Министърът на отбраната на САЩ Лойд Остин отново е в

Министърът на защитата на Съединени американски щати Лойд Остин още веднъж е в болница. Той е трансферирал отговорностите си на своя заместител, до момента в който е в болничното заведение поради „ незабавен проблем с пикочния мехур “, оповестиха от Пентагона.

70-годишният Остин ще остане на лекуване в Националния военномедицински център „ Уолтър Рийд “ във Вирджиния.

Пентагонът съобщи, че Белият дом и висши чиновници са били осведомени.

Министърът на защитата беше подложен на рецензия поради това, че не е съобщил за диагнозата си рак на простатата. И престоя си в болница през декември и януари.

Остин се извини за случая предходната седмица.

В неделя, към 16:55 ч. локално време (21:55 ч. по Гринуич), Пентагонът популяризира второ изказване, в което се споделя, че Остин е „ трансферирал функционалностите и отговорностите на службата “ на заместник-министъра на защитата Катлийн Хикс.

Предвижда се тази седмица Остин да пътува до Брюксел за среща в сряда, отдадена на продължаващата война в Украйна. Все още не е ясно дали престоят му в болница ще попречи на тези проекти.

В края на предходната година Остин беше опериран от рак на простатата.

На Нова година той беше признат още веднъж в болница със мощни болки в крайници, бедрото и корема. Поради затруднения, свързани с процедурата. При прегледа е открита зараза на пикочните пътища и той остава в болничното заведение повече от две седмици.

Високопоставени чиновници в региона на защитата и администрацията на Байдън не знаеха, че Остин е съществено болен до три дни след повторното му приемане през януари.

По време на конференция предходната седмица Остин съобщи, че в никакъв случай не е нареждал на никого от личния състав си да крие от Белия дом или от обществеността престоя му в болница, само че не отговори на въпроси дали чиновниците са работили отвън неговите заповеди.

Все отново министърът на защитата съобщи, че „ надълбоко съжалява “ за това, че не е съумял да обезпечи уместно съобщение. И добави, че се е извинил персонално на президента Джо Байдън.

„ Не се оправих с това вярно “, сподели той. „ Трябваше да оповестя на президента за онкологичната ми диагноза. “

Министърът на защитата е тъкмо под президента в командната верига на американската войска и се смята за един от най-важните членове на кабинета.

Инцидентът подбуди угриженост както във връзка с прозрачността, по този начин и във връзка с сигурността. И провокира три обособени следствия на метода, по който Остин се е отнесъл към болестта си и престоя в болница. Някои видни републиканци приканиха Остин да бъде отхвърлен от поста си.

Президентът Байдън застана зад Остин, като съобщи, че е останал убеден в управлението на своя секретар. Но добави, че е било „ неоптимално “, че той не е разкрил сериозността на болестта си.

Предвижда се в края на този месец той да даде показания пред Конгреса за това, че не е уведомил държавните ръководители.

Остин, пенсиониран четиризвезден военачалник, стана първият афроамерикански министър на защитата през 2020 година

Източник – BBC/Превод:SafeNews