Русия - страната с непредсказуемо минало
Моите сънародници постоянно споделят, че Русия е страна с непредсказуемо минало. Вярно е: историята ни постоянно се пренаписва, с цел да подхожда на най-новата политическа стратегия и инцидентните прищевки на властга.
Тази наклонност е изключително забележима по време на обичайните тържества по случай успеха на Съветския съюз над нацистка Германия през 1945 година Всяка година карнавалоподобна нервност залива цялата страна. По улиците минават военни паради, провеждат се празнувания и концерти. Дори най-малките в детските градини обличат военни униформи.
Непрекъснато се приказва за триумфите и достиженията от руско време. А пактът сред Йосиф Сталин и Адолф Хитлер при започване на войната въобще не се загатва.
Правителството употребява руските военни триумфи във войната, с цел да възроди позагасналото след загубата на Студената война възприятие за национална горделивост измежду руснаците.
Говоренето за триумфите във войната обезпечава прочувствена връзка с някои модерни дейности на държавното управление като военната интервенция на Русия в Украйна. Откакто митингите от Евромайдана през 2013 година трансформираха политическия курс на Украйна в посока Европейски съюз, съветската пропагандна машина непрестанно приказва за неонацистки прелом, проведен от Запада. Руснаците, които се осведомят най-много от новините по държавната телевизия, слушат по какъв начин фашистите заплашват сигурността на славянските си съседи. Москва съгласно този роман просто е била длъжна да се притече на помощ на хилядите етнически руснаци, живеещи в Украйна.
В същото време възхвалите на предците - спечелили във Втората международна война - най-малко частично оправдават остарелия руски режим. Портретите на мустакатия Сталин към този момент се появяват на военни паради, има улици, които носят неговото име.
Сравняването на закононарушенията на нацистка Германия с закононарушенията на Съветския съюз е неразрешено. Според закон, подписан от съветския президент Владимир Путин през 2014 година, нарушители са всички, които " популяризират съзнателно погрешна информация за дейностите на Съветския съюз по време на Втората международна война " и " оскверняват знаците на военната популярност на Русия ".
Този закон доста припомня на признатия през 2018 година Закон за паметта в Полша, който беше подписан от президента Анджей Дуда. Той е ориентиран против всички, които упрекват страната за съучастничество в закононарушенията, осъществени от Третия райх на полска земя. Чуха се рецензии, че администрацията на Дуда може да употребява " малките врати " в закона, с цел да преследва съперниците си.
В последна сметка интернационалният и вътрешният напън принудиха полските законодатели да дадат заден ход и да смекчат някои клаузи. В Русия това не може да се случи, а законът за запазване на предишното към този момент беше употребен против антиправителствени деятели.
Новият роман на Русия за славното руско време естествено изтласква обратно най-болезнените глави от историята. Като тази за Сандармох, тъмно място в горите в Северна Русия. През 1937 година, по време на гоненията на Сталин, тук са убити стотици почтени хора. Откакто през 90-те години на предишния век в Сандармох беше открит огромен всеобщ гроб, хората се събират там всяка година, с цел да почетат паметта на жертвите. И аз бях там през лятото на 2018 година
Нямаше сцена, единствено спонтанен подиум и усилвател. Не присъстваше нито един политик или държавник. Юрий Дмитриев, историкът, разкрил мястото на нещастието, беше хвърлен в пандиза по обвинявания в полово посягане над осиновената си щерка. Поддръжниците на Дмитриев настояват, че обвиняванията са измислени, с цел да бъде осъден за работата си по осветление на това закононарушение от руско време.
Докато слушахме един от говорещите, в съседство група казаци, облечени в обичайни носии, крещяха към нас, събралите се, да почетем паметта на жертвите: " Спрете този фашизъм! ".
Няколко седмици по-късно Руското военноисторическо сдружение стартира разкопки в региона. Организацията, учредена през 2012 година по държавна самодейност, има за цел да потвърди, че най-малко някои от заровените тела са на бойци от Червената войска, убити от финландците по време на така наречен Зимна война (Съветско-финската война в интервала 30 ноември 1939 - 12 март 1940 г.).
Изглежда, че Русия към момента не е подготвена да се помири с тъмните страници от историята си. Вместо това тя възражда предишното и го изживява още веднъж и още веднъж. Затова ни е и толкоз мъчно да избягаме в бъдещето.
© 2018, The New York Times и Алиса Ганиева. Разпространява се от The New York Times Licensing Group.
Текстът е оповестен в списание " Мениджър "
Автор: АЛИСА ГАНИЕВА
Тази наклонност е изключително забележима по време на обичайните тържества по случай успеха на Съветския съюз над нацистка Германия през 1945 година Всяка година карнавалоподобна нервност залива цялата страна. По улиците минават военни паради, провеждат се празнувания и концерти. Дори най-малките в детските градини обличат военни униформи.
Непрекъснато се приказва за триумфите и достиженията от руско време. А пактът сред Йосиф Сталин и Адолф Хитлер при започване на войната въобще не се загатва.
Правителството употребява руските военни триумфи във войната, с цел да възроди позагасналото след загубата на Студената война възприятие за национална горделивост измежду руснаците.
Говоренето за триумфите във войната обезпечава прочувствена връзка с някои модерни дейности на държавното управление като военната интервенция на Русия в Украйна. Откакто митингите от Евромайдана през 2013 година трансформираха политическия курс на Украйна в посока Европейски съюз, съветската пропагандна машина непрестанно приказва за неонацистки прелом, проведен от Запада. Руснаците, които се осведомят най-много от новините по държавната телевизия, слушат по какъв начин фашистите заплашват сигурността на славянските си съседи. Москва съгласно този роман просто е била длъжна да се притече на помощ на хилядите етнически руснаци, живеещи в Украйна.
В същото време възхвалите на предците - спечелили във Втората международна война - най-малко частично оправдават остарелия руски режим. Портретите на мустакатия Сталин към този момент се появяват на военни паради, има улици, които носят неговото име.
Сравняването на закононарушенията на нацистка Германия с закононарушенията на Съветския съюз е неразрешено. Според закон, подписан от съветския президент Владимир Путин през 2014 година, нарушители са всички, които " популяризират съзнателно погрешна информация за дейностите на Съветския съюз по време на Втората международна война " и " оскверняват знаците на военната популярност на Русия ".
Този закон доста припомня на признатия през 2018 година Закон за паметта в Полша, който беше подписан от президента Анджей Дуда. Той е ориентиран против всички, които упрекват страната за съучастничество в закононарушенията, осъществени от Третия райх на полска земя. Чуха се рецензии, че администрацията на Дуда може да употребява " малките врати " в закона, с цел да преследва съперниците си.
В последна сметка интернационалният и вътрешният напън принудиха полските законодатели да дадат заден ход и да смекчат някои клаузи. В Русия това не може да се случи, а законът за запазване на предишното към този момент беше употребен против антиправителствени деятели.
Новият роман на Русия за славното руско време естествено изтласква обратно най-болезнените глави от историята. Като тази за Сандармох, тъмно място в горите в Северна Русия. През 1937 година, по време на гоненията на Сталин, тук са убити стотици почтени хора. Откакто през 90-те години на предишния век в Сандармох беше открит огромен всеобщ гроб, хората се събират там всяка година, с цел да почетат паметта на жертвите. И аз бях там през лятото на 2018 година
Нямаше сцена, единствено спонтанен подиум и усилвател. Не присъстваше нито един политик или държавник. Юрий Дмитриев, историкът, разкрил мястото на нещастието, беше хвърлен в пандиза по обвинявания в полово посягане над осиновената си щерка. Поддръжниците на Дмитриев настояват, че обвиняванията са измислени, с цел да бъде осъден за работата си по осветление на това закононарушение от руско време.
Докато слушахме един от говорещите, в съседство група казаци, облечени в обичайни носии, крещяха към нас, събралите се, да почетем паметта на жертвите: " Спрете този фашизъм! ".
Няколко седмици по-късно Руското военноисторическо сдружение стартира разкопки в региона. Организацията, учредена през 2012 година по държавна самодейност, има за цел да потвърди, че най-малко някои от заровените тела са на бойци от Червената войска, убити от финландците по време на така наречен Зимна война (Съветско-финската война в интервала 30 ноември 1939 - 12 март 1940 г.).
Изглежда, че Русия към момента не е подготвена да се помири с тъмните страници от историята си. Вместо това тя възражда предишното и го изживява още веднъж и още веднъж. Затова ни е и толкоз мъчно да избягаме в бъдещето.
© 2018, The New York Times и Алиса Ганиева. Разпространява се от The New York Times Licensing Group.
Текстът е оповестен в списание " Мениджър "
Автор: АЛИСА ГАНИЕВА
Източник: manager.bg
КОМЕНТАРИ