В Страната на баските, приглушени аплодисменти за футболния отбор на Испания
Мигел Мартинес не беше изцяло сигурен по какъв начин да реагира. В един понеделник вечерта преди няколко седмици той се озова да стои пред бар в Билбао, да се включва и изключва от диалога на сътрудниците си, очите му са вперени в телевизионния екран вътре. Той нетърпеливо следеше напредъка на Испания в Европейското състезание по футбол, сподели той, и служебното пътешестване нямаше да му попречи.
Той беше гледал първия мач за страната две игри с 13-годишния си наследник, вкъщи в Севиля. Градът, сподели той, е хванал сериозна доза от огромна турнирна тресчица, положение, което надеждно обгръща цяла Европа на всеки две години. Балконите са украсени с испански флагове. Улиците са оживени с испански фланелки. Победите на Испания провокираха бурни празненства.
Доколкото обаче господин Мартинес можеше да реши, Билбао някак беше ваксиниран. Имаше доста флагове, разпръснати от балкони, само че те означаваха Палестина, или Прайд, и...
Прочетете целия текст »