Много украинци се надяваха, че светът ще се притече на

Много украинци се надяваха, че светът ще се притече на помощ на Украйна след шока от свалянето на самолета MH17 от проруските сепаратисти в източната част на страната. Това, което последва, обаче, беше поредност от неефективни наказания и връщане към естествена търговия сред Европа и Русия. Едва откакто през 2022 година Путин нахлу напълно в Украйна, светът в действителност се разсъни за действителността, написа The Economist.

" Фокус " показва превод на материала без редакторска интервенция, само че с дребни съкращения, и с уточнението, че той отразява само гледната точка на създателя му.

На 17 юли 2014 година на 2500 км от Храбове, в Амстердам, 298 души се качват на полет MH17 на Malaysia Airlines. Самолетът излетява в 12:31 ч., тръгвайки на нормалното си пътешестване. Около 15:00 ч. MH17 се свързва с контролна кула в Централна Украйна.

След това той продължи полета си над региона на Донбас, където Русия и подкрепяните от нея сепаратистки отряди се борят с украинското държавно управление от месеци.

Веднага след злополуката на MH17 стартира борбата за откриване на истината и виновниците. Украински и западни публични лица обявиха, че ракета земя-въздух, изстреляна от окупирана от сепаратистите територия, е предизвикала случая.

Владимир Путин, който по това време отхвърляше каквото и да е съветско присъединяване в спора в Източна Украйна, упрекна киевските управляващи. Първоначално изглеждаше, че нещастието ще принуди интернационалната общественост да се намеси, с цел да потуши пожара на войната, който по-късно щеше да обхване цяла Украйна. Много украинци се надяваха, че светът ще се притече на помощ на Украйна след шока от случая.

Тогавашният президент на Съединените щати Барак Обама съобщи, че в този момент Европа и останалата част от света ще се разсънят за действителността и ще осъзнаят тежките последствия от нарастващия спор в Източна Украйна.

Последваха обаче поредност от неефективни наказания, обречено на неуспех спокойно съглашение сред Украйна и Русия при започване на 2015 година и, общо взето, нормализиране на търговията сред Европа и Русия.

Германия започва " Северен поток 2 " година след самолетната злополука, а футболните почитатели се стекоха в Москва за Световното състезание по футбол през 2018 година Едва когато Путин нахлу напълно в Украйна през 2022 година, светът в действителност се разсъни. И въпреки всичко, до момента в който войната се проточва от ден на ден и повече, някои от нас съвсем заспиват още веднъж, забравяйки какъв е залогът в напоените с кръв слънчогледови полета на Източна Украйна.

Когато стана ясно, че пътническият аероплан се е разрушил, Игор Гиркин незабавно разбра, че е в огромна неволя. Опитен боец и разузнавач, мустакатият Гиркин е с прякор Стрелков или " Бродягата ". Още от студентските си години Гиркин се застъпва за възобновяване на Руската империя. Той е очевидец на анексирането на Крим от Русия, а по-късно става " министър на защитата " в Донецката национална република.

Преди случая Гиркин е призовал съветските управляващи за " прилични системи за противовъздушна защита ", които да противодействат на украинските военновъздушни сили, както самият той декларира в прихванат телефонен диалог.

На 17 юли сутринта Гиркин привиква подчинените си командири в щаба си. Най-накрая от Русия е пристигнала ракетна система земя-въздух " Бук ".

Същия следобяд на страница в обществена мрежа, за която се твърди, че е ръководена от поддръжници на Гиркин, триумфално се оповестява, че украински боен аероплан е бил свален покрай Храбово - известието скоро е редактирано.

Сергей Дубински, един от заместниците на Гиркин, се опита да убеди шефа си, че украински изтребител е свалил MH17.

Гиркин се усъмнил в това. Той оказвал напън върху Дубински да направи по този начин, че " оборудването " да се върне в Русия. За да не наподобява, че се пробват да скрият истината, сепаратистите позволиха на интернационалните чиновници и следователи достъп до 50-километровата зона, където се разруши самолетът, с цел да открият останките.

" Прости ни, Нидерландия " и лъжите на Путин

Русия можеше да признае, че е предизвикала тази трагична злополука, както са правили и други страни в предишното: Америка смъкна ирански пътнически аероплан през 1988 година, при което починаха 290 души, Иран смъкна украински аероплан през 2020 година, при което починаха 176 души. И в двата случая държавните управления в последна сметка признаха виновността си. Някои в Русия желаеха да създадат същото - " Новая газета ", самостоятелен съветски вестник, сложи MH17 на първата си страница с посланието " Прости ни, Нидерландия ".

Но Путин избра да стартира акция на неистини. Целта не беше да накара хората да повярват, че се е случило нещо съответно, а да ги обърка дотолкоз, че да се усъмнят, че истината може да бъде открита.

Руските медии настояват, че украински изтребител е свалил MH17, като акцентират акаунт в Twitter, за който се твърди, че принадлежи на испански началник на полети на име Карлос, който е работил в Киев и е видял украинския аероплан на радара - някогашен испански нарушител, който по-късно съобщи пред публицисти, че му е било платено от съветски източници, с цел да напише тези известия.

Други по този начин наречени специалисти упрекнаха Централно разузнавателно управление на САЩ. В съветската преса се появиха известия, в които се твърдеше, че откритите на мястото на злополуката тела наподобява са умряли преди злополуката.

Четиримата обвинени са упрекнати в ликвидиране от нидерландските прокурори

Съотнесено към общото население на страната, по-голям % нидерландци са починали на полет MH17, в сравнение с американците при терористичните офанзиви от 11 септември.

Разследващите от Bellingcat сглобиха съветски изявления в обществените медии, с цел да преконфигурират маршрута, по който системата " Бук " е минала от база в Русия до сепаратистката територия в Източна Украйна, което демонстрира, че точно Русия е предоставила на проруските бойци оръжието, свалило MH17.

Осколките с форма на пеперуда, открити от нидерландските следователи в телата на водачите, потвърждават, че употребяваната ракета в действителност е била изстреляна от системата " Бук ". През лятото на 2019 година нидерландските прокурори повдигнаха обвинявания в ликвидиране на трима съветски жители и един украинец: Гиркин, Дубински и двама техни заместници - Олег Пулатов и Леонид Харченко. Тъй като Русия няма съглашение за екстрадиция с Нидерландия, обвинените са съдени задочно.