, които са се отличили с творчеството си в региона на изкуството и литературата, както и с приноса си за въздействието на изкуството и литературата във Франция и по света. Френският министър на културата удостои господин Георги Господинов с това звание с решение от 4 юли 2024 година

С това отличие Франция отдава респект на един извънреден български публицист и европейски хуманист, чиито забележителни произведения са спечелили доста читатели във Франция и по света. Той безспорно е значим актуален създател за българската литература и за нейното разпространяване на европейско и интернационално ниво.

Произведенията му са преведени на повече от двадесет и пет езика, в това число на френски език. Неговите романи и книги, преведени на френски от госпожа Мари ВРИНА-НИКОЛОВ, професор по български език и литература във Франция, имат голям триумф във Франция и френскоговорящия свят, и то още след издаването на първия му разказ " Естествен разказ " през 1999 година Литературният му жанр от време на време е сравняван с огромни френски създатели като Марсел Пруст и Артюр Рембо. Други негови произведения, като " Физика на тъгата " и " Времеубежище " провокират вдъхновение измежду френските читатели, които виждат в тях път към Европа в нейната целокупност и разнообразие, както и покана да се извърнат към богатото литературно и художествено завещание на Централна и Източна Европа. В този смисъл името му се вписва в огромния книжовен атлас на бележитите писатели от този район - от Иво Андрич до Милан Кундера, минавайки през Михаил Себастиан и Данило Киш.

С удостояването му със званието “Кавалер на изкуството и литературата “ Франция способства за европейското и интернационално самопризнание на големия му гений, за който блестящо свидетелстват голям брой влиятелни награди:

• 2016 година: Награда на фондация " Ян Михалски " за " Физика на тъгата ".

• 2021 година: Premio Strega Europeo.

• 2023 година: Награда " Константин Кацаров “ на Женевския университет.

• 2023 година: Международна премия " Букър " за романа " Времеубежище ".

Това самопризнание намира израз и в отправените му многочислени предложения за присъединяване в огромни литературни фестивали във Франция, като " Красивите чужденки “, отдаден на българската литература през 2001 година, " Балканска пролет " в Долна Нормандия през 2006 и 2010 година и тазгодишния влиятелен фестивал " Удивителни пътешественици ".

С удостояването му със званието " Кавалер на изкуството и литературата " Франция се гордее, че отдава респект на един доста огромен европейски публицист, който посредством своите изненадващи, изобретателни, занимателни, нежни и хапливи романи, както и посредством своя непрекъснато нов и автентичен български език, умее да допира своите български и европейски читатели, да влияе на въображението им, да повдига въпроси, да ги кара да се замислят, да поражда мощни усеща у тях и да ги смущава.
Източник: varna24.bg


СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР