До колко модното е уместно и грамотно или да те усмихна
Модното от време на време е жалко, дразнещо, неуко, несвоевременно: " Ще случим едно събитие ", " Ще те усмихна! ", Ще полудея!, разяснява в обществените мрежи доцент Ана Кочева, лингвист от Българска академия на науките.
Причината е, че в последно време все по-често срещаме израза " да те усмихна ", а всички знаем, че глаголът е " ухилвам се " и не може да има директно допълнение. Подобна приложимост се среща освен в блогове и постове, само че и в заглавия на публикации, да вземем за пример: 30 неща, които постоянно могат да те усмихнат; 15 фактa за щастието, които ще те усмихнат;100 комплимента, които ще накарат хората да се усмихнат; Блогът, който усмихва хората; Тагни другар, който те усмихва;За нещата, които ни усмихват в понеделник.
Виж още Отиват ли си Иване, Стояне ... от българския език ?
Причината е, че в последно време все по-често срещаме израза " да те усмихна ", а всички знаем, че глаголът е " ухилвам се " и не може да има директно допълнение. Подобна приложимост се среща освен в блогове и постове, само че и в заглавия на публикации, да вземем за пример: 30 неща, които постоянно могат да те усмихнат; 15 фактa за щастието, които ще те усмихнат;100 комплимента, които ще накарат хората да се усмихнат; Блогът, който усмихва хората; Тагни другар, който те усмихва;За нещата, които ни усмихват в понеделник.
Виж още Отиват ли си Иване, Стояне ... от българския език ? Източник: dir.bg
КОМЕНТАРИ